L'indice de développement humain de l'OCDE, si on lit le document, précise, pour ce même Canada, que 50 p. 100 des enfants qui viennent de familles monoparentales vivent sous le seuil de la pauvreté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The OECD's human development index, as mentioned in the document, indicates that, here in Canada, 50 percent of the children in single parent families live below the poverty line.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

On a aussi décrit au Comité d’autres indications d’activité sismique, y compris des photographies de larges segments de roche brisée sur le lit du lac Ontario.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Further indications of seismic activity, including photographs of large segments of broken rock on the floor of Lake Ontario were also described to the Committee.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(Le document est déposé) Question n 447 Mme Kirsty Duncan: En ce qui concerne le diagnostic, le traitement, la sensibilisation, la prévention et la recherche en matière de troubles de l’alimentation: a) les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) et Santé Canada (SC) possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens souffrant de chacun des troubles suivants, (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; b) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur les coûts moyens des troubles suivants pour le système de soins santé (i) anorexie mentale, (ii) boulimie mentale, (iii) frénésie alimentaire; c) les IRSC et SC possèdent-ils des statistiques sur le nombre de Canadiens qui (i) se rétablissent, ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

(Return tabled) Question No. 447 Ms. Kirsty Duncan: — With regard to diagnosis, treatment, awareness and prevention, and research of eating disorders: (a) do the Canadian Institutes of Health Research (CIHR) and Health Canada (HC) have any statistics about how many Canadians suffer from each of the following conditions, (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder; (b) do the CIHR and HC have any statistics about the average costs of each of (i) anorexia nervosa, (ii) bulimia nervosa, (iii) binge eating disorder to the health system; (c) do the CIHR and HC have any statistics about how many Canadians (i) recover, (ii) relapse, (iii) die each year as a result of eating disorders; (d) do the CIHR and HC have any ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-14]

Dans cet important règlement, on lit que l'indice du coût de la main d'œuvre s'articule autour de quatre points.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

This important regulation divides the labour cost index into four categories.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-02-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

i) les horaires et les lieux des escales et correspondances, ainsi que l'indication de la place à occuper par le voyageur, par exemple la cabine ou la couchette s'il s'agit d'un bateau, ou le compartiment couchettes ou le wagon-lit s'il s'agit d'un train;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-12]

(i) the times and places of intermediate stops and transport connections as well as details of the place to be occupied by the traveller, e.g. cabin or berth on ship, sleeper compartment on train;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1990-06-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1990-06-12]

À la page 1, et je traduis, on lit, en partie que: Le présent permis est délivré à la PREMIÈRE NATION PACHEEDAHT, pour ses membres et en leur nom [.] À la page 2 de ce document, sous le titre «Designation of Individuals», on lit, et je traduis: À moins d'autres indications dans une annexe du présent permis, les membres de la Première nation sont, par la présente, désignés et peuvent pêcher en vertu du présent permis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

On page 1, it states, in part: This licence is issued to the PACHEEDAHT FIRST NATION, for and on behalf of its members. On page 2 of that document, under the title ``Designation of Individuals,'' it states as follows: Unless otherwise specified in a schedule in this licence, the members of the First Nation are hereby designated to fish under the authority of this licence.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Le coût total du programme industriel pour Sevel Vds s'élève à 1 617,8 milliards LIT (819,8 millions d'écus aux prix de 1994), dont 1 180,4 milliards peuvent être couverts par une aide régionale selon les critères de la Commission; ce montant, si l'on excepte une dépense mineure pour les stocks, correspond aux indications des autorités nationales.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The total cost of the industrial programme for Sevel VdS is of LIT 1,617.8 billion (819.8 MECUS at 1994 prices) of which LIT 1,180.4 billion are eligible for regional aid following the Commission's criteria, which apart from a small expenditure on inventory coincides with the definition of the national authorities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : consolidation du lit fixation du lit grand lit grand lit 2 places grand lit deux places grand lit double grand lit pour deux personnes grand lit à 2 places grand lit à deux places indice du nombre de lits indice lit population indice-lits lit d'écoulement lit de décharge lit de déjection lit grand format lit individuel lit jumeau lit king lit king size lit pour une personne lit queen lit queen size lit simple lit très grand format lit une place lit à une place protection du fond protection du lit renforcement du lit stabilisation du fond stabilisation du lit très grand lit très grand lit deux places Indice-lits

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Indice-lits

Date index:2022-08-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Indice-lits " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)