Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aide-mon teur de structures métalliques
Aide-monteur de charpentes métalliques
Aide-monteuse de charpentes métalliques
Aide-monteuse de structures métalliques
Aide-métallier
Aide-métallière
Carcasse métallique non enrobée
Charpente en fer non enrobée
Charpente en fer nu
Charpente métallique
Charpente métallique non enrobée
Charpente métallique non protégée
Charpentier en fer
Charpentière en fer
Dessinateur en charpente métallique
Dessinateur en structure d'acier
Dessinateur en structure métallique
Dessinatrice en charpente métallique
Dessinatrice en structure d'acier
Dessinatrice en structure métallique
Levageur
Monteur d'acier de structure
Monteur de charpentes en acier
Monteur de charpentes en fer
Monteur de charpentes en métal
Monteur de charpentes métalliques
Monteur de structures d'acier
Monteur en charpentes métalliques
Monteur en constructions métalliques
Monteur en structures métalliques
Monteur levageur
Monteur-levageur
Monteuse d'acier de structure
Monteuse de charpentes en acier
Monteuse de charpentes en métal
Monteuse de charpentes métalliques
Monteuse de structures d'acier
Monteuse-levageuse
Ossature métallique
Ossature métallique non enrobée
Ossature métallique non protégée
Ouvrier d’assemblage en construction métallique
Traceur en charpentes métalliques
Traceur en ponts et charpentes
Traceur sur métal

Translation of "monteuse de charpentes métalliques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
monteur de charpentes métalliques [ monteur-levageur | monteur levageur | levageur | monteuse de charpentes métalliques | monteuse-levageuse | charpentier en fer | charpentière en fer | monteur de charpentes en acier | monteuse de charpentes en acier ]

structural metal erector [ structural-steel erector | structural-steel worker | structural-iron erector | constructional steel erector | ironworker | iron walker ]
Désignations des emplois (Généralités) | Construction métallique | Levage
Occupation Names (General) | Metal Construction


aide-monteur de charpentes métalliques [ aide-monteuse de charpentes métalliques | aide-métallier | aide-métallière | aide-mon teur de structures métalliques | aide-monteuse de structures métalliques ]

ironworker helper
Désignations des emplois (Généralités) | Éléments de charpentes métalliques
Occupation Names (General) | Metal Framework Elements


monteur de charpentes métalliques | monteuse de charpentes métalliques | monteur de structures d'acier | monteuse de structures d'acier | monteur-levageur | monteuse-levageuse | monteur d'acier de structure | monteuse d'acier de structure

structural steel erector | structural steel worker | ironworker
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi
industrie de la construction > charpente | appellation de personne > appellation d'emploi


monteur de charpentes en métal [ monteuse de charpentes en métal | monteur de charpentes métalliques | monteuse de charpentes métalliques ]

metal structure erector
Désignations des emplois (Généralités) | Construction métallique
Occupation Names (General) | Metal Construction


charpente métallique non enrobée | ossature métallique non enrobée | carcasse métallique non enrobée | charpente en fer non enrobée | charpente métallique non protégée | ossature métallique non protégée | charpente en fer nu

unprotected structural steel members | exposed structural steel members
industrie de la construction > charpente
industrie de la construction > charpente


monteur de charpentes en fer(B) | monteur en charpentes métalliques(L) | monteur en constructions métalliques(B) | monteur-levageur

steel erector
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


monteur en structures métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique/ouvrière d’assemblage en construction métallique | monteur en constructions métalliques/monteuse en constructions métalliques | ouvrier d’assemblage en construction métallique

fabricator assembler metal products | metal product assembler and fabricator | metal fabricating operative | metal products assembler
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


dessinateur en charpente métallique | dessinatrice en charpente métallique | dessinateur en structure métallique | dessinatrice en structure métallique | dessinateur en structure d'acier | dessinatrice en structure d'acier

structural drafter | structural draftsman | structural draftsperson | structural draughtsman
appellation de personne > appellation d'emploi | dessin technique | ingénierie
appellation de personne > appellation d'emploi | dessin technique | ingénierie


traceur en charpentes métalliques | traceur en ponts et charpentes(B) | traceur sur métal(L)

marker-off
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


charpente métallique | ossature métallique

steel frame | steel framework | steel skeleton | steel structure
IATE - Building and public works
IATE - Building and public works
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je peux dire, à titre d'exemple, que l'année dernière, la construction d'un nouvel hôpital ici à Iqaluit a été retardée d'un an après qu'une charpente métallique essentielle est tombé de la barge.

As an example, last year, the construction of a new hospital here in Iqaluit was delayed a whole year because a large key steel frame was accidentally dropped off the barge.


Il faut souligner le travail acharné de Fred Sproule et d'Iona Tough, de Collingwood, qui savent que je suis une bien piètre monteuse de charpentes — ils ont été témoins de mes talents l'année dernière —, sans oublier Susan Fitzimmons et Paul Cormier qui ont travaillé sans relâche pour Habitat pour l'humanité à Alliston, qui se trouve aussi dans ma circonscription, Simcoe—Grey.

