Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ajusteur
Ajusteur d'entretien
Ajusteur-monteur-mécanicien
Ajusteur-mécanicien
Ajusteuse-mécanicienne
Assistant-monteur
Assistante-monteuse
Chef monteur
Chef monteuse
Contremaître de mécaniciens-monteurs
Contremaîtresse de mécaniciens-monteurs
Monteur
Monteur d'acier de structure
Monteur de charpentes métalliques
Monteur de film
Monteur de structures d'acier
Monteur-levageur
Monteur-mecanicien
Monteur-mécanicien
Monteuse
Monteuse d'acier de structure
Monteuse de charpentes métalliques
Monteuse de film
Monteuse de structures d'acier
Monteuse-levageuse
Monteuse-mécanicienne
Mécanicien d'entretien
Mécanicien de bord
Mécanicien navigant
Mécanicien navigant d'avions
Mécanicienne monteuse moteur
Officier mécanicien de bord
Technicienne monteuse moteur
éditeur

Translation of "Monteur-mécanicien " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monteur-mécanicien | monteuse-mécanicienne | ajusteur-mécanicien | ajusteuse-mécanicienne

fitter
appellation de personne > appellation d'emploi | génie mécanique
appellation de personne > appellation d'emploi | génie mécanique


ajusteur d'entretien(B) | ajusteur-monteur-mécanicien | mécanicien d'entretien(L)

millwright
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


ajusteur | monteur | monteur-mecanicien

engine fitter | erecting machinist
IATE -
IATE -


contremaître de mécaniciens-monteurs [ contremaîtresse de mécaniciens-monteurs ]

assembly mechanics foreman [ assembly mechanics forewoman ]
Désignations des emplois (Généralités) | Mécanique
Occupation Names (General) | Mechanics


mécanicien monteur moteur/mécanicienne monteuse moteur | mécanicienne monteuse moteur | technicien monteur moteur/technicienne monteuse moteur | technicienne monteuse moteur

car engine assembler | petrol engine assembler | gas engine builder | motor vehicle engine assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


Comité consultatif sur la profession de mécanicien-monteur industriel

Industrial Mechanic (Millright) Advisory Committee
Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens
Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)


Comité consultatif sur la profession de mécanicien-monteur (construction)

Construction Millwright Advisory Committee
Comités et commissions (Admin.) | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens | Mécanique
Committees and Boards (Admin.) | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Mechanics


mécanicien de bord | mécanicien navigant | mécanicien navigant d'avions | officier mécanicien de bord

flight engineer
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport
IATE - TRANSPORT | Land transport | Air and space transport


chef monteur | chef monteuse | monteur | monteuse | monteur de film | monteuse de film | assistant-monteur | assistante-monteuse | éditeur

editor | film editor
cinéma > montage cinématographique | appellation de personne > appellation d'emploi
cinéma > montage cinématographique | appellation de personne > appellation d'emploi


monteur de charpentes métalliques | monteuse de charpentes métalliques | monteur de structures d'acier | monteuse de structures d'acier | monteur-levageur | monteuse-levageuse | monteur d'acier de structure | monteuse d'acier de structure

structural steel erector | structural steel worker | ironworker
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Joseph Maloney: Vous remarquerez aussi dans les journaux de la fin de semaine et de la semaine les offres d'emploi pour des «mécaniciens-monteurs qualifiés» ou des «électriciens qualifiés».

Mr. Joseph Maloney: You'll also note that you'll see ads in the paper on the weekend and during the week that say “qualified skilled millwright required” or “electrician required—must be qualified”.


Le cadre pancanadien prévu pour l'évaluation et la reconnaissance des titres de compétences étrangers devrait être élargi pour s'appliquer à des métiers tels que mécanicien de chantier et industriel, façonneur-monteur de structures métalliques, soudeur, et monteur de conduites de vapeur.

The pan-Canadian framework for the assessment and recognition of foreign qualifications should be expanded to include skills of those such as construction millwrights, industrial mechanics, structural metal fabricators, welders, and steamfitters.


Toutefois, la plupart des emplois visés de nos jours ne tiennent pas compte des compétences exigées dans l'industrie, par exemple, le mécanicien de chantier de construction, le mécanicien industriel, le métallier, le façonneur-monteur de structures métalliques et l'aide-charpentier en métal, le soudeur et l'opérateur de machines connexes, le monteur de conduites de vapeur, le tuyauteur, le calorifugeur, le tôlier et le charpentier.

However, most of the professions covered today do not cover the skill sets required by industry for example, construction millwrights, industrial mechanics, ironworkers, structural metal fabricators and fitters, welders and related machine operators, steamfitters, pipefitters, insulators, sheet metal workers, and carpenters.


En tant que travailleur d'usine, je suis particulièrement touché par les métiers tels que monteur d'acier, mécanicien de machines fixes, opérateur de bouilloire, mécanicien et couleur de métal.

I was a factory worker, so I am especially affected by trades such as steel erector, stationary engineer, boiler operator, mechanic and metal pourer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aujourd'hui, les autochtones jouent un rôle vital dans l'industrie des sables bitumineux; ils y travaillent comme mécaniciens, opérateurs de machinerie lourde, mécaniciens-monteurs, soudeurs, ouvriers qualifiés, administrateurs, techniciens de laboratoire, ingénieurs, comptables, et cetera.

Today, aboriginal people play a vital role in the oil sands industry, working as heavy-duty mechanics, heavy equipment operators, millwrights, welders, journeymen, administrators, lab technicians, engineers, accountants, and so on.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Monteur-mécanicien

Date index:2023-08-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)