Les premiers
domaines envisagés pour cet examen pouvaient être, selon le Plan d'action et dans la mesure où ils sont liés à la criminalité organisée, au terrorisme et au tr
afic de drogue, les infractions telles que la traite des êtres humains et l'exploitation sexuelle des enfants, l
es infractions à la législation contre le trafic de drogue, la corruption, la fraude informatique, les infractions commises par des terroristes, les in
...[+++]fractions commises contre l'environnement, les infractions commises au moyen de l'Internet et le blanchiment d'argent lié à ces différentes formes de criminalité.The first areas in which this is envisaged might, in
accordance with the Action Plan, be offences linked to organised crime, terrorism a
nd drug trafficking such as trafficking in human beings and the sexual exploitation of children, offences against t
he drug-trafficking legislation, corruption, computer fraud, offences committed by terrorists, offences against the environment, offences via the Internet and money-laundering linked t
...[+++]o these forms of crime.