Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actif détenu jusqu'à échéance
Ad nauseam
Allant jusqu'à
Atteignant
Desserte par fibre de l'abonné
Fibre domestique
Fibre jusqu'au domicile
Fibre jusqu'à l'abonné
Fibre optique jusqu'au domicile
Fibre optique jusqu'à l'abonné
Fibre optique à domicile
Investissement tenu à échéance
Jusqu'aujourd'hui
Jusqu'à
Jusqu'à aujourd'hui
Jusqu'à ce jour
Jusqu'à concurrence de
Jusqu'à date
Jusqu'à la nausée
Jusqu'à maintenant
Jusqu'à présent
Nager jusqu'à l'épuisement
PAP
Port assurance payés
Port et assurance payés jusqu'à
Pouvant aller jusqu'à
Pouvant atteindre
Titre détenu jusqu'à échéance
à ce jour
à concurrence de
à l'excès
à maintes reprises
à satiété

Translation of "Jusqu'à la nausée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
jusqu'à la nausée [ ad nauseam | à maintes reprises | à satiété | à l'excès ]

ad nauseam
Art de dire (Rhétorique) | Vocabulaire général | Traduction (Généralités)
Rhetoric | General Vocabulary | Translation (General)


jusqu'à maintenant | jusqu'à présent | à ce jour | jusqu'aujourd'hui | jusqu'à aujourd'hui | jusqu'à ce jour | jusqu'à date

up to date
généralité
généralité


jusqu'à concurrence de [ à concurrence de | allant jusqu'à | atteignant | jusqu'à | pouvant aller jusqu'à | pouvant atteindre ]

up to the limit of [ to a maximum of | to the extent of | up to ]
Traduction (Généralités)
General Vocabulary | Translation (General)


fibre optique jusqu'au domicile | fibre jusqu'au domicile | fibre optique à domicile | fibre domestique | fibre optique jusqu'à l'abonné | fibre jusqu'à l'abonné

fiber to the home | FTTH
télécommunication | informatique
télécommunication | informatique


fibre optique jusqu'au domicile [ fibre jusqu'au domicile | fibre optique jusqu'à l'abonné | fibre jusqu'à l'abonné | desserte par fibre de l'abonné ]

fibre to the home [ FTTH | fiber to the home | fibre to the premises | fiber to the premises ]
Photo-électricité et optique électronique | Télécommunications optiques | Câbles et fils téléphoniques
Photoelectricity and Electron Optics | Optical Telecommunications | Telephone Wires and Cables


titre détenu jusqu'à échéance | investissement tenu à échéance | actif détenu jusqu'à échéance

held-to-maturity Investment
finance
finance


jusqu'à concurrence de

up to an amount of/maximum amount
Défense des états
Defence & warfare


nager jusqu'à l'épuisement

swim all out
Sports aquatiques (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


boissons alcooliques titrant jusqu'à 25 % d'alcool en volume

alcoholic beverages with not more than 25 % volume of alcohol
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


port et assurance payés jusqu'à | PAP | port assurance payés

Carriage and insurance paid to | CIP
économie et finances > économie / Commerce international
économie et finances | économie / Commerce international
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le président: On a étudié cette question jusqu'à la nausée au cours des 10 ou 20 dernières années, monsieur Hackett, et je serais ravi de vous les faire parvenir au nom du gouvernement du Canada.

The Chair: Studies have been carried out ad nauseam over the past 10 or 20 years, Mr. Hackett, which I'd be happy to send to you on behalf of the Government of Canada.


Cette volonté de conserver les sites d'intérêt historique national est un énorme atout pour le tourisme, et les locaux eux-mêmes, qui sont très fiers de leurs sites historiques, en font la promotion presque jusqu'à la nausée.

It seems to me that because of this interest in conserving sites of national historic interest they have generated a tremendous number of tourists, and as well, the townspeople themselves, who are very proud of their historic sites, promote them almost to the point of revulsion.


Pour ce qui est de la chaîne de l'histoire à la télévision qui a tendance à recycler la Deuxième Guerre mondiale jusqu'à la nausée, nous pourrions ajouter quelque chose afin que les cinéastes produisent des histoires de Canadiens, de héros canadiens qui restent oubliés.

