Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Exposition au poliovirus humain
Infection par le poliovirus humain
Poliovirus humain
Réservoir humain infecté
VIH

Translation of "Infection par le poliovirus humain " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
infection par le poliovirus humain

Infection caused by Human poliovirus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721764008
SNOMEDCT-BE (disorder) / 721764008


poliovirus humain

Human poliovirus
SNOMEDCT-BE (organism) / 44172002
SNOMEDCT-BE (organism) / 44172002


exposition au poliovirus humain

Exposure to Human poliovirus
SNOMEDCT-BE (event) / 444370002
SNOMEDCT-BE (event) / 444370002


réservoir humain infecté

pool of infected people
IATE - Health
IATE - Health


Centre de référence pour les infections humaines à rétrovirus

Reference Centre for Human Retrovirus Infections
Organismes, unités administratives et comités | Maladies humaines diverses
Organizations, Administrative Units and Committees | Human Diseases - Various


Traitement du sarcome de Kaposi associé à l'infection due au virus de l'immunodéficience humaine

Management of Kaposi's Sarcoma Associated with Human Immunodeficiency Virus Infection
Titres de monographies | Maladies virales | Cancers et oncologie
IATE - Titles of Monographs | Viral Diseases | Cancers and Oncology


Infection asymptomatique par le virus de l'immunodéficience humaine [VIH]

Asymptomatic human immunodeficiency virus [HIV] infection status
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z21
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z21


Résultats de laboratoire concernant les infections virales humaines au Canada

Laboratory evidence of human viral infections in Canada
Titres de monographies
Titles of Monographs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'application de cette mesure supplémentaire avant la production de protéines animales transformées permet de réduire quasiment à néant les risques d'infection pour la santé humaine et animale.

Taking into consideration this additional measure prior to the production of processed animal proteins, infection risks to animal and human health are non-existent;


du 1er novembre 2007, lorsqu’à la suite d’une enquête épidémiologique sur les foyers de toxi-infection alimentaire effectuée conformément à l’article 8 de la directive 2003/99/CE, il est établi que les Salmonella spp. constituent la source d’infection pour les êtres humains consommant des œufs ou des ovoproduits d’un cheptel de poules pondeuses,

1 November 2007 where Salmonella ssp. are identified in the flock of laying hens as the source of infection for humans by the consumption of eggs or egg products as a result of the epidemiological investigation of food-borne outbreaks in accordance with Article 8 of Directive 2003/99/EC,


lorsqu’à la suite d’une enquête épidémiologique sur les foyers de toxi-infection alimentaire effectuée conformément à l’article 8 de la directive 2003/99/CE, il est établi que la consommation des œufs ou des ovoproduits du cheptel de poules pondeuses considéré ne constitue pas la source d’infection pour les êtres humains; et

when the flock of layers is not the source of infection for humans by the consumption of eggs or egg products as a result of the epidemiological investigation of food-borne outbreaks in accordance with Article 8 of Directive 2003/99/EC; and


Il existe essentiellement deux formes de risque pour la santé humaine: l'infection directe d'êtres humains par le virus de la grippe aviaire ou – potentiellement – l'émergence d'une nouvelle souche pandémique de type A. Eu égard à l'exposition massive de personnes au virus HPAI en Asie, le nombre des cas d'infection humaine a été très faible.

Essentially there are two forms of risk to human health: either direct infection of humans with the avian virus, or - potentially - the emergence of a new pandemic strain of type A influenza. Considering the massive exposure in Asia there have been very few human infections resulting from HPAI.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les œufs provenant de cheptels au statut sanitaire inconnu qui sont soupçonnés d’être infectés, qui sont infectés par des sérotypes de salmonelles pour lesquels un objectif de réduction a été fixé, ou qui ont été identifiés comme la source d’infection dans le contexte d’un foyer spécifique de toxi-infection alimentaire ne peuvent être utilisés aux fins de la consommation humaine que s’ils sont traités de manière à garantir l’élimin ...[+++]

Eggs originating from flocks with unknown health status, that are suspected of being infected or that are infected with Salmonella serotypes for which a target for reduction has been set or which were identified as the source of infection in a specific human foodborne outbreak, may be used for human consumption only if treated in a manner that guarantees the destruction of all Salmonella serotypes with public health significance in accordance with Community legislation on food hygiene.


l'évaluation du risque d'infection par les papillomavirus humains (HPV) pour le cancer du col de l'utérus;

- testing for high risk human papilloma virus (HPV) infection for cervical cancer,


Tout d’abord, les nouveaux tests qui pourraient améliorer, voire éventuellement remplacer, les méthodes recommandées, comme l’association du test Pap et du test de l’infection au dangereux papillomavirus humain, ou test VPH et, deuxièmement, les nouveaux tests pour les cancers touchant d’autres organes, comme le test APS pour le cancer de la prostate.

First, the new tests which would improve or possibly even replace recommended methods, such as combining the pap test with testing for infection with high-risk human papilloma viruses or in other words, HPV testing, and, second, the new tests for cancers in other organs, such as PSA testing for prostate cancer.


– l'évaluation du risque d'infection par les papillomavirus humains pour le cancer du col de l'utérus;

- testing for high risk human papilloma virus (HPV) infection for cervical cancer,


2. Les oeufs provenant de cheptels au statut sanitaire inconnu qui sont soupçonnés d'être infectés ou de provenir de cheptels infectés ne peuvent être utilisés aux fins de la consommation humaine que s'ils sont traités de manière à garantir l'élimination de tous les sérotypes de salmonelles présentant un intérêt du point de vue de la santé publique, conformément à la législation communautaire relative à l'hygiène des denrées alimentaires.

2. Eggs originating from flocks with unknown health status, that are suspected of being infected or from infected flocks may be used for human consumption only if treated in a manner that guarantees the elimination of all salmonella serotypes with public health significance in accordance with Community legislation on food hygiene.


(4) considérant que le comité scientifique directeur (CSD) a adopté le 27 mars 1998 un avis relatif au risque d'ESB; que dans son avis, le CSD a identifié trois problèmes majeurs concernant les risques d'infection par l'ESB: le risque d'exposition humaine liée à la consommation directe de substances potentiellement infectantes, le risque chez l'homme d'ingestion ou d'exposition à des substances transformées potentiellement infecta ...[+++]

(4) Whereas the Scientific Steering Committee (SSC) adopted an opinion on BSE risk on 27 March 1998; whereas in that opinion the SSC recognised three major issues in considering the risk of BSE: first, the risk of human exposure arising from the direct consumption of potentially infective material, secondly, the risk to man from ingesting or being exposed to processed, potentially infective material, and, thirdly, the risk of propagating the infection by recycling the infective material through animal feed; whereas the Code Commissi ...[+++]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Infection par le poliovirus humain

Date index:2024-05-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)