En règle générale, environ 95 p. 100 de tous les pêcheurs enregistrés ont travaillé à la saison sur des bateaux de propriété privée de moins de 100 pieds de LHT et ils n'ont généralement compté que pour un peu plus de la moitié des débarquements totaux en volume.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

As a rule, approximately 95% of all registered fishermen have normally operated seasonally from privately owned vessels less than 100 feet in length overall (or LOA), and have usually accounted for about half of total groundfish landings by volume.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La politique d'émission de permis du gouvernement fédéral, qui vise à séparer le secteur de la capture de celui de la transformation en ce qui a trait aux bateaux de moins de 65 pieds de LHT, constitue une question connexe et particulièrement litigieuse.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

A related and especially contentious issue is the federal government's licensing policy, which is directed at separating the harvesting and processing sectors for inshore vessels under 65 feet LOA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

H Senneurs de plus de 12 mètres - Tous les navires de plus de 12 mètres de longueur hors tout (LHT) qui affectent plus de 50 % de leur effort à la pêche à la senne, hormis ceux qui utilisent une senne à thonidés à une quelconque époque de l'année.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

H Purse Seiners longer than 12 m - All vessels over 12 m in length (LOA), allocating more than 50 percent of their effort operating with a purse seine, excluding those using a tuna seine during any time of the year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

I Palangriers de plus de 6 mètres - Tous les navires de plus de 6 mètres de longueur hors tout (LHT) qui affectent plus de 50 % de leur effort à la pêche à la palangre.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

I Long liners longer than 6 m - All vessels over 6 m in length (LOA), allocating more than 50 percent of their effort operating with a long line.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L Dragueurs de plus de 6 mètres - Tous les navires de plus de 6 mètres de longueur hors tout (LHT) qui affectent plus de 50 % de leur effort à la pêche à la drague.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

L Dredgers longer than 6 m - All vessels over 6 m in length (LOA), allocating more than 50 percent of their effort operating with a dredge.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

J Chalutiers pélagiques de plus de 6 mètres - Tous les navires de plus de 6 mètres de longueur (LHT, qui affectent plus de 50 % de leur effort au chalutage pélagique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

J Pelagic Trawlers longer than 6 m - All vessels over 6 m in length (LOA), allocating more than 50 percent of their effort operating with a pelagic trawl.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

M Navires polyvalents de plus de 12 mètres - Tous les navires de plus de 12 mètres de longueur hors tout (LHT), utilisant différents engins de pêche en cours d'année sans prédominance claire de l'un d'entre eux, ou utilisant des engins n'entrant pas dans cette classification.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

M Polyvalent vessels longer than 12 m - All vessels over 12 metres in length (LOA), that use different gears during the year without clear predominance of one of them or that use a gear not considered in this classification.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-07]

Aux fins de la gestion des pêches (p. ex., permis, quotas, remplacement des bateaux), le secteur «côtier» comprend tous les bateaux de moins de 65 pieds de «longueur hors tout» (ou LHT), et le secteur «hauturier», tous les bateaux de plus de 100 pieds (LHT).

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

For fisheries management purposes (e.g., licensing, quotas, vessel replacement), the " inshore" sector includes all vessels less than 65 feet in " length overall" (or LOA), whereas the " offshore" includes all vessels greater than 100 feet LOA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

(25) En 1988, 99 p. 100 de tous les bateaux de pêche avaient moins de 65 pieds de long, et les trois quarts de tous les bateaux avaient moins de 35 pieds de LHT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

(25) In 1988, 99% of all fishing vessels were boats under 65 feet in length, and three-quarters of all vessels were less than 35 feet LOA.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : longueur extrême longueur hors tout longueur hors-tout longueur maximum longueur totale LHT

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

LHT

Date index:2021-12-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "LHT " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)