International Society for Research on Civilization Diseases and Environment [ International Society for Research on Civilization Diseases and Vital Substances ]

Organismes, unités administratives et comités

Organizations, Administrative Units and Committees

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maladie liée au mode de vie | maladie dite de « civilisation »

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lifestyle disorder | lifestyle disease | disease of civilization

médecine

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Éros et civilisation, contribution à Freud [ Éros et civilisation ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Eros and Civilization: a philosophical inquiry into Freud [ Eros and Civilization ]

Titres de documents et d'œuvres

Titles of Documents and Works

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Conférence sur la civilisation de la violence et la civilisation de la paix

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Conference on the Culture of Violence and Peace Culture

Titres de conférences | Guerre et paix (Droit international) | Problèmes sociaux | Criminologie

Conference Titles | War and Peace (International Law) | Social Problems | Criminology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - Agricultural activity

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

maladie à triplets répétés | maladie à expansion de triplets répétés | maladie liée à une expansion de triplets | maladie due à l'expansion d'une séquence répétée de trinucléotides | maladie associée à des triplets répétés instables | affection associée à une répétition de triplets instables | affection à triplets | maladie due à l'amplification de la répétition d'un triplet | maladie résultant de la multiplication anormale de triplets

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

médecine > sémiologie et pathologie | biologie > génétique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

swineherd's disease

médecine > médecine du travail | médecine > infectiologie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le gouvernement doit, dans l'intérêt des Canadiens et du régime d'assurance-maladie, maintenir les transferts de fonds et les faire correspondre aux besoins, veiller à ce que nous puissions respecter nos obligations et à ce que tous les Canadiens puissent avoir accès aux soins de la meilleure qualité parce qu'ils sont les citoyens d'un pays civilisé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

This government owes it to the people of Canada and to the future of medicare to ensure that our cash transfer payments for health care reflect the needs of health care, ensure that we are able to meet our obligations and that every Canadian is able to gain access to the best quality care in this country by virtue of being a member of a civilized country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Je pense que nous devons prendre des mesures radicales pour tenir en échec ces maladies de civilisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

I think that we should take far-reaching steps to defeat these diseases of civilisation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

Nous savons que l’obésité est l’un des facteurs responsables des «maladies de civilisation», telles que l’hypertension artérielle, les maladies cardiovasculaires, le diabète et les troubles musculo-squelettiques qui en résultent.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

We know that obesity is one of the factors responsible for ‘civilisation diseases’, such as high blood pressure, heart disease, diabetes and consequent diseases of the musculoskeletal system.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-23]

Alors bien sûr il y aura toujours des voix pour s'élever contre ce qui n'est, à leurs yeux, qu'une obsession liée à de nouveaux standards esthétiques et non une véritable "maladie de civilisation" du XXIème siècle.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

Of course, there will always be those who speak out against what in their eyes is only an obsession linked to new aesthetic values and not a genuine 21st-century ‘disease of civilisation’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-30]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Soumis à des abus psychologiques, physiques et sexuels aux mains de ceux qui prétendaient les civiliser, un grand nombre sont morts de maladie ou des suites de la négligence tandis que d'autres ont survécu pour connaître une vie de désespoir.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

Subjected to mental, physical and sexual abuse at the hands of those claiming to civilize them, many died from disease and neglect, while others survived in lives of despair.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-06-11]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-06-11]

Nous sommes souvent exposés à des publicités trompeuses qui essaient de nous faire croire que l’adjonction d’une vitamine ou d’une autre substance à un produit alimentaire protège les consommateurs du cancer ou d’autres maladies de «civilisation».

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

We are often exposed to misleading advertisements claiming that the addition of a vitamin or another substance to a food product protects consumers from cancer or other diseases of ‘civilisation’.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-24]

L’approche libérale, qui consiste à privatiser les services et à leur imposer les conditions du marché par différentes lois ne garantira pas la prestation de soins dans les domaines comme la médecine préventive, les soins pour la mère et son bébé, les maladies de civilisation, les soins gériatriques et palliatifs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

The liberal approach, which consists of privatising services and imposing market conditions upon them by means of various pieces of legislation will not safeguard the provision of care in areas such as preventive medicine, mother and baby care, diseases of civilisation and geriatric and palliative care.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-26]

Il faut comprendre que c'est le gouvernement précédent qui a doté le Canada de la Charte, du régime d'assurance-maladie et de toute une série de mesures qui font du Canada probablement un des pays les plus civilisés au monde.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

Let us understand that it was the former government that gave this country the Charter, medicare and a host of other things that have made Canada probably the most civilized country in the world.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2007-04-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2007-04-25]

Cela s’explique par le fait qu’il y a désormais des maladies de civilisation, une multitude de maladies qui se déclenchent simultanément—le diabète, l’hypertension et les infarctus du myocarde.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

The reason is that we have the issues of lifestyle disease, such as a multitude of diseases existing simultaneously diabetes, hypertension, and a myocardial infarction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-11-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-11-05]

Notre civilisation se retrouve de nouveau devant des maladies qu'on avait cru éliminées et qui menacent la santé des gens.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-23]

Our civilization is at a crossroads where diseases once thought to be a menace of the past are once again becoming a health threat.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-02-23]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-02-23]

Others have searched : affection à triplets choléra dengue des tommiers fièvre des laitiers fièvre jaune goitre basedowifiant goitre exophtalmique goitre inflammatoire goitre toxique grippe des laitiers hyperthyroïdisme hépatite leptospirose des porchers maladie bactérienne maladie bleue maladie contagieuse maladie de basedow maladie de basedow-flajani maladie de bouchet maladie de bouchet-gsell maladie de flajani maladie de graves maladie de marsh maladie de l'oreille bleue maladie des fruitières maladie des nouveaux porchers maladie des porchers maladie du sommeil maladie infectieuse maladie mystérieuse du porc maladie parasitaire maladie transmissible maladie virale maladie à triplets répétés maladies de civilisation malaria mystérieuse maladie des porcs nouvelle maladie des porcs nouvelle maladie du porc paludisme thyrotoxicose thyroïdite trypanosomiase tuberculose éros et civilisation Maladies de civilisation

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladies de civilisation

Date index:2023-03-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Maladies de civilisation " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)