Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Grosseur du boudin hors tout
Grosseur hors tout
LHT
Largeur hors tout
Longueur d'encombrement
Longueur extrême
Longueur hors tout
Longueur hors tout au sol de l'avion
Longueur hors tout d'un véhicule
Longueur hors tout de l'avion
Longueur hors-tout
Longueur maximum
Longueur totale

Translation of "longueur hors tout " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
longueur hors tout | LHT | longueur hors-tout

length overall | L.O.A. | LOA | length over all | overall length
marine > bateau | marine > construction navale
marine > bateau | marine > construction navale


longueur hors tout au sol de l'avion [ longueur hors tout ]

ground overall length of the aircraft [ ground overall length ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Vocabulaire technique et scientifique général
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | General Scientific and Technical Vocabulary


longueur hors tout de l'avion [ longueur hors tout ]

overall length of the aircraft [ overall length ]
Instruments et équipement de bord (Constructions aéronautiques) | Vocabulaire technique et scientifique général
Flight Instruments and Equipment (Aeroindustry) | General Scientific and Technical Vocabulary


longueur hors tout [ LHT | longueur extrême | longueur totale | longueur maximum ]

length overall [ LOA | overall length | extreme length ]
Constructions aéronautiques | Constructions navales
Aeroindustry | Shipbuilding


longueur hors tout

constructional length
IATE - Mechanical engineering
IATE - Mechanical engineering


longueur hors tout d'un véhicule

vehicle length overall
IATE - Land transport
IATE - Land transport


longueur hors tout

overall length
industrie automobile
industrie automobile


longueur hors tout

length
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


longueur d'encombrement | longueur hors tout

length overall | LOA [Abbr.]
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries | Technology and technical regulations
IATE - Maritime and inland waterway transport | Fisheries | Technology and technical regulations


largeur hors tout | grosseur du boudin hors tout | grosseur hors tout

overall tire width | tire overall width | overall width
industrie automobile > pneu
industrie automobile > pneu
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L’utilisation de filets maillants de fond, de filets emmêlants ou de trémails de plus de 9 km par des navires dont la longueur hors tout est inférieure à 12 mètres et à 21 km pour les navires dont la longueur hors tout est supérieure à 12 mètres est interdite.

The use of gillnets, entangling nets or trammel nets of more than 9km by vessels with an overall length of less than 12 metres and 21km for vessels of overall length more than 12 metres shall be prohibited.


Toutefois, en ce qui concerne les navires de pêche dont la longueur hors tout est comprise entre 8 et 12 mètres et qui utilisent des palangres et les navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres, le niveau de référence est la capacité prévue dans le plan de développement présenté par la France à la Commission des thons de l’océan indien le 7 janvier 2011.

However, for fishing vessels which are between 8 and 12 meters in overall length and use longlines and fishing vessels which are less than 10 meters in overall length, the reference level shall be the capacity foreseen in the development plan presented by France to the Indian Ocean Tuna Commission on 7 January 2011.


2. Par dérogation à l’article 13 du règlement (CE) n° 2371/2002, la France est autorisée à introduire une nouvelle capacité dans les segments de la flotte définis pour les navires de pêche dont la longueur hors tout est comprise entre 8 et 12 mètres et qui utilisent des palangres et pour les navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres, sans retrait d’une capacité équivalente. [Am. 16] «

2. By way of derogation from Article 13 of Regulation (EC) No 2371/2002, France shall be authorised to introduce new capacity in the fleet segments defined for fishing vessels which are between 8 and 12 meters in overall length and use longlines and fishing vessels which are less than 10 meters in overall length without the withdrawal of an equivalent capacity.‘ [Am. 16]


2. Par dérogation à l’article 13 du règlement (CE) n° 2371/2002, la France est autorisée à introduire une nouvelle capacité dans les segments de la flotte définis pour les navires de pêche dont la longueur hors tout est comprise entre 8 et 12 mètres et qui utilisent des palangres et pour les navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres, sans retrait d’une capacité équivalente. [Am. 16] «

2. By way of derogation from Article 13 of Regulation (EC) No 2371/2002, France shall be authorised to introduce new capacity in the fleet segments defined for fishing vessels which are between 8 and 12 meters in overall length and use longlines and fishing vessels which are less than 10 meters in overall length without the withdrawal of an equivalent capacity.‘ [Am. 16]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, en ce qui concerne les navires de pêche dont la longueur hors tout est comprise entre 8 et 12 mètres et qui utilisent des palangres et les navires de pêche d'une longueur hors tout inférieure à 9 mètres, le niveau de référence est la capacité prévue dans le plan de développement présenté par la France à la Commission des thons de l'océan indien le 7 janvier 2011.

1. However, for fishing vessels which are between 8 and 12 meters in overall length and use longlines and fishing vessels which are less than 9 meters in overall length, the reference level shall be the capacity foreseen in the development plan presented by France to the Indian Ocean Tuna Commission on 7 January 2011.


Toutefois, en ce qui concerne les navires de pêche dont la longueur hors tout est comprise entre 8 et 12 mètres et qui utilisent des palangres et les navires de pêche d’une longueur hors tout inférieure à 10 mètres, le niveau de référence est la capacité prévue dans le plan de développement présenté par la France à la Commission des thons de l’océan indien le 7 janvier 2011.

However, for fishing vessels which are between 8 and 12 meters in overall length and use longlines and fishing vessels which are less than 10 meters in overall length, the reference level shall be the capacity foreseen in the development plan presented by France to the Indian Ocean Tuna Commission on 7 January 2011.


Segment de flotte: un groupe de navires appartenant à la même classe de longueur (longueur hors tout) et ayant le même engin de pêche prédominant durant l'année.

Fleet segment: a group of vessels belonging to the same length class (overall length) and having the same main fishing gear throughout the year.


Six classes de longueur sont définies (sur la base de la «longueur hors tout»).

Six length classes (using the overall length measurement (LOA)) are defined.


d) segment de flotte: un groupe de navires appartenant à la même classe de longueur (longueur hors tout) et ayant le même engin de pêche prédominant durant l'année, conformément à l'appendice III. Les navires peuvent exercer différentes activités de pêche durant la période de référence mais ne peuvent être classés que dans un seul segment de flotte.

(d) Fleet segment: a group of vessels with the same length class (LOA) and predominant fishing gear during the year, according to the Appendix III. Vessels may have different fishing activities during the reference period, but might be classified in only one fleet segment.


Les navires battant pavillon d'un État membre, d'une longueur de plus de 24 mètres de longueur hors tout, pêchant à la palangre et inscrits sur la liste CICTA visée à l'article 8 bis, paragraphe 1, ne procèdent à des opérations de transbordement dans la zone de la convention CICTA qu'après avoir reçu l'autorisation préalable des autorités compétentes de l'État membre de pavillon».

Vessels flying the flag of a Member State that measure more than 24 metres in overall length, fish by longlining and appear on the ICCAT list indicated in Article 8a(1) may not tranship in the ICCAT Convention area except by prior authorisation of the flag Member State's competent authority’.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

longueur hors tout

Date index:2022-09-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)