Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Hépatite
Hépatite A
Hépatite A
Hépatite C chronique
Hépatite C virale chronique
Hépatite aiguë virale A
Hépatite infectieuse
Hépatite virale A
Hépatite virale chronique
Hépatite virale chronique B avec agent delta
Hépatite virale chronique C
Hépatite virale chronique de type B
Hépatite à virus
Hépatite à virus A
Hépatite épidemique

Translation of "Hépatite virale chronique C " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hépatite C virale chronique [ hépatite virale chronique C ]

chronic viral hepatitis C
Foie et voies biliaires | Maladies virales
Liver and Biliary Ducts | Viral Diseases


Hépatite virale chronique B avec agent delta

Chronic viral hepatitis B with delta-agent
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18.0


Hépatite (virale) chronique B

Chronic (viral) hepatitis B
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18.1


Hépatite virale chronique

Chronic viral hepatitis
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: B18


hépatite virale chronique

Chronic viral hepatitis
SNOMEDCT-CA (trouble) / 10295004
SNOMEDCT-CA (trouble) / 10295004


hépatite virale chronique de type B

Chronic type B viral hepatitis
SNOMEDCT-BE (disorder) / 61977001
SNOMEDCT-BE (disorder) / 61977001


hépatite virale chronique

chronic viral hepatitis
Foie et voies biliaires | Maladies virales
Liver and Biliary Ducts | Viral Diseases


hépatite virale chronique B avec agent delta

chronic viral hepatitis B with delta-agent
Foie et voies biliaires | Maladies virales
Liver and Biliary Ducts | Viral Diseases


hépatite A | hépatite A (Hepatitis epidemica) | hépatite à virus | hépatite à virus A | hépatite aiguë virale A | hépatite épidemique | hépatite infectieuse | hépatite virale A

contagious hepatitis | epidemic hepatitis | hepatitis A | infectious hepatitis | viral hepatitis type A
IATE - Health
IATE - Health


hépatite C chronique

Chronic hepatitis C
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128302006
SNOMEDCT-BE (disorder) / 128302006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le Conseil pour la prévention des hépatites virales, un centre collaborateur de l'OMS pour la prévention des hépatites virales, a tenu une consultation technique à la fin du mois de septembre 1998 afin d'étudier les données accumulées. Les participants à cette réunion ont pu examiner des données, y compris des données préliminaires et des études épidémiologiques analytiques récentes non encore publiées qui avaient été réalisées en France, au Royaume-Un ...[+++]

Participants at that meeting were presented with data, including preliminary and still unpublished recent analytic epidemioligic studies conducted in France, the United Kingdom and the United States.


I. considérant qu'il est également fondamental de s'attarder sur la problématique de la co-infection, notamment avec la tuberculose, les hépatites virales B et C et leurs complications; considérant que la tuberculose et les hépatites virales sont fortement prévalentes, qu'elles progressent plus rapidement et entraînent une plus grande morbidité parmi des personnes infectées par le virus HIV; considérant que, par exemple, en Europe occidentale, quelque 30 % des personnes infectées par le virus HIV sont co-infectées par le virus de l'hépatite C, et considérant que le taux est encore plus importa ...[+++]

I. whereas attention should also be paid to the issue of co-infection, in particular with tuberculosis and viral hepatitides B and C and their complications; whereas tuberculosis and viral hepatitides are highly prevalent, progress more rapidly and cause significant morbidity and mortality among HIV-positive people; whereas, for example, in western Europe an estimated 30% of HIV-positive people are co-infected with hepatitis C, and whereas the rate is even higher in eastern Europe;


I. considérant qu'il est également fondamental de s'attarder sur la problématique de la co-infection, notamment avec la tuberculose, les hépatites virales B et C et leurs complications; considérant que la tuberculose et les hépatites virales sont fortement prévalentes, qu'elles progressent plus rapidement et entraînent une plus grande morbidité parmi des personnes infectées par le virus HIV; considérant que, par exemple, en Europe occidentale, quelque 30 % des personnes infectées par le virus HIV sont co-infectées par le virus de l'hépatite C, et considérant que le taux est encore plus importa ...[+++]

I. whereas attention should also be paid to the issue of co-infection, in particular with tuberculosis and viral hepatitides B and C and their complications; whereas tuberculosis and viral hepatitides are highly prevalent, progress more rapidly and cause significant morbidity and mortality among HIV-positive people; whereas, for example, in western Europe an estimated 30% of HIV-positive people are co-infected with hepatitis C, and whereas the rate is even higher in eastern Europe;


Si ces statistiques internationales reflétaient la situation à la Chambre des communes, 25 députés seraient atteints d'hépatite B ou d'hépatite C. Ces infections virales chroniques et incurables peuvent toucher n'importe qui, quel que soit son milieu social.