As for the history channel on television, which tends to just repeat World War II ad nauseam, we could add something so film makers could bring out stories of Canadians, of Canadian heroes we don't deal with.


(b) aux effets du champ magnétique statique, tels que des vertiges et des nausées.

(b) static magnetic field effects, such as vertigo and nausea.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsque l'alcoolémie dépasse 200, l'intoxication est très apparente en raison de la dépression accrue du système nerveux central, qui peut se traduire par la confusion, une perte importante du contrôle de la motricité, la nausée et des vomissements ainsi que divers degrés de somnolence pouvant aller jusqu'à la perte de conscience.

At 200 and greater, intoxication is very apparent because of increased central nervous system depression, which may include confusion, significant loss of motor control, nausea and vomiting, and varying degrees of sedation up to and including loss of consciousness.


B. considérant qu'à ce jour, huit personnes sont mortes et que quelque 85 000 personnes ont été hospitalisées pour être traitées pour des saignements de nez, diarrhées, nausées, irritation des yeux et difficultés respiratoires; que ce déversement de déchets toxiques peut être lourd de conséquences: contamination des sols, pollution des eaux de surface et des eaux souterraines,

B. whereas eight people have died so far and some 85 000 have been taken to hospital for treatment for nosebleeds, diarrhoea, nausea, eye irritation and breathing difficulties; whereas the consequences of this dumping of toxic waste may be far-reaching, including soil contamination and surface and groundwater pollution,


B. considérant que, à ce jour, huit personnes sont mortes et que quelque 85 000 personnes ont été hospitalisées pour être traitées pour des saignements de nez, diarrhées, nausées, irritation des yeux et difficultés respiratoires; que ce déversement de déchets toxiques peut être lourd de conséquences: contamination des sols, pollution des eaux de surface et des eaux souterraines,

B. whereas eight people have died so far and some 85 000 have been taken to hospital for treatment for nosebleeds, diarrhoea, nausea, eye irritation and breathing difficulties; whereas the consequences of this dumping of toxic waste may be far-reaching, including soil contamination and surface and groundwater pollution,


B. considérant que, à ce jour, huit personnes sont mortes et que plusieurs milliers de personnes ont été hospitalisées pour être traitées pour saignements de nez, diarrhées, nausées, irritation des yeux et difficultés respiratoires; que cette intoxication a touché de façon extrêmement grave un grand nombre d'enfants: selon les estimations de l'UNICEF, de 9 000 à 23 000 enfants auront besoin d'une assistance médicale, de soins et d'autres mesures d'assainissement du milieu dans lequel ils vivent,

B. whereas eight people have died so far and many thousands have been taken to hospital for treatment for nosebleeds, diarrhoea, nausea, eye irritation and breathing difficulties; whereas this poisoning has affected in a particularly severe way a great number of children: as estimated by UNICEF, between 9 000 and 23 000 children will need medical assistance, health care and other measures to clean up the environment where they live;


B. considérant que, à ce jour, huit personnes sont mortes et que quelque 85 000 personnes ont été hospitalisées pour être traitées pour saignements de nez, diarrhées, nausées, irritation des yeux et difficultés respiratoires; que ce déversement de déchets toxiques peut être lourd de conséquences: contamination des sols, pollution des eaux de surface et des eaux souterraines, etc.,

B. whereas eight people have died so far and many thousands have been taken to hospital for treatment for nosebleeds, diarrhoea, nausea, eye irritation and breathing difficulties; whereas the consequences of this dumping of toxic waste may be far-reaching, including soil contamination and surface and groundwater pollution,


J'ai participé à bien trop de groupes d'étude fédéral-provinciaux sur ce sujet et je peux vous assurer que j'ai entendu jusqu'à la nausée toutes les raisons possibles et imaginables avancées par les provinces pour démontrer que c'était impossible.

I have been involved in too many federal-provincial task forces studying this subject, and I assure you that ad nauseam, I have heard from the different provinces all the reasons why you cannot.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Jusqu'à la nausée

Date index:2024-01-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)