Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bâtiment de combat
NCSC
Navire canadien de combat de surface
Navire concurrentiel
Navire d'attaque
Navire de choc
Navire de combat
Navire de combat canadien
Navire de combat de surface canadien

Translation of "Navire de combat canadien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Navire de combat canadien

Canadian Surface Combatant
Titres de programmes (Forces armées) | Constructions navales
Program Titles (Armed Forces) | Shipbuilding


navire de combat de surface canadien [ NCSC | navire canadien de combat de surface ]

Canadian surface combatant [ CSC | Canadian surface combat ship ]
Types de bateaux
Types of Ships and Boats


bâtiment de combat | navire de combat

fighting ship
IATE - 0821
IATE - 0821


navire d'attaque [ navire concurrentiel | navire de choc | navire de combat ]

fighting ship
Droit maritime | Tarification (Transport par eau)
Maritime Law | Pricing (Water Transport)




navire de combat

combatant vessel
IATE - Natural environment
IATE - Natural environment
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
S'agissant du navire de combat canadien, il est équipé de systèmes de combat particulièrement complexes — les armements et les détecteurs, les systèmes informatiques, les équipements de communications, etc., et nous sommes en train de déterminer quelle est la meilleure configuration.

As a result of the shipbuilding strategy, the ships will be built in Halifax, at the Irving shipyard. In this case of the surface combatant, there's much more complexity in the combat systems—the weapons and sensors, computer systems, and communications on board, so we're working right now to determine the best configuration.


Cela dit, ce budget supplémentaire va nous permettre de financer l'acquisition d'équipements comme le nouveau véhicule blindé tactique de patrouille, le navire de combat canadien, l'avion de recherche et de sauvetage, et le règlement dont j'ai parlé tout à l'heure à propos du RARM, suite au recours collectif.

That said, we're looking at these supplementary estimates as an opportunity to see funding for acquisition of things such as the new tactical armoured patrol vehicle, the surface combatant project, a fixed-wing search and rescue, and the settlement I mentioned in the SISIP case, the class action suit.


Le projet de navire de combat canadien est dans la phase de définition, c'est-à-dire la phase qui marque le début des consultations avec l'industrie.

The Canadian surface combatant project now finds itself in definition, which is the phase at which we started the consultation with industry.


On n'entend pas parler de navires de combat canadiens chargés de vivres ni de la possibilité que les règles d'immigration soient assouplies.

No Canadian warships loaded with supplies or talk of waiving immigration rules.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Des navires de combat turcs et des radars terrestres harcèlent les avions et hélicoptères de la police des ports et de l’aviation civile qui volent à l’intérieur de l’espace aérien grec.

Turkish fighter planes and ground-based radar systems are harassing harbour-police planes and helicopters and civil aviation within Greek airspace.


Des navires de combat turcs et des radars terrestres harcèlent les avions et hélicoptères de la police des ports et de l'aviation civile qui volent à l'intérieur de l'espace aérien grec.

Turkish fighter planes and ground-based radar systems are harassing harbour-police planes and helicopters and civil aviation within Greek airspace.


Cinq ans après l'arraisonnement de l'Estai, la flotte communautaire qui opère dans les eaux internationales de la NAFO est en proie à de vives préoccupations depuis l'abordage du navire portugais Santa Mafalda par des inspecteurs censément canadiens. Le Santa Mafalda, navire de pêche au flétan, a été abordé le 24 avril dernier et les inspecteurs saisirent toute sa documentation et refusèrent de quitter le navire.

Five years after the seizure of the Estai, the Community fleet fishing in NAFO international waters has expressed deep concern at the boarding of a Portuguese vessel, the Santa Mafalda, supposedly by Canadian inspectors. The Santa Mafalda, a vessel used to catch halibut, was boarded on 24 April last. The inspectors confiscated all documentation and refused to leave the vessel.


Comme nous le savons tous, un navire communautaire, Le Santa Mafalda, est actuellement mis à quai au port d’Aveiro, au Portugal. Celui-ci exerçait dans les eaux de la NAFO avec des inspecteurs canadiens de la NAFO à bord.

As we all know, a Community vessel that was operating in NAFO waters, the Santa Mafalda, has been ordered into the Portuguese port of Aveiro with Canadian NAFO inspectors on board.


Comme nous le savons tous, un navire communautaire, Le Santa Mafalda, est actuellement mis à quai au port d’Aveiro, au Portugal. Celui-ci exerçait dans les eaux de la NAFO avec des inspecteurs canadiens de la NAFO à bord.

As we all know, a Community vessel that was operating in NAFO waters, the Santa Mafalda, has been ordered into the Portuguese port of Aveiro with Canadian NAFO inspectors on board.


Par exemple, la mise en œuvre du projet de navire de combat canadien coûtera plus de 20 milliards de dollars.

For example, the Canadian Surface Combatant Project will be north of $20 billion in implementation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Navire de combat canadien

Date index:2021-04-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)