Translation of "Intoxication par le chloroforme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

intoxication par le chloroforme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chloroform poisoning | chloroformism

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intoxication par le chloroforme

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chloroform poisoning

SNOMEDCT-BE (disorder) / 25555003

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication au monoxyde de carbone [ intoxication au CO | empoisonnement au monoxyde de carbone | empoisonnement au CO | intoxication oxycarbonée | oxycarbonisme ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon monoxide poisoning [ CO poisoning | carbon monoxide intoxication | CO intoxication ]

Sang | Appareil respiratoire | Maladies humaines

Blood | Respiratory System | Human Diseases

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication par le monoxyde de carbone | intoxication oxycarbonée | intoxication par l'oxyde de carbone | oxycarbonisme

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon monoxide poisoning

médecine > pneumopathie professionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication par phycotoxine diarrhéique [ intoxication diarrhéique par les mollusques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

diarrhetic shellfish poisoning

Réglementation et normalisation (Alimentation) | Intestins | Système nerveux

Regulations and Standards (Food) | Bowels | Nervous System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication par phycotoxine amnestique [ intoxication amnésique par les mollusques ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

amnesic shellfish poisoning

Réglementation et normalisation (Alimentation)

Regulations and Standards (Food)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication alcoolique | intoxication éthylique

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

alcoholic intoxication

IATE - Health

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

intoxication par le plomb | intoxication saturnine | saturnisme

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lead poisoning

IATE - ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

produit contenant du chloroforme et de la morphine

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Chloroform + Morphine

SNOMEDCT-BE (medicinal product) / 423976003

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

intoxication par la Familia Aizoaceae

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Family aizoaceae poisoning

SNOMEDCT-BE (disorder) / 123913002

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il convient de modifier le tableau 1 figurant à l’annexe du règlement (UE) no 37/2010 pour y inscrire la substance chloroforme pour toutes les espèces de mammifères productrices d’aliments, tout en précisant qu’il n’est pas nécessaire de fixer une LMR, et de supprimer l’entrée relative au chloroforme dans le tableau 2 de cette annexe.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Table 1 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 should be amended to include the substance chloroform for all mammalian food producing species, while establishing the absence of the need to establish a MRL, and the entry for chloroform in Table 2 of that Annex should be deleted.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une demande de fixation de LMR de chloroforme pour tous les ruminants et les porcins a été soumise à l’Agence européenne des médicaments.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

An application for the establishment of maximum residue limits for chloroform in all ruminants and porcine species has been submitted to the European Medicines Agency.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le chloroforme figure actuellement parmi les substances interdites indiquées dans le tableau 2 de l’annexe du règlement (UE) no 37/2010.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Chloroform is currently included in Table 2 of the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 as a prohibited substance.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0019 - EN // RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N - 19/2014 DE LA COMMISSION // du 10 janvier 2014 - 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale, concernant la substance chloroforme // (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 32014R0019 - EN // COMMISSION IMPLEMENTING REGULATION (EU) No 19/2014 // of 10 January 2014 // (Text with EEA relevance)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Règlement d’exécution (UE) n ° 19/2014 de la Commission du 10 janvier 2014 modifiant l’annexe du règlement (UE) n ° 37/2010 relatif aux substances pharmacologiquement actives et à leur classification en ce qui concerne les limites maximales de résidus dans les aliments d’origine animale, concernant la substance chloroforme Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Commission Implementing Regulation (EU) No 19/2014 of 10 January 2014 amending the Annex to Regulation (EU) No 37/2010 on pharmacologically active substances and their classification regarding maximum residue limits in foodstuffs of animal origin, as regards the substance chloroform Text with EEA relevance

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

L'absorbance de la phase chloroforme de l'essai à blanc, comparée à celle du chloroforme pur, ne doit pas dépasser 0,015 pour 1 cm d'épaisseur de la couche à 650 nm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

The absorbence of the blank chloroform phase, measured against chloroform, must not exceed 0 7015 per 1 cm of layer thickness at 650 nm.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-03-30]

Faire passer la couche de chloroforme sur un filtre de coton hydrophile préalablement lavé à l'alcool et imbibé de chloroforme dans une fiole graduée (3.2.12).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

Pass the chloroform layer through a cotton-wool filter previously cleaned and wetted with chloroform into a graduated flask (3.2.12).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1982-03-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1982-03-30]

Finalement, filtrer le chloroforme sur un papier filtre sec, bien agiter le filtrat pendant 5 minutes avec 5 g de sulfate de sodium anhydre en poudre, laisser reposer le mélange pendant deux heures puis décanter ou filtrer le chloroforme limpide.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Finally, filter the chloroform through dry filter paper, shake the filtrate well for five minutes with 5 g of powdered anhydrous sodium sulphate, leave the mixture to settle for two hours, then decant or filter the clear chloroform.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Lumiflavine : Préparer comme suit du chloroforme dépourvu d'éthanol : agiter doucement mais soigneusement pendant 3 minutes 20 ml de chloroforme avec 20 ml d'eau et bien laisser reposer.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

Lumiflavin : Prepare ethanol-free chloroform as follows : Shake 20 ml of chloroform with 20 ml of water gently but carefully for three minutes and allow time to separate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Others have searched : empoisonnement au co empoisonnement au monoxyde de carbone intoxication alcoolique intoxication amnésique par les mollusques intoxication au co intoxication au monoxyde de carbone intoxication diarrhéique par les mollusques intoxication oxycarbonée intoxication par l'oxyde de carbone intoxication par la familia aizoaceae intoxication par le chloroforme intoxication par le plomb intoxication par phycotoxine amnestique intoxication par phycotoxine diarrhéique intoxication saturnine intoxication éthylique oxycarbonisme saturnisme Intoxication par le chloroforme

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Intoxication par le chloroforme

Date index:2021-06-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Intoxication par le chloroforme " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)