Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affichage 12 ou 24 heures
Affichage sur 12 ou 24 heures
Banque d'heures de travail
Bouffée délirante
Crédit
Crédit d'heures
Crédit d'heures de travail
Deux systèmes horaires
H-h
Heure d'ouvrier
Heure de dépassement
Heure de travail
Heure excédentaire
Heure ouvrée
Heure sur 12 ou 24 h
Heure-homme
Heure-machine
Heures excédentaires
Heures supplémentaires
Heures supplémentaires excédentaires
Homme-heure
Lecture sur 12 ou 24 heures
Méthode T. H. M.
Méthode de l'heure-machine
Méthode du taux heure-machine
Personne-heure
Psychose cycloïde
Sans symptômes schizophréniques ou sans précision
Surtemps
Taux heure-machine
Temps supplémentaire
Travail supplémentaire
équipement devenu excédentaire
équipement en excédent
équipement excédentaire
équipement rendu excédentaire

Translation of "Heures excédentaires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
crédit d'heures de travail [ heures excédentaires | banque d'heures de travail ]

credit hours [ credit time | excess hours ]
Régimes et conditions de travail
Working Practices and Conditions


crédit d'heures | heures excédentaires | crédit

bank time | credit time | hour bank
travail > durée du travail
travail > durée du travail


heures supplémentaires [ heures excédentaires | temps supplémentaire | surtemps | travail supplémentaire ]

overtime [ overtime work | extra hours | extra duty | extra work ]
Régimes et conditions de travail
Working Practices and Conditions


heure excédentaire [ heure de dépassement ]

additional hour
Régimes et conditions de travail
Working Practices and Conditions


heures supplémentaires excédentaires

overtime exceeding maximum working hours
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


équipement devenu excédentaire | équipement en excédent | équipement excédentaire | équipement rendu excédentaire

excess equipment
IATE - 0821
IATE - 0821


heure de travail | heure d'ouvrier | heure ouvrée | heure-homme | homme-heure | personne-heure | h-h [Abbr.] | m/h [Abbr.]

man-hour | working hour
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


Définition: Trouble psychotique aigu, comportant des hallucinations, des idées délirantes ou des perturbations des perceptions manifestes, mais très variables, changeant de jour en jour, voire d'heure en heure. Il existe souvent un bouleversement émotionnel s'accompagnant de sentiments intenses et transitoires de bonheur ou d'extase, d'anxiété ou d'irritabilité. Le polymorphisme et l'instabilité sont caractéristiques du tableau clinique. Les caractéristiques psychotiques ne répondent pas aux critères de la schizophrénie (F20.-). Ces troubles ont souvent un début brutal, se développent rapidement en l'espace de quelques jours et disparais ...[+++]

Definition: An acute psychotic disorder in which hallucinations, delusions or perceptual disturbances are obvious but markedly variable, changing from day to day or even from hour to hour. Emotional turmoil with intense transient feelings of happiness or ecstasy, or anxiety and irritability, is also frequently present. The polymorphism and instability are characteristic for the overall clinical picture and the psychotic features do not justify a diagnosis of schizophrenia (F20.-). These disorders often have an abrupt onset, developing rapidly within a few days, and they frequently show a rapid resolution of symptoms with no recurrence. I ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F23.0


méthode du taux heure-machine | méthode T. H. M. | taux heure-machine | méthode de l'heure-machine | heure-machine

machine-hour method | machine hours | machine hour | machine-hour
gestion > planification et contrôle de la production
gestion > planification et contrôle de la production


cycle 12/24 h | affichage 12 ou 24 heures | affichage sur 12 ou 24 heures | heure sur 12 ou 24 h | lecture sur 12 ou 24 heures | deux systèmes horaires

dual time zones | time-zones | 12/24 hr. time | 24 hour feature for second time zone | dual time | 12/24-hour time option
horlogerie > montre à quartz
horlogerie > montre à quartz
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
- En principe, le parc de centrales thermiques dont la capacité est pour l'heure excédentaire devrait être largement modernisé et une partie des centrales thermiques alimentées aux combustibles solides est susceptible d'être remplacée par des centrales à gaz.

- In theory, existing thermal power stations whose capacity is currently in surplus will require extensive modernisation.


(2) Dans les cas de dépassement visés au paragraphe (1), l’employeur adresse au directeur régional, ainsi qu’au syndicat si les employés concernés sont liés par une convention collective, dans les quinze jours qui suivent la fin du mois au cours duquel le dépassement a eu lieu, un rapport précisant la nature des circonstances, le nombre d’employés ayant dépassé la durée maximale et le nombre d’heures excédentaires faites par chacun d’eux.

