Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Liaison d'échange de données adressable
Liaison d'échange de données air-sol-air
Liaison de données adressable
Liaison de données air-sol-air
Liaison extérieure d'échange de données
Message échangé entre aéronefs sur liaison automatisée
Message échangé sur liaison de données

Translation of "Message échangé sur liaison de données " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
message échangé sur liaison de données

data link message
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


message échangé entre aéronefs sur liaison automatisée

crosslink message
IATE - Communications
IATE - Communications


liaison de données adressable [ liaison d'échange de données adressable ]

addressable data link
Installations de télécommunications
Telecommunications Facilities


liaison de données air-sol-air [ liaison d'échange de données air-sol-air ]

air-ground two-way data link
Installations de télécommunications
Telecommunications Facilities


liaison extérieure d'échange de données

external data link
IATE - Communications | Information technology and data processing
IATE - Communications | Information technology and data processing


service de messages d'observations météorologiques régulières pour l'aviation assuré par liaison de données

data link aviation weather report service
Transmission de données | Circulation et trafic aériens
Data Transmission | Air Traffic Control
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«communications par liaison de données», un mode de communication dans lequel l’échange des messages se fait par liaison de données.

‘data link communications’ mean a form of communication intended for the exchange of messages via a data link.


(74 bis) Afin de réduire au minimum les contraintes administratives et les frais de contrôle et de permettre à l'Union européenne et à ses États membres de communiquer efficacement par voie électronique dans le cadre des relations commerciales avec les pays tiers, il convient que, lorsqu'elles échangent des certificats électroniques ou d'autres données électroniques, la Commission et les autorités compétentes des États membres respectent les normes internationales en matière de langage, de structure des ...[+++]

(74a) In order to minimise administrative burdens and control costs and in order to allow the EU and its Member States to effectively communicate electronically in trade relations with third countries, it is necessary that when exchanging electronic certificates or other electronic data, the Commission and the competent authorities of the Member States use internationally standardised language, message structure and exchange protocols based on guidance for electronic certification in standardised World Wide Web Consortium (WC3) Extens ...[+++]


Pour étendre la directive sur la conservation des données à d’énormes volumes de données à caractère personnel et liées au contenu comme les recherches sur l’internet de différents mots-clés dans différentes langues, au contenu téléchargé, aux messages échangés et aux éléments nécessaires pour identifier tous les utilisateurs, il faudrait prouver que le cas est nécessaire et proportionnel, ce qui n’a pas encore été fait.

Extending the Data Retention Directive to huge volumes of personal and content-related data such as Internet searches for different key words in different languages, content uploaded, messages exchanged and the elements necessary to identify all users would have to withstand a necessity and proportionality case which has not yet been made.


Or, en octobre 2007, SWIFT a annoncé une nouvelle architecture en matière de messagerie, conformément à laquelle, à compter du 1 janvier 2010, les données de messagerie intracommunautaires (y compris les messages échangés entre pays reliés à la zone européenne) seraient désormais exclusivement traitées et sauvegardées en Europe.

In October 2007, however, SWIFT announced its new messaging architecture according to which, as from 1 January 2010, intra-EU message data (including messages exchanged between countries connected to the European zone) will now exclusively be processed and stored within Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il convient d’utiliser un plan commun d’adressage pour identifier sans ambiguïté toutes les stations en l’air et au sol concernées par les échanges par liaison de données.

A common addressing scheme should be used to identify in an unambiguous manner all air and ground stations concerned by data link exchanges.


Les communications de données de bout en bout doivent prendre en charge l’échange de messages étayant les services de liaison de données définis à l’annexe II, conformément à un ensemble commun de messages normalisés.

End-to-end data communications shall support the exchange of messages in support of the data link services defined in Annex II, in accordance with a common standardised messages set.


2. Les États membres veillent à ce que les prestataires de services de navigation aérienne et les autres organismes fournissant des services de communication mettent en œuvrent une politique de sûreté appropriée en ce qui concerne les échanges de données des services de liaison de données définis à l’annexe II, notamment en appliquant des règles communes de sûreté visant à protéger les ressources matérielles distribuées prenant en charge ces échanges.

2. Member States shall ensure that air navigation service providers and other entities providing communication services implement an appropriate security policy for data exchanges of the data link services defined in Annex II, notably by applying common security rules to protect distributed physical resources supporting those data exchanges.


Les communications de données de bout en bout doivent prendre en charge un mécanisme commun de protection de bout en bout normalisée pour garantir l’intégrité des messages reçus conformément aux exigences de sécurité des services de liaison de données définis à l’annexe II.

End-to-end data communications shall support a common standardised end-to-end protection mechanism to ensure the integrity of messages received consistent with safety requirements of the data link services defined in Annex II.


1. Les États membres veillent à ce que leurs officiers de liaison établissent et entretiennent des contacts directs avec les autorités compétentes de l'État hôte, en particulier avec les services de police, ou de l'organisation internationale en vue d'encourager et de faciliter la collecte et l'échange d'informations dans le respect des dispositions actuelles relatives à la protection des données personnelles .

1. Member States shall ensure that their liaison officers establish and maintain direct contacts with competent authorities in the host State (in particular with the police) or the international organisation, with a view to facilitating and expediting the collection and exchange of information, in compliance with current provisions governing the protection of personal data .


5. Les États membres peuvent consentir à ce que les officiers de liaison en poste dans un pays tiers ou une organisation internationale échangent des informations, directement avec les autorités d'autres États membres dans le respect des dispositions actuelles relatives à la protection des données personnelles .

5. Member States may consent to information being exchanged directly between liaison officers in third countries and international organisations and the authorities of other Member States, in compliance with current provisions governing the protection of personal data .




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Message échangé sur liaison de données

Date index:2022-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)