Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FK
Fibrose cystique
Fibrose kystique
Fibrose kystique du pancréas
Fibrose kystique du poumon
Hyperplasie nodulaire en foyer
Maladie de Chiari
Maladie fibrokystique des seins
Maladie fibrokystique du foie
Maladie fibrokystique du pancréas
Maladie fibrokystique du poumon
Maladie fibrokystique du sein
Maladie inflammatoire du foie
Maladie osseuse de Recklinghausen
Maladie osseuse de von Recklinghausen
Maladie toxique du foie avec granulomes hépatiques
Maladie veino-occlusive du foie
Maladie véno-occlusive du foie
Mucoviscidose
Ostéite fibrokystique
Ostéose parathyroïdienne
Péliose hépatique
Syndrome de Budd-Chiari
Syndrome de Landsteiner

Translation of "Maladie fibrokystique du foie " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Maladie fibrokystique du foie

Fibrocystic disease of liver
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44.6
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q44.6


Dégénérescence ou maladie fibrokystique du rein Rein fibrokystique

Fibrocystic:kidney | renal degeneration or disease
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q61.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Q61.8


Maladie toxique du foie avec:granulomes hépatiques | hyperplasie nodulaire en foyer | maladie veino-occlusive du foie | péliose hépatique

Toxic liver disease with:focal nodular hyperplasia | hepatic granulomas | peliosis hepatis | veno-occlusive disease of liver
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K71.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: K71.8


maladie fibrokystique des seins

fibrocystic disease of the breast | fibrocystic mastitis
IATE - Health
IATE - Health


maladie fibrokystique du poumon

Pulmonary cystic fibrosis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86555001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 86555001


Maladie fibrokystique du sein

Chronic cystic mastitis
SNOMEDCT-CA (constatation) / 27431007
SNOMEDCT-CA (constatation) / 27431007


fibrose kystique | FK | fibrose kystique du poumon | mucoviscidose | fibrose kystique du pancréas | maladie fibrokystique du pancréas | syndrome de Landsteiner | fibrose cystique

mucoviscidosis | cystic fibrosis of pancreas | cystic fibrosis | CF | fibrocystic disease of the pancreas
médecine > sémiologie et pathologie
médecine > sémiologie et pathologie


maladie inflammatoire du foie

Hepatitis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128241005
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128241005


maladie osseuse de Recklinghausen | maladie osseuse de von Recklinghausen | ostéite fibrokystique | ostéose parathyroïdienne

brown tumor | osteitis fibrosa | osteitis fibrosa cystica | von Recklinghausen disease of the bone
IATE - Health
IATE - Health


maladie de Chiari | maladie véno-occlusive du foie | syndrome de Budd-Chiari

Budd-Chiari syndrome
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
A. considérant que l'abus d'alcool est la deuxième cause de maladie liée au mode de vie dans certains États membres et que l'alcoolisme est un facteur de risque dans plus de 60 maladies chroniques, notamment les maladies alcooliques du foie, la pancréatite chronique alcoolique et presque toutes les autres maladies digestives, le cancer, le diabète, les maladies cardiovasculaires, l'obésité, les troubles causés par l'alcoolisation fœtale et les troubles neuropsychiatriques tels que la dépendance à l'alcool;

A. whereas the misuse of alcohol is the second-largest lifestyle-related cause of disease in some Member States, and alcohol addiction is a risk factor for over 60 chronic diseases, including alcoholic liver disease (ALD), alcoholic chronic pancreatitis and almost all other digestive diseases, cancer, diabetes, cardiovascular diseases, obesity, Foetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD) and neuropsychiatric disorders such as alcohol dependence;


A. considérant que l'abus d'alcool est la deuxième cause de maladie liée au mode de vie dans certains États membres et que l'alcoolisme est un facteur de risque dans plus de 60 maladies chroniques, notamment les maladies alcooliques du foie, la pancréatite chronique alcoolique et presque toutes les autres maladies digestives, le cancer, le diabète, les maladies cardiovasculaires, l'obésité, les troubles causés par l'alcoolisation fœtale et les troubles neuropsychiatriques tels que la dépendance à l'alcool;

A. whereas the misuse of alcohol is the second-largest lifestyle-related cause of disease in some Member States, and alcohol addiction is a risk factor for over 60 chronic diseases, including alcoholic liver disease (ALD), alcoholic chronic pancreatitis and almost all other digestive diseases, cancer, diabetes, cardiovascular diseases, obesity, Foetal Alcohol Spectrum Disorders (FASD) and neuropsychiatric disorders such as alcohol dependence;


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En raison de mon empoisonnement, je souffre maintenant, entre autres, de diabète, de maladies chroniques du foie et du pancréas et d’une atrophie du cerveau.

As a result of my poisoning, I have diabetes, chronic pancreatitis, liver disease, and brain atrophy among other diseases.


B. considérant que le VHC, maladie s'attaquant au foie, exige des mesures d'urgence, qu'il est à l'origine de l'hépatite C chronique, laquelle entraîne la cirrhose, l'insuffisance hépatique et le cancer du foie, et augmente par conséquent les besoins de transplantation,

B. whereas HCV is an urgent issue, being a disease which attacks the liver and leads to chronic hepatitis C causing cirrhosis, liver failure or liver cancer, thus increasing the need for transplantation,


Il est extrêmement important de comprendre que, même s'il existe un Mois de la lutte contre les maladies du foie et beaucoup d'autres mois consacrés à d'autres causes du genre, une campagne de sensibilisation à cette maladie sournoise constituerait un progrès extraordinairement important (1650) L'hépatite C n'obtiendrait pas la couverture qu'elle mérite en mars, Mois de la lutte contre les maladies du foie.

It is extraordinarily important that we understand that although there is a help fight liver disease month and many other months, an awareness campaign for this silent illness would be an extraordinarily important step (1650) Hepatitis C would not get its due in the regular liver month of March.


Il existe plus de 100 maladies connues du foie et des voies biliaires, dont l'hépatite, la cirrhose et le cancer du foie.

There are over 100 known liver and biliary tract diseases, including hepatitis, cirrhosis and cancer of the liver.


En outre, la majorité des personnes atteintes d'hépatite C chronique n'ont aucun symptôme et plus des deux tiers n'auront jamais de maladie grave du foie.

Furthermore, the majority of individuals with chronic hepatitis C are asymptomatic and over two-thirds will never develop serious liver disease.


En résumé, l'OMS a préparé un document où l'on fait une comparaison des effets néfastes sur la santé des gros consomma teurs de marijuana, d'alcool, de tabac et d'héroïne, par rapport à divers facteurs: les accidents de la route et autres, la violence et le suicide, les décès par surdose, le VIH et les infections du foie, la cirrhose du foie, les maladies cardiaques, les maladies respiratoi res, les cancers, la maladie mentale, la dépendance et l'accoutu mance, ainsi que les effets durables sur le foetus.

To summarize, the WHO has prepared a document comparing the adverse effects on health for heavy users of marijuana, alcohol, tobacco and heroin on a number of harms - traffic and other accidents, violence and suicide, overdose deaths, HIV and liver infections, liver cirrhosis, heart disease, respiratory diseases, cancers, mental illness, dependency addiction, and lasting effects on the foetus.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie fibrokystique du foie

Date index:2021-07-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)