(2) Where the maximum hours of work in an industrial establishment have been exceeded under the authority of subsection (1), the employer shall report in writing to the regional director, and also to the trade union if the affected employees are subject to a collective agreement, within fifteen days after the end of the month in which the maximum was exceeded, stating the nature of the circumstances in which the maximum was exceeded, the number of employees who worked in excess of the maximum and the number of additional hours each of them worked.


(5) L’employeur bénéficiaire de la dérogation adresse au ministre, dans les quinze jours qui suivent l’expiration de celle-ci ou à la date que le ministre y a spécifiée, un rapport écrit indiquant le nombre d’employés ayant dépassé la durée maximale hebdomadaire fixée aux termes de l’article 171 ou des règlements d’application de l’article 175, ainsi que le nombre d’heures excédentaires faites par chacun d’eux.

(5) Where a permit has been issued under this section, the employer for whom or on whose behalf the permit was issued shall report in writing to the Minister, within fifteen days after the expiration of the period specified in the permit or within such time as the Minister may fix in the permit, stating the number of employees who worked in excess of the maximum hours specified in or prescribed under section 171 or by regulations made under section 175 and the number of additional hours each of them worked.


Si une station devait être injuste en ce qui a trait pour les heures excédentaires, elle devrait se justifier devant le CRTC, question d'équité.

If a station were to be inequitable in terms of its rate for excess time, it would have to defend its actions before the CRTC, as a general matter of equity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De plus, l’investissement ne doit pas entraîner la création d’une surcapacité, notamment lorsqu'il existe d’autres aéroports disposant de capacités excédentaires à moins de 100 km ou d'une heure de route.

Moreover, the investment must not lead to the creation of overcapacity, in particular when other airports with free capacity are located within 100 km or one hour's drive.


– instauration d'un cadre juridique qui protège les investissements communautaires actuels et potentiels issus essentiellement de la création de sociétés mixtes qui, à l'heure actuelle, sont confrontées à trop d'obstacles pour pouvoir investir dans les pays tiers en raison, notamment, de la perte du contrôle par les entreprises et de l'insécurité juridique qui caractérise la quasi totalité des pays de la zone; ces sociétés ne devraient pas entraîner une capacité excédentaire de pêche, ni à l'échelon local, ni à l'échelon régional;

– creation of a legal framework that will guarantee protection for current and potential Community investment stemming chiefly from the creation of joint ventures, which presently encounter too many obstacles to investment in the third country, mainly owing to the loss of control over the business and legal uncertainty in almost all countries in the region; such joint ventures should not result in excess fishing capacity either at local or at regional level;


Dans sa communication intitulée "Renforcer la coordination des politiques budgétaires", la Commission a proposé de tenir compte des grandes réformes structurelles (y compris la fiscalité et les investissements), conformément à la stratégie de Lisbonne, à l’heure d’évaluer la conformité au principe de la position budgétaire "proche de l’équilibre ou excédentaire".

In its Communication on ‘Strengthening the co-ordination of budgetary policies’ the Commission proposed to take into account major structural reforms (including tax and investment) in line with the Lisbon Strategy when assessing compliance with the ‘close to balance or in surplus’ requirement.


- En principe, le parc de centrales thermiques dont la capacité est pour l'heure excédentaire devrait être largement modernisé et une partie des centrales thermiques alimentées aux combustibles solides est susceptible d'être remplacée par des centrales à gaz.

- In theory, existing thermal power stations whose capacity is currently in surplus will require extensive modernisation.


8. condamne la pratique de certains États, à savoir l'inscription temporaire dans leurs registres d'immatriculation maritime de navires connus pour s'être livrés à la pêche sous pavillon de complaisance, pratique assimilable au blanchiment; juge semblable pratique inacceptable à l'heure où les capacités de pêche sont excédentaires;

8. Condemns the practice of some States, of temporarily incorporating in their register vessels known to have engaged in FOC fishing, a practice tantamount to laundering; considers that such practice is unacceptable in a situation with excess of fishing capacity;


À l'heure actuelle, ils retiennent à contrat des réservoirs au Michigan, et la capacité excédentaire dans le réseau TransCanada PipeLines constitue leur autre mode de stockage efficace.

They contract for storage in Michigan and their other effective storage is the surplus capacity on the TransCanada PipeLines system.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Heures excédentaires

Date index:2022-07-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)