ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources [ EMR | Énergie, Mines et Ressources Canada | ministère des Mines et des Relevés Techniques | ministère des Mines et des Ressources | ministère des Mines ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Department of Energy, Mines and Resources [ EMR | Energy, Mines and Resources Canada | Department of Mines and Technical Surveys | Department of Mines and Resources | Department of Mines ]

Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)

Provincial Government Bodies and Committees (Canadian) | Environmental Economics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Administration provinciale | Organismes et comités de gouvernements provinciaux canadiens

Provincial Administration | Provincial Government Bodies and Committees (Canadian)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Passage : Le guide du Canada sur l'interdiction complète des mines terrestres [ Le guide du Canada sur l'interdiction complète des mines terrestres | Passage: Rapport du Canada sur l'interdiction des mines terrestres | Rapport du Canada sur l'interdiction des mines terrestres ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Safelane: Canada's Guide to the Global Ban on Landmines [ Canada's Guide to the Global Ban on Landmines | Safelane: Canada's Landmine Ban Report | Canada's Landmine Ban Report ]

Titres de pages Internet

Titles of Internet Pages

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

préservation des bois de mine | traitement préventif des bois de mine | imprégnation des bois de mine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

timber preservation

industrie minière > soutènement dans la mine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Rupture de la rate, non traumatique Torsion de la rate

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Splenic rupture, nontraumatic Torsion of spleen

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: D73.5

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

milline-rate | million-rate

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

milline rate

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

raté d'allumage | raté d'amorçage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

misfire | spark failure

IATE - Mechanical engineering | Electronics and electrical engineering

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Après avoir pris les mesures prévues au paragraphe (1), le tireur de mine fait oralement rapport au directeur de mine ou au directeur de fond du coup de mine raté et des mesures prises.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) After having carried out the procedures set out in subsection (1), the shotfirer shall report orally to the underground manager or mine manager the misfired shot and the procedures carried out.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

31 (1) Lorsque la charge d’un coup de mine raté n’est pas récupérée, le tireur de mine :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

31 (1) Where a misfired shot is not recovered, the shotfirer shall cause

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Lorsqu’un supérieur immédiat est informé d’un coup de mine raté ou ayant produit une flamme conformément au paragraphe (1), il en informe par écrit, sans délai indu, le directeur de fond ou le directeur de mine.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Where an immediate supervisor is informed of a misfired shot or flamed shot in accordance with subsection (1), the supervisor shall, without undue delay, report in writing to the underground manager or mine manager the misfired shot or flamed shot.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

b) d’autre part, fait placer bien en vue sur chaque barrière visée à l’alinéa a) un panneau avertisseur portant les mentions « COUP DE MINE RATÉ — ENTRÉE INTERDITE » et « MISFIRED SHOT — KEEP OUT ».

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(b) a warning sign to be conspicuously posted on each barricade referred to in paragraph (a) with the words “MISFIRED SHOT — KEEP OUT” and “COUP DE MINE RATÉ — ENTRÉE INTERDITE”.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d) marque l’emplacement des fils de connexion du détonateur qui ont servi au coup de mine raté;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(d) mark the location of the detonator lead wires of the misfired shot;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Others have searched : bombe anti-personnel bureau of mines department of crown lands department of lands and forests department of lands and mines department of mines explosion canon explosion accidentelle de munitions de guerre fragments de bombe mine sai armes de la victime au cours de fait de guerre grenade imprégnation des bois de mine milline-rate million-rate mine ratée mine terrestre ministère des mines ministère des mines et des ressources ministère des richesses naturelles missile téléguidé obus d'artillerie obus de mortier préservation des bois de mine raté d'allumage raté d'amorçage roquette schrapnell énergie mines et ressources canada Mine ratée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Mine ratée

Date index:2022-03-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Mine ratée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)