If the House of Commons represented international statistics, 25 members of Parliament would be living with hepatitis B or hepatitis C. These are chronic, lifelong viral infections that can affect anyone, from any walk of life.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


AI. considérant que, ces vingt dernières années, l'incidence du cancer du foie a plus que doublé et qu'en 2006, 50 300 nouveaux cas de cancer se sont déclarés dans l'Union des 27 et 45 771 personnes ont succombé à cette maladie, et que, outre le surpoids et la consommation d'alcool, 75% à 85% des cas de cancer primitif du foie sont imputables à des infections chroniques avec hépatite virale (B ou C),

AI. whereas in the past 20 years the incidence of liver cancer has more than doubled and in 2006 there were 50 300 new cancer cases in the EU-27 and 45 771 died of the disease, and whereas, in addition to excessive weight and alcohol consumption, 75% to 85% of cases of primary liver cancer are attributable to persistent infections with viral hepatitis (B or C),


–maladies à prévention vaccinale ; –maladies sexuellement transmissibles ; –hépatites virales ; –maladies d'origine alimentaire ; –maladies d'origine hydrique et environnementale ; –infections nosocomiales ; –autres maladies transmissibles par des agents non conventionnels (dont la maladie de Creutzfeldt-Jacob) ; –maladies fixées par le Règlement sanitaire international (fièvre jaune, choléra, peste) ; –autres maladies (rage, typhus exanthématique, fièvres hémorragiques virales ...[+++]

–diseases preventable by vaccination; –sexually-transmitted diseases;viral hepatitis; –food-borne diseases; –water-borne diseases and diseases of environmental origin; –nosocomial infections; –other diseases transmissible by non-conventional agents (including Creutzfeldt-Jakob disease); –diseases covered by the international health regulations (yellow fever, cholera and plague); –other diseases (rabies, typhus fever, viral haemorrhagic fevers, malaria and any other as yet unclassified serious epidemic disease, etc.).


Les themes appeles a faire l'objet de recherches sont multiples : amelioration des especes vivrieres tropicales, techniques de lutte integree contre les ravageurs, nouveaux procedes de peche, gestion des ecosystemes forestiers tropicaux, evaluation et utilisation des ressources en eaux, lutte contre les maladies parasitaires (malaria, maladie du sommeil, bilharziose, ...), bacteriennes (lepre, tuberculose, ...) ou virales (fievres hemorragiques, hepatite virale, SIDA, ...) ...[+++]

The numerous subjects on which research is to be carried out include: improvement of tropical crop production, integrated measures to control noxious animals and plants, new fishing methods, management of tropical forest ecosystems, appraisal and use of water resources, campaign against parasitological diseases (malaria, sleeping sickness, bilharzia, etc.), bacterial diseases (leprosy, tuberculosis, etc.) and viral diseases (haemorrhagio fevers, viral hepatitis, AIDS, etc.), environmental health, and so on/.


Les problèmes des P.V.D. étant multiples, les thèmes appelés à faire l'objet de recherches sont nombreux : amélioration des espèces tropicales, techniques de lutte intégrée contre les ravageurs, nouveaux procédés de pêche, gestion des écosystèmes forestiers tropicaux, évaluation et utilisation des ressources en eaux, lutte contre les maladies parasitaires (malaria, maladie du sommeil, bilharziose, etc.), bactériennes (lèpre, tuberculose, etc.) ou virales (fièvres hémorragiques, hépatite virale, S ...[+++]

Since the developing countries are faced with a wide range of problems, there are many topics for research : improvement of tropical species, integrated measures to control pests, etc., new fishing methods, management of tropical forest ecosystems, evaluation and use of water resources, measures to combat parasitic (malaria, sleeping sickness, bilharziasis, etc.), bacterial diseases (leprosy, tuberculosis, etc.) and viral diseases (haemorrhagic fevers, viral hepatitis, AIDS, etc.), environmental hygiene, and many others.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Hépatite virale chronique C

Date index:2021-02-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)