Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caractérisation de la matière végétale vivante
Corps gras végétal
Fil obtenu de matières végétales
Fil obtenu à partir de matières végétales
Graisse végétale
Matière grasse végétale
Matière végétale
Matière végétale desséchée
Matière végétale verte
Matière végétale verte fraîche
Matière végétale étrangère
Matières végétales
Partie verte des végétaux
Raffineur d'huile comestible
Raffineur d'huile végétale
Raffineuse d'huile comestible
Raffineuse d'huile végétale
épurateur d'huile végétale
épuratrice d'huile végétale

Translation of "Matière végétale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
matière végétale | matière végétale étrangère

vegetable matter | moit
textile > filature
textile > filature


matière végétale verte fraîche

fresh green plant matter
Énergie de la biomasse
Biomass Energy


matière végétale desséchée

dried plant material
Cultures (Agriculture)
Plant and Crop Production


fil obtenu à partir de matières végétales | fil obtenu de matières végétales

yarn from leaf and bast fibre
textile > filature | textile > fibre végétale
textile > filature | textile > fibre végétale


matières végétales

plant material
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Criminal law
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Criminal law


matières végétales employées principalement en vanneries ou en sparterie

vegetable material of a kind used primarily for plaiting
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


caractérisation de la matière végétale vivante

characterisation of living green matter
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


partie verte des végétaux [ matière végétale verte ]

green plant material
Cultures (Agriculture) | Énergie de la biomasse
Plant and Crop Production | Biomass Energy


corps gras végétal [ graisse végétale | matière grasse végétale ]

vegetable fats
60 AGRO-ALIMENTAIRE | MT 6016 produit agricole transformé | BT1 corps gras | NT1 beurre végétal | NT1 huile végétale | NT2 huile d'arachide | NT2 huile d'olive | NT2 huile de maïs | NT2 huile de soja | NT2 huile de tournesol | RT plante oléagine
60 AGRI-FOODSTUFFS | MT 6016 processed agricultural produce | BT1 fats | NT1 vegetable butter | NT1 vegetable oil | NT2 groundnut oil | NT2 maize oil | NT2 olive oil | NT2 soya bean oil | NT2 sunflower seed oil | RT oleaginous plant [6006]


conducteur de machine à raffiner les huiles et corps gras | conductrice de machine à raffiner les huiles et corps gras | raffineur d'huile comestible | raffineuse d'huile comestible | épurateur d'huile végétale | épuratrice d'huile végétale | raffineur d'huile végétale | raffineuse d'huile végétale

refining-machine operator | edible-oil refiner
appellation de personne > appellation d'emploi | alimentation
appellation de personne > appellation d'emploi | alimentation
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(e) matières premières biologiques d’origine animale ou végétale pour les aliments des animaux; les matières végétales ne dépassent pas 60 % du total des ingrédients.

(e) organic feed materials of plant or animal origin; plant material shall not exceed 60% of total ingredients.


29. prie instamment la Commission de préserver, en tant que principe général, la liberté des phytogénéticiens d'utiliser gratuitement des matières végétales existantes pour en développer et en commercialiser de nouvelles, indépendamment de toute revendication de brevet pouvant s'appliquer à des matières végétales;

29. Strongly urges the Commission to safeguard as a general principle the freedom of plant breeders to use existing plant materials freely to develop and market new ones, regardless of any patent claims extending to plant materials;


30. prie instamment la Commission de préserver, en tant que principe général, la liberté des phytogénéticiens d'utiliser gratuitement des matières végétales existantes pour en développer et en commercialiser de nouvelles, indépendamment de toute revendication de brevet pouvant s'appliquer à des matières végétales;

30. Strongly urges the Commission to safeguard as a general principle the freedom of plant breeders to use existing plant materials freely to develop and market new ones, regardless of any patent claims extending to plant materials;


13. note que, afin de tenter de protéger et de conserver la diversité génétique dans le domaine de l'agriculture et de la sélection végétale, des collectes de semences et de matières végétales destinées à diverses banques de gènes se déroulent dans le monde; note plus particulièrement l'existence d'une banque des gènes au Svalbard contenant du matériel génétique provenant du monde entier; souligne qu'il s'agit d'un projet très important et très ambitieux visant à garantir une diversité génétique pour l'avenir;

13. Notes that, in an attempt to preserve and maintain genetic variety in agriculture and plant-breeding, collections of seed and plant material are being gathered at various gene banks around the world; notes in particular that there is a gene bank on Svalbard containing genetic material from all over the world, and stresses the fact that this is a very important and ambitious project aimed at safeguarding genetic diversity for the future;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Matières végétales ou minérales à tailler, travaillées, et ouvrages en ces matières; ouvrages moulés ou taillés en cire, en paraffine, en stéarine, en gommes ou résines naturelles, en pâtes à modeler, et autres ouvrages moulés ou taillés, non dénommés ni compris ailleurs; gélatine non durcie travaillée, autre que celle de la position 3503, et ouvrages en gélatine non durcie

Worked vegetable or mineral carving material and articles of these materials; moulded or carved articles of wax, of stearin, of natural gums or natural resins or of modelling pastes, and other moulded or carved articles, not elsewhere specified or included; worked, unhardened gelatine (except gelatine of heading 3503) and articles of unhardened gelatine


Toute activité d'extraction d'huile végétale à partir de graines et d'autres matières végétales, le traitement de résidus secs destinés à la production d'aliments pour animaux, la purification de graisses et d'huiles végétales dérivées de graines, de matières végétales et/ou de matières animales.

Any activity to extract vegetable oil from seeds and other vegetable matter, the processing of dry residues to produce animal feed, the purification of fats and vegetable oils derived from seeds, vegetable matter and/or animal matter.


Résidu solide d'une distillation destructive ou d'une pyrolyse de bois ou d'autres matières végétales.

The solid residue of the destructive distillation and pyrolysis of wood and other vegetal material.


Matières végétales et déchets végétaux, résidus et sous-produits végétaux des types utilisés pour l'alimentation des animaux, non dénommés ni compris ailleurs:

Vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products, of a kind used in animal feeding, not elsewhere specified or included:


Je demande dès lors où est passée la tourbe, qui se renouvelle pourtant en masse chaque année. La tourbe est pourtant une matière végétale des régions pauvres, alors que le lignite se trouve dans les régions plus riches !

I should like to ask, therefore, why peat, although it renews itself by a millimetre every year, has been completely forgotten; but then, peat is a type of vegetation found in poorer areas, while lignite is found in wealthier ones!


(2) Le compost de déchets ménagers et le mélange composté de matières végétales constituent des produits qui, avant l'adoption du règlement (CEE) n° 2092/91, étaient couramment utilisés conformément aux codes de pratique de l'agriculture biologique appliqués dans la Communauté.

(2) Composted household waste and composted mixture of vegetable matter are products which, before the adoption of Regulation (EEC) No 2092/91, were in common use according to the codes of practice on organic farming followed in the Community.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Matière végétale

Date index:2023-02-20 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)