Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Animal sauvage
Dresser des piquets de grève
Droit de grève
Débrayage spontané
Faire un piquet de grève
Faune
Grève
Grève articulée
Grève avec occupation
Grève de harcèlement
Grève de solidarité
Grève des bras croisés
Grève du zèle
Grève non autorisée
Grève par occupation d'usine
Grève rotative
Grève sauvage
Grève spontanée
Grève sur le tas
Grève tournante
Organiser un piquet de grève
Participer à un piquet de grève

Translation of "Grève sauvage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
grève sauvage | grève spontanée

unofficial strike | wildcat strike
IATE - Labour law and labour relations
IATE - Labour law and labour relations


grève sauvage | débrayage spontané

wildcat strike
travail > grève et lock-out
travail > grève et lock-out


grève sauvage [ grève non autorisée ]

wildcat strike [ outlaw strike | unauthorized strike ]
Droit du travail | Conflits du travail
Labour Law | Labour Disputes


grève sauvage

unofficial strike | wildcat strike
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS


grève [ grève avec occupation | grève de solidarité | grève du zèle | grève sauvage ]

strike [ sit-in strike | sympathy strike | wildcat strike | working to rule ]
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 conflit du travail | BT2 relation du travail | RT droit de grève [4426] | grève de la faim [0431]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 labour dispute | BT2 labour relations | RT hunger strike [0431] | right to strike [4426]


grève avec occupation | grève des bras croisés | grève par occupation d'usine | grève sur le tas

sit-down strike | stay-in strike
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | LAW


faire un piquet de grève [ organiser un piquet de grève | participer à un piquet de grève | dresser des piquets de grève ]

