Le coût total du programme industriel pour Sevel Vds s'élève à 1 617,8 milliards LIT (819,8 millions d'écus aux prix de 1994), dont 1 180,4 milliards peuvent être couverts par une aide régionale selon les critères de la Commission; ce montant, si l'on excepte une dépense mineure pour les stocks, correspond aux indications des autorités nationales.
The total cost of the industrial programme for Sevel VdS is of LIT 1,617.8 billion (819.8 MECUS at 1994 prices) of which LIT 1,180.4 billion are eligible for regional aid following the Commission's criteria, which apart from a small expenditure on inventory coincides with the definition of the national authorities.