Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection oculaire
Anémie infectieuse du saumon
Atteinte à l'aptitude visuelle
Gyrodactylose
Maladie de l'oeil
Maladie de l'œil
Maladie des poissons
Maladie des yeux
Maladie des yeux d'Aland
Maladie des yeux de poisson
Maladie des yeux type Bornholm
Maladie oculaire
Nécrose hématopoïétique infectieuse
Pathologie oculaire
Poisson sabre gros yeux
Poisson sabre petits yeux
Septicémie hémorragique virale
Syndrome de Forsins-Eriksson
Trouble visuel
Virémie printanière de la carpe
Yeux de poisson
Yeux-de-poisson
œils de poisson

Translation of "Maladie des yeux de poisson " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
maladie des yeux de poisson

Fish-eye disease
SNOMEDCT-BE (disorder) / 238092004
SNOMEDCT-BE (disorder) / 238092004


maladie oculaire [ affection oculaire | atteinte à l'aptitude visuelle | maladie de l'oeil | maladie des yeux | pathologie oculaire | trouble visuel ]

eye disease [ defective vision | eye ailment | eye condition | eye defect | eye disorder | ophthalmopathy | visual defect | visual disturbance ]
28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2841 santé | BT1 maladie
28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2841 health | BT1 illness


yeux de poisson [ œils de poisson ]

fish eyes [ fisheyes ]
Carrosserie, caisse et châssis (Véhicules automobiles) | Peintures et vernis (Industries)
Bodywork and Framework (Motor Vehicles) | Paints and Varnishes (Industries)


maladie de l'œil [ maladie des yeux | maladie oculaire ]

ocular disease [ eye disease ]
Oeil | Maladies humaines
The Eye | Human Diseases


yeux-de-poisson

fish eyes
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


maladie des yeux type Bornholm

X-linked cone dysfunction syndrome with myopia
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718718009
SNOMEDCT-BE (disorder) / 718718009


maladie des yeux d'Aland [ syndrome de Forsins-Eriksson ]

Aland Island eye disease [ Forsius-Eriksson syndrome | forsius-eriksson ocular albinism ]
Troubles de la vision
Visual Disorders


maladie des poissons [ anémie infectieuse du saumon | gyrodactylose | nécrose hématopoïétique infectieuse | septicémie hémorragique virale | virémie printanière de la carpe ]

fish disease [ gyrodactylosis | infectious haematopoietic necrosis | infectious salmon anaemia | spring viremia of carp | viral haemorrhagic septicaemia ]
56 AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PÊCHE | MT 5631 activité agricole | BT1 maladie animale | BT2 santé animale | RT poisson [5641]
56 AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | MT 5631 agricultural activity | BT1 animal disease | BT2 animal health | RT fish [5641]


poisson sabre petits yeux

smalleye scabbardfish
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


poisson sabre gros yeux

bigeye frostfish
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- (DA) Monsieur le Président, nos concitoyens s’inquiètent entre autres choses de l’apparition de plusieurs allergies inconnues jusqu’à présent, de problèmes de fertilité, d’un accroissement de l’incidence de maladies rares, et de poissons, fruits de mer et denrées alimentaires provenant d’animaux bourrés de résidus de médicaments.

– (DA) Mr President, various hitherto unknown allergies, people with fertility problems, an increase in the incidence of rare diseases, poisoned fish and shellfish and food from animals filled with medicine residues are just some of the issues that concern the people of Europe.


La Commission pense que la position commune est un texte équilibré qui répond aux dangers réels que sont les maladies des yeux et les cancers de la peau - les mélanomes - auxquels sont confrontés tous les citoyens et qui est parfaitement en phase avec les termes de la récente résolution du Parlement européen sur la promotion de la santé et de la sécurité.

The Commission thinks that the common position is a balanced text responding to the real dangers constituted by the eye diseases and skin cancers, or melanomas, that are an issue for all Europeans and thinks that it is perfectly in keeping with the terms of the European Parliament’s recent resolution on the promotion of health and safety.


L'Agence ne s'est pas penchée sur d'autres avantages présumés de la consommation de poisson, ainsi ceux qui empêcheraient le développement de certains cancers, qui concerneraient d'autres aspects du fonctionnement cérébral (par exemple le déclin cognitif, la psychose maniaco-dépressive), les maladies inflammatoires (par exemple arthrite, asthme) et les maladies auto-immunes.

