Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessibilité Web
Accessibilité du Web
Guide d’accès au contenu web
Initiative Accessibilité du Web
Initiative pour l'accessabilité de l'Internet
Initiative pour l'accessibilité au Web
Initiative pour l'accessibilité du Web
Initiative sur l'accessibilité du Web
Label d'accessibilité du Web
Normes d’accessibilité TIC
Principes fondamentaux de l’accessibilité du Web
WAI
Web Accessibility Initiative
Web Content Accessibility Guidelines

Translation of "Initiative Accessibilité du Web " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
initiative Accessibilité du Web

Web Accessibility Initiative | WAI [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Web Accessibility Initiative [ WAI | Initiative pour l'accessibilité du Web | Initiative pour l'accessibilité au Web ]

Web Accessibility Initiative
Organismes, unités administratives et comités | Internet et télématique | Aides techniques pour personnes handicapées
Organizations, Administrative Units and Committees | Internet and Telematics | Technical Aids for Persons with Disabilities


Initiative pour l'accessabilité de l'Internet | initiative sur l'accessibilité du Web | WAI [Abbr.]

Web Accessibility Initiative | WAI [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Communications | Information technology and data processing
IATE - SOCIAL QUESTIONS | Communications | Information technology and data processing


normes d’accessibilité TIC | Web Content Accessibility Guidelines | guide d’accès au contenu web | normes d’accessibilité TIC

accessibility standards and guidelines | ICT accessibility standards
Savoir
knowledge


accessibilité du Web | accessibilité Web

Web accessibility
informatique > Internet
informatique > Internet


label d'accessibilité du Web

eAccessibility mark
IATE - European construction | Communications
IATE - European construction | Communications


La norme sur l'accessibilité du Web du gouvernement du Canada

Web Accessibility Standard for the Government of Canada
Perfectionnement et formation du personnel | Titres de cours
Training of Personnel | Titles of Courses


Principes fondamentaux de l’accessibilité du Web

Web Accessibility Basics
Perfectionnement et formation du personnel | Titres de cours
Training of Personnel | Titles of Courses
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
adopter les orientations de l'initiative "Accessibilité du web" (WAI) pour les sites web publics.

adoption of the Web Accessibility Initiative (WAI) guidelines for public websites.


Ces instructions sont appelées de manière plus précise «instructions pour l'accessibilité du contenu Web (version 1.0), de l'initiative pour l'accessibilité du Web du consortium World Wide Web» («World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 1.0») ou WAI/W3C WCAG 1.0.

These guidelines are more precisely known as the World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 1.0 (WCAG 1.0) (or WAI/W3C WCAG 1.0).


[3] Le texte de la version 1.0 des instructions pour l'accessibilité des contenus Web de l'Initiative pour l'accessibilité du Web du World Wide Web Consortium, (World Wide Web Consortium Web Accessibility Initiative Web Content Accessibility Guidelines version 1.0) est disponible à l'adresse [http ...]

[3] The text of the World Wide Web Consortium Web Accessibility Initiative Web Content Accessibility Guidelines version 1.0 are available at [http ...]


Les principaux objectifs du projet WAI-DA sont les suivants: intensifier la participation d'organisations européennes dans des activités internationales favorisant l'accessibilité du Web grâce à l'initiative W3C-WAI, promouvoir la sensibilisation aux instructions pour l'accessibilité du contenu Web (WCAG) et favoriser leur application sur les sites Web dans les États membres de l'Union; et stimuler l'application des instructions (version 1.0) relatives à l'accessibilité pour les outils de création de contenu.

Key objectives of the WAI-DA project involve increasing the extent of participation of European organisations in international activities promoting Web accessibility through the World Wide Web Consortium's (W3C) Web Accessibility Initiative; increasing awareness and implementation of the Web Content Accessibility Guidelines on Web sites throughout European Union Member States; and increasing implementation of the Authoring Tool Accessibility Guidelines version 1.0.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'adoption d'ici à la fin de 2001, pour les sites Web publics, des instructions formulées dans le cadre de l'initiative pour l'accessibilité du Web (Web Accessibility Initiative - WAI).

Adoption of the Web Accessibility Initiative (WAI) Guidelines for public Web sites by the end of 2001.


Ce site doit être conforme aux lignes directrices concernant l'initiative «Accessibilité du web».

The website shall follow the guidelines of the 'Web Accessibility Initiative'.


Les États membres ont adopté les instructions pour l'accessibilité des sites Web publics de l'initiative «Accessibilité du Web» (W3C/WAI/WCAG-V1.0) [30] proposées par la Commission [31].

The Web Accessibility Initiative - Web content accessibility guidelines (W3C/WAI/WCAG-V1.0) [30] for public Websites have been adopted by the Member States as proposed by the Commission [31].


[22] L'initiative e-Europe invite les pouvoirs adjudicateurs, afin d'atteindre l'objectif d'une « société de l'information pour tous », d'assurer l'accès le plus large possible aux technologies de l'information des personnes ayant des besoins particuliers ainsi que l'adoption des orientations de l'initiative « accessibilité du Web » pour les sites internet.

[22] The e-Europe initiative calls upon contracting authorities, in order to achieve the objective of an "information society for all", to ensure the widest possible access to information technologies for persons with special needs, and to adopt the "web accessibility" initiative for Internet sites.


-Les institutions européennes et les États membres devraient approuver les orientations actuelles de l'initiative "Accessibilité du Web (WAI)", qui visent à rendre la conception et le contenu de tous les sites Web publics accessibles aux personnes handicapées (www.w3.org/tr/wai-webcontent).

- The European Institutions and the Member States should endorse the existing Web Accessibility Initiative (WAI) guidelines, making the design and content of all public Web sites accessible to people with disabilities ( [http ...]


Ces instructions sont appelées de manière plus précise «instructions pour l'accessibilité du contenu Web (version 1.0), de l'initiative pour l'accessibilité du Web du consortium World Wide Web» («World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 1.0») ou WAI/W3C WCAG 1.0.

These guidelines are more precisely known as the World Wide Web Consortium/Web Accessibility Initiative (W3C/WAI) Web Content Accessibility Guidelines version 1.0 (WCAG 1.0) (or WAI/W3C WCAG 1.0).




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Initiative Accessibilité du Web

Date index:2023-07-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)