Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Emprunt à amortissements
Emprunt à amortissements annuels constants
Obligation amortissable
Obligation de rembourser
Obligation de rembourser les frais
Obligation rachetable
Obligation rachetable par anticipation
Obligation remboursable
Obligation remboursable avant terme
Obligation remboursable par anticipation
Obligation remboursable par tranches
Obligation remboursable à vue
Obligation remboursement hypothèque
Obligation à demande
Obligation à échéances successives
Obligation échéant en série
Obligation échéant par tranches
Système de remboursement par tranches égales
Système de remboursements égaux du principal

Translation of "Obligation remboursable par tranches " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
emprunt à amortissements | emprunt à amortissements annuels constants | obligation remboursable par tranches

bond redeemable by instalments | serial bond
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


obligation à demande | obligation amortissable | obligation rachetable | obligation remboursable | obligation remboursable avant terme | obligation remboursable par anticipation

callable bond | redeemable bond
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit
IATE - FINANCE | Financial institutions and credit


obligation remboursable par anticipation | obligation remboursable à vue | obligation remboursable | obligation rachetable | obligation rachetable par anticipation

callable bond | redeemable bond | callable debenture
finance > obligation
finance > obligation


obligation de remboursement nantie d'une première hypothèque | obligation remboursement hypothèque

first and refunding mortgage bond
IATE - LAW
IATE - LAW


obligation remboursable par anticipation | obligation remboursable à vue

callable bond | redeemable bond
finance > obligation
finance > obligation


système de remboursements égaux du principal [ système de remboursement par tranches égales ]

equal principal repayment system
Prêts et emprunts
Loans


système de remboursements égaux du principal | système de remboursement par tranches égales

equal principal repayment system
finance
finance


obligation remboursable par anticipation [ obligation remboursable à vue ]

callable bond [ redeemable bond ]
Investissements et placements
Investment


obligation échéant en série [ obligation échéant par tranches | obligation à échéances successives ]

serial bond
Bourse | Investissements et placements
Investment


obligation de rembourser | obligation de rembourser les frais

duty to reimburse
Impôts (Finances, impôts et douanes) | Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)
Financial affairs, taxation & customs | Law, legislation & jurisprudence | Politics
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La capacité du véhicule de titrisation à rembourser la tranche «senior« dépendra notamment des taux de liquidation des actifs sous-jacents, des coûts du véhicule de titrisation, de l'épaisseur des tranches «junior» et - le cas échéant - «mezzanine» et de la qualité du gestionnaire.

The ability of the securitisation vehicle to repay the senior tranche will depend on, amongst other things, the work-out rates of the underlying assets, costs of the securitisation vehicle, thickness of junior and – if present – mezzanine tranches and quality of the servicer.


En octobre 2017, la NAMA a intégralement remboursé la dernière tranche d'obligations garanties par l'État qu'elle avait émises (pour un total de 30,2 milliards d'euros), clôturant ainsi le remboursement total de ces obligations trois ans plus tôt que prévu initialement.

In October 2017, NAMA fully repaid the last tranche of State-guaranteed bonds it has issued (worth in total €30.2 billion), thereby achieving full repayment of these bonds three years earlier than initially planned.


Dans l'Énoncé économique d'octobre, le gouvernement s'était engagé à rembourser une tranche d'au moins 10 milliards de dollars de sa dette.

In the October statement the government committed to paying down at least $10 billion worth of debt.


Quant à la dette contractée sur les marchés financiers, elle a diminué davantage encore, puisque nous en avons remboursé une tranche de 16,4 milliards de dollars.

As well, market debt, the debt that's issued in financial markets, has fallen even further, with $16.4 billion of such debt being retired.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Cela signifie que nous aurons remboursé une tranche supérieure à 33 milliards de dollars de notre dette au cours des quatre dernières années, dont 27 milliards uniquement au cours des deux dernières.

This means that we will have retired more than $33 billion of debt in the last four years. In the last two years alone, $27 billion of debt has been retired.


Puisque nos revenus ont été plus élevés que prévu l'an dernier, j'ai le plaisir d'annoncer que nous prévoyons maintenant de rembourser une tranche d'au moins 15 milliards de dollars de notre dette en 2000-2001.

Because our revenues were higher than expected, I'm pleased to confirm today that we now expect to pay down at least $15 billion of debt for the year just ended.


Il peut le rembourser par tranches annuelles.

It may repay the loan in annual instalments.


1. Aux fins de l’article 16, paragraphe 2, de la directive 2011/61/UE, la stratégie d’investissement, le profil de liquidité et la politique de remboursement de chaque FIA géré par un gestionnaire sont jugés se correspondre lorsque les investisseurs sont en mesure de se faire rembourser leurs investissements d’une manière compatible avec le principe de traitement équitable de tous les investisseurs du FIA et conforme à la politique de remboursement et aux obligations du FIA.

1. For the purposes of Article 16(2) of Directive 2011/61/EU, the investment strategy, liquidity profile and redemption policy of each AIF managed by an AIFM shall be considered to be aligned when investors have the ability to redeem their investments in a manner consistent with the fair treatment of all AIF investors and in accordance with the AIF’s redemption policy and its obligations.


si les remboursements ne s'échelonnent pas par tranches d'un montant égal régulièrement espacées entre le point de départ et la fin du crédit: modalités précises de remboursement (pourcentage de chaque tranche et date exacte de remboursement).

where repayment is not to be effected by equal instalments at regular intervals between the starting-point and termination of the credit, exact details of how this is to be effected (percentage of each instalment and exact date of payment).


L'investisseur en dette mezzanine ne sera donc remboursé qu'après le remboursement complet de toutes les tranches de la dette senior.

An investor in mezzanine will not therefore be repaid until after all tranches of senior debt have been fully repaid.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Obligation remboursable par tranches

Date index:2023-05-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)