Other reported benefits of fish consumption, such as preventing the development of some cancers, other aspects of brain function (e.g. cognitive decline; bipolar disorder), anti-inflammatory conditions (e.g. arthritis, asthma) and autoimmune diseases, were not considered by the Agency.


Des mesures minimales applicables en cas d'apparition des principales maladies des poissons et des mollusques ont été définies par la directive 93/53/CEE du Conseil du 24 juin 1993 établissant des mesures communautaires minimales de lutte contre certaines maladies des poissons (3) et par la directive 95/70/CE du Conseil du 22 décembre 1995 établissant des mesures communautaires minimales de contrôle de certaines maladies des mollusques bivalves (4).

Minimum measures to be applied in case of outbreaks of the most important diseases in fish and molluscs were established by Council Directive 93/53/EEC of 24 June 1993 introducing minimum Community measures for the control of certain fish diseases (3) and Council Directive 95/70/EC of 22 December 1995 introducing minimum Community measures for the control of certain diseases affecting bivalve molluscs (4).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les animaux les plus utilisés dans des études spécifiques aux maladies animales sont les poissons.

The most used animal in studies specific to animal diseases is fish.


Quantités d’autres problèmes sont associés à l’aquaculture, notamment la propagation de maladies et de parasites aux poissons sauvages, l’utilisation de poissons, de farines de poisson et d’huile de poisson comme nourriture ayant un impact sur les stocks de poissons sauvages, la pollution des fonds marins par la nourriture non consommée, l’impact sur les prédateurs lorsqu’ils sont éliminés et l’utilisation d’antibiotiques pour contrôler les maladies.

Also associated with aquaculture is a whole range of other problems, including the spread of disease and parasites to wild fish, the use of fish, fishmeal and fish oil as food with impacts on wild fish stocks, pollution of the sea floor from unconsumed food, the impact on predators when they are killed and the antibiotics used to control the disease.


Un autre danger existe pour l’environnement aussi, car cette maladie est transmise aux poissons sauvages, comme nous l’avons vu.

There is another risk to the environment as well, because this disease is transmitted to wild fish, as we have seen.


(4) considérant que pour prévenir la dissémination de maladies véhiculées par ces poissons, il est nécessaire de prévoir un certificat spécial;

(4) Whereas, in order to prevent the spreading of diseases carried by such fish, it is necessary to provide for a special certification;


LISTE DES MALADIES/AGENTS PATHOGÈNES DES POISSONS, MOLLUSQUES ET CRUSTACÉS

LIESTED DISEASES/PATHOGENS OF FISH, MOLLUSCS AND CRUSTACEA


1 2 Maladies/agents pathogènes Espèces sensibles LISTE I Poissons Anémie infectieuse du saumon (AIS) Saumon de l'Atlantique (Salmo salar) LISTE II Poissons Septicémie hémorragique virale (SHV) Salmonidés Ombre (Thymallus thymallus) Corégone (Coregonus sp.) Brochet (Esox lucius) Turbot (Scophthalmus maximus) Nécrose hématopoïétique infectieuse (NHI) Salmonidés Brochet (Esox lucius) Mollusques Bonamiose (Bonamia ostreae) Huître plate (Ostrea edulis) Marteilliose (Marteilla refrigens) Huître plate (Ostrea edulis) 1 2 Maladie ...[+++]

1 2 Disease/pathogen Susceptible species LIST I Fish Infectious salmon aneamia (ISA) Atlantic salmon (Salmo salar) LIST II Fish Viral haemorrhagic septicaemia (VHS) Salmonid species, Grayling (Thymallus thymallus); Whitefish (Coregonus spp.); Pike (Esox lucius); Turbot (Scophthalmus maximus); Infectious haematopoietic necrosis (IHN) Salmonid species Pike fry (Esox lucius) Molluscs Bonamia ostreae Flat oyster (Ostrea edulis) Marteilla refringens Flat oyster (Ostrea edulis) 1 2 Disease/pathogen Susceptible species LIST III Fish Infectious pancreatic necrosis (IPN) Spring viraemia of carp (SVC) Bacterial kidney disease (BKD) (Renibacterium salmonidarum) Furunculosis (Aeromonas salmonicida) (Enteric redmouth disease) (ERM) (Yersinia ruckeri) Gyr ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Maladie des yeux de poisson

Date index:2022-01-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)