Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brasseuse
Chauffeur de direction
Chauffeur de maître
Chauffeuse de direction
Chef caviste
Instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs
Instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs
Maître
Maître baigneur
Maître baigneuse
Maître nageur
Maître nageuse
Maître-brasseur
Maîtres Nageurs du Canada
Nageur de fond
Nageur de grand fond
Nageur de longue distance
Nageuse de longue distance
Sauveteur
Sauveteure
épaule de nageur
épaule douloureuse du nageur
épaule douloureuse simple

Translation of "Maître nageur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maître nageur [ maître nageuse | maître baigneur | maître baigneuse | sauveteur | sauveteure ]

lifeguard
Désignations des emplois (Généralités) | Sauvetage (Sports nautiques)
Occupation Names (General) | Life-Saving (Water Sports)


instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs | instructeur de maîtres-nageurs sauveteurs/instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs | instructrice de maîtres-nageurs sauveteurs

lifeguard training instructor | pool lifeguard trainer | instructor of lifeguards | lifeguard instructor
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


Maîtres Nageurs du Canada

Masters Swimming Canada
Organismes et comités nationaux canadiens | Natation
National Bodies and Committees (Canadian) | Swimming


nageur de fond [ nageur de grand fond | nageur de longue distance | nageuse de longue distance ]

long-distance swimmer [ marathon swimmer ]
Natation
Swimming


SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 261666007
SNOMEDCT-CA (valeur de l'attribut) / 261666007


épaule douloureuse du nageur | épaule de nageur | épaule douloureuse simple

swimmer's shoulder | painful shoulder
médecine
médecine


chauffeur de direction | chauffeuse de direction | chauffeur de maître | chauffeur de maître/chauffeuse de maître

personal driver | private valet | personal chauffeur | private chauffeur
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


chef caviste | maître-brasseur | brasseuse | maître-brasseur/maître-brasseuse

brewing manager | master brewer | beer production manager | brewmaster
Professions intellectuelles et scientifiques
Professionals


écrasé par un canot de sauvetage, nageur blessé

Crushed by lifeboat - swimmer injured
SNOMEDCT-BE (event) / 215526008
SNOMEDCT-BE (event) / 215526008


explosion dans une embarcation, nageur blessé

Explosion in watercraft, swimmer injured
SNOMEDCT-BE (event) / 215755002
SNOMEDCT-BE (event) / 215755002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ce service donne accès à une plage publique surveillée par des maîtres nageurs et où les jeunes du village peuvent suivre des cours de natation.

The ferry provides access to a beach with lifeguard service for the general public and swimming lessons for young people from the village.


Le club Lions de Baddeck offre le service de traversier et paie le salaire du capitaine, des instructeurs de natation et des maîtres nageurs.

The Lions Club of Baddeck provides the ferry and pays the salaries of drivers of the boat, swimming instructors and lifeguards.


Joe Fortes occupe une place importante dans l'histoire en tant que premier maître nageur officiel de Vancouver. Il patrouillait la baie English et enseignait aux enfants à nager.

Joe Fortes figured prominently as Vancouver's first official lifeguard, patrolling English Bay and teaching children to swim.


En 1961, lorsque j'étais étudiant à l'Université de la Saskatchewan, à Saskatoon, j'ai occupé un emploi d'été comme maître nageur et moniteur de natation à Herbert, en Saskatchewan.

In 1961, while I was attending the University of Saskatchewan in Saskatoon, I had a summer job in Herbert, Saskatchewan as a lifeguard and swimming instructor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L’élaboration de plans d’action pour parer aux coups de soleil requerra du temps; les maîtres nageurs au bord des piscines à ciel ouvert devront virtuellement s’emmitoufler et le personnel de salle dans les établissements avec jardin devra non seulement porter ses plateaux, mais aussi un, voire deux parasols.

Time-consuming programmes of action to deal with sunburn will be devised; lifeguards in open-air swimming pools will virtually have to wrap themselves up, and serving staff in hostelries with gardens will evidently have to carry not just trays but also a variable parasol or two.


Certains d'entre vous le savent peut-être, notre société regroupe les maîtres nageurs sauveteurs spécialisés du Canada.

As some of you may or may not be aware, the society is Canada's life guarding experts.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maître nageur

Date index:2023-09-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)