In my riding of Simcoe—Grey, it is the hard work of volunteers like Fred Sproule and Iona Tough in Collingwood who know I am terrible framer from our build last year; and Susan Fitzimmons and Paul Cormier who work tirelessly for Habitat for Humanity in Alliston.


La monteuse de charpentes métalliques qui participe à la construction de la tour Trump au centre-ville de Toronto a intérêt à être bien attachée à son harnais. Sinon, c'est une chute de 35 étages.

If you're an iron worker and you're not harnessed to the Trump Tower they're building in downtown Toronto, it's 35 storeys if you fall.


Hammer Heads, qui se trouve au coeur des métiers de la construction, peut s'adresser à tous les différents centres de formation pour trouver le métier qui convient à une personne qui n'a peut-être pas compris le métier d'électricien, de plombier, de calorifugeur, de monteur de charpentes métalliques ou de structures d'acier, de poseur de marbre et de tuiles ou de manoeuvre.

Hammer Heads, being in building trades, is able to go through all the various training centres so we can find the right fit for an individual who maybe didn't understand the job of an electrician, or a plumber, or an insulator, or an ironworker, or a rod worker, or a worker in marble and tile, or a labourer.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Produits de bois de charpente et produits connexes - Ciments, chaux de construction et autres liants hydrauliques - Aciers de ferraillage et de précontrainte pour béton - Produits de construction métallique et produits connexes - Produits pour béton, mortier et coulis - Appareils d'appui structuraux - Produits préfabriqués en béton - Kits d'escaliers préfabriqués - Poutres et poteaux composites légers à base de bois - Kits pour la mise sous tension de structures précontraintes - Boulons d'ancrage

Structural timber products and ancillaries - Cement, building limes and other hydraulic binders - Reinforcing and pre-stressing steel for concrete - Structural metallic products and ancillaries - Products related to concrete, mortar and grout - Structural bearings - Precast concrete products - Prefabricated stairs kits - Light composite wood-based beams and columns - Post tensioning kits for the pre-stressing of structures - Anchor bolts


Produits de bois de charpente et produits connexes - Ciments, chaux de construction et autres liants hydrauliques - Aciers de ferraillage et de précontrainte pour béton - Produits de construction métallique et produits connexes - Produits pour béton, mortier et coulis - Appareils d'appui structuraux - Produits préfabriqués en béton - Kits d'escaliers préfabriqués - Poutres et poteaux composites légers à base de bois - Kits pour la mise sous tension de structures précontraintes - Boulons d'ancrage

Structural timber products and ancillaries - Cement, building limes and other hydraulic binders - Reinforcing and pre-stressing steel for concrete - Structural metallic products and ancillaries - Products related to concrete, mortar and grout - Structural bearings - Precast concrete products - Prefabricated stairs kits - Light composite wood-based beams and columns - Post tensioning kits for the pre-stressing of structures - Anchor bolts


Les poutrelles en acier sont des éléments indispensables à la construction de charpentes métalliques.

Steel beams are essential components in steel structures.


12.1. Les charpentes métalliques ou en béton et leurs éléments, les coffrages, les éléments préfabriqués ou les supports temporaires et les étaiements ne doivent être montés ou démontés que sous la surveillance d'une personne compétente.

12.1. Metal or concrete frameworks and their components, shutterings, prefabricated components or temporary support, and buttresses must be erected and dismantled only under the supervision of a competent person.


12. Charpentes métalliques ou en béton, coffrages et éléments préfabriqués lourds

12. Metal or concrete frameworks, shutterings and heavy prefabricated components


c) les parties métalliques des charpentes ou des châssis de tableaux de commande ainsi que les enveloppes métalliques des appareils doivent être soigneusement mises à la masse.

(c) metal parts of control-panel frames or substructures and metal casings of appliances must be carefully earthed.




Others have searched : aide-mon teur de structures métalliques    aide-monteur de charpentes métalliques    aide-monteuse de charpentes métalliques    aide-monteuse de structures métalliques    aide-métallier    aide-métallière    carcasse métallique non enrobée    charpente en fer non enrobée    charpente en fer nu    charpente métallique    charpente métallique non enrobée    charpente métallique non protégée    charpentier en fer    charpentière en fer    dessinateur en charpente métallique    dessinateur en structure d'acier    dessinateur en structure métallique    dessinatrice en charpente métallique    dessinatrice en structure d'acier    dessinatrice en structure métallique    levageur    monteur d'acier de structure    monteur de charpentes en acier    monteur de charpentes en fer    monteur de charpentes en métal    monteur de charpentes métalliques    monteur de structures d'acier    monteur en charpentes métalliques    monteur en constructions métalliques    monteur en constructions métalliques monteuse en constructions métalliques    monteur en structures métalliques    monteur levageur    monteur-levageur    monteuse d'acier de structure    monteuse de charpentes en acier    monteuse de charpentes en métal    monteuse de charpentes métalliques    monteuse de structures d'acier    monteuse-levageuse    ossature métallique    ossature métallique non enrobée    ossature métallique non protégée    ouvrier d’assemblage en construction métallique    traceur en charpentes métalliques    traceur en ponts et charpentes    traceur sur métal    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

monteuse de charpentes métalliques

Date index:2022-07-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)