Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Armes de la victime
Au cours de fait de guerre
Bateau de guerre
Bombe anti-personnel
Combat subversif
Conduite de la guerre subversive
Conflit armé
Conflit asymétrique
Explosion
Explosion accidentelle de munitions de guerre
Fragments de bombe
Fusil de chasse
Grenade
Guerre
Guerre asymétrique
Guerre indirecte
Guerre subversive
Mine SAI
Mine terrestre
Missile téléguidé
Mitrailleuse
Navire de guerre
Obus
Obus d'artillerie
Obus de mortier
Propagande subversive
Roquette
Schrapnell
Vaisseau de guerre
Victime de guerre

Translation of "Guerre subversive " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
guerre indirecte (1) | combat subversif (2) | guerre subversive (3)

indirect warfare
Guerre (Défense des états)
Defence & warfare


conduite de la guerre subversive

clandestine warfare | covered warfare | covert operation
Guerre (Défense des états)
Defence & warfare


guerre [ conflit armé ]

war [ armed conflict | armed conflicts(UNBIS) ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 conflit international | NT1 guerre asymétrique | NT2 guerre de l’information | NT1 guerre d'indépendance | NT1 guerre de frontière | NT1 guerre nucléaire | NT1 Première Guerre mo
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 international conflict | NT1 asymmetric warfare | NT2 information warfare | NT1 border war | NT1 ethnic cleansing | NT1 First World War | NT1 nuclear war | NT1 Second World War |


Blessures:dues à un fait de guerre classées en Y36.0-Y36.7 ou Y36.9 mais survenues après la cessation des hostilités | par explosion de bombes ou de mines posées au cours de faits de guerre, l'explosion étant survenue après la cessation des hostilités

Injuries by explosion of bombs or mines placed in the course of operations of war, if the explosion occurred after cessation of hostilities Injuries due to operations of war and classifiable to Y36.0-Y36.7 or Y36.9 but occurring after cessation of hostilities
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.8


Bombe anti-personnel (éclats) | Explosion (de):canon | grenade | obus d'artillerie | obus de mortier | Explosion accidentelle de:munitions de guerre | armes de la victime | Fragments de:bombe | grenade | mine terrestre | missile téléguidé | obus | obus d'artillerie | roquette | schrapnell | Mine SAI | au cours de fait de guerre

Accidental explosion of:munitions being used in war | own weapons | Antipersonnel bomb (fragments) | Explosion (of):artillery shell | breech-block | cannon block | mortar bomb | Fragments from:artillery shell | bomb | grenade | guided missile | land-mine | rocket | shell | shrapnel | Mine NOS | during war operations
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y36.2


bateau de guerre | navire de guerre | vaisseau de guerre

warship
IATE - 0821
IATE - 0821


victime de guerre

war victim
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | NT1 ancien combattant | NT1 déporté | NT1 prisonnier de guerre | NT1 victime civile | RT camp de concentration [0431] | dommage de guerre [0816] | droit humanitaire international [
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | NT1 civilian victim | NT1 deportee | NT1 ex-serviceman | NT1 prisoner of war | RT concentration camp [0431] | international human rights law [1236] | mine action [0816] | victim [12


guerre asymétrique [ conflit asymétrique ]

asymmetric warfare [ asymmetric conflict | asymmetric war ]
08 RELATIONS INTERNATIONALES | MT 0816 sécurité internationale | BT1 guerre | BT2 conflit international | NT1 guerre de l’information | RT terrorisme [0431]
08 INTERNATIONAL RELATIONS | MT 0816 international security | BT1 war | BT2 international conflict | NT1 information warfare | RT terrorism [0431]


fusil de:chasse | guerre | mitrailleuse

army rifle hunting rifle machine gun
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W33
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W33


propagande subversive

subversive propaganda
Droit pénal - droit pénitentiaire (Droit)
Law, legislation & jurisprudence
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces catégories s'appliquent généralement aux personnes soupçonnées d'espionnage, de subversion, de terrorisme, de crimes graves ou, comme aux alinéas 19(1)j) et (1), de crimes de guerre ou d'avoir appartenu à certains régimes.

These classes generally relate to the classes relating to espionage, subversion, terrorism, serious criminality, or, as indicated in paragraphs 19(1)(j) and (l), war criminals or members of regimes.


Les arbitres peuvent prendre des ordonnances d'expulsion contre les criminels, les criminels de guerre, les personnes engagées dans des activités subversives, les terroristes et d'autres personnes indésirables décrites dans la Loi sur l'immigration.

Adjudicators can make deportation orders against criminals, war criminals, subversives, terrorists, and other undesirable persons described in the Immigration Act.


Cette organisation subversive prônait le désarmement unilatéral de la Grande-Bretagne alors que la guerre froide était à son apogée.

This subversive organisation sought to disarm Britain unilaterally at the height of the Cold War, and spread alarm and despondency.


Cette organisation subversive prônait le désarmement unilatéral de la Grande-Bretagne alors que la guerre froide était à son apogée.

This subversive organisation sought to disarm Britain unilaterally at the height of the Cold War, and spread alarm and despondency.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- (EN) Monsieur le Président, comme l’a rappelé Human Rights Watch il y a un an, les disparitions étaient la marque de fabrique des dictatures militaires de l’Amérique latine dans leur sale guerre contre une prétendue subversion. Aujourd’hui, sont une tactique appliquée par les États-Unis dans leur traque d’Al-Qaïda.

– Mr President, as Human Rights Watch recalled a year ago, disappearances were a trademark abuse of Latin American military dictatorships in their dirty war on alleged subversion. Now they have become a United States tactic in pursuit of al-Qa’ida.


Devant l'imminence d'une guerre contre la France et doutant de la loyauté et de la neutralité des sujets français et catholiques de Sa Majesté en Acadie, les autorités coloniales britanniques échafaudèrent une stratégie qui allait malheureusement faire école dans l'histoire de l'humanité et que les Romains avaient éprouvée bien auparavant: on allait tout simplement déporter ces populations prétendument subversives et les disperser dans les différentes colonies britanniques d'Amérique.

Faced with an impending war against France and doubtful about the loyalty and neutrality of His Majesty's French and Catholic subjects in Acadia, British colonial authorities came up with a strategy which has unfortunately been a source of inspiration throughout human history, and which the Romans had successfully used many years before. They were simply going to deport these supposedly subversive populations and scatter them throughout the various British colonies in America.


Je passe à la diapositive six. L'expression filtrage de sécurité concerne les procédures utilisées pour identifier les ressortissants étrangers qui cherchent à entrer au Canada et qui participent, ont participé ou participeront probablement à des activités telles que l'espionnage, la subversion, le terrorisme, les crimes de guerre et les violations des droits humains.

Moving on to slide six, the term ``security screening'' refers to the procedures used to identify foreign nationals seeking admission to Canada who are, have been, or are likely to be involved in activities such as espionage, subversion, terrorism, war crimes or human rights abuses.


Ces articles portent précisément sur la subversion, le terrorisme, l'espionnage, les crimes de guerre, les crimes contre l'humanité, les génocides, la criminalité organisée, le passage de clandestins, le trafic de personnes ou le blanchiment d'argent.

These sections pertain specifically to subversion, terrorism, espionage, war crimes, crimes against humanity, genocide, organized criminality, people smuggling, trafficking in persons, terrorist financing and money laundering.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Guerre subversive

Date index:2022-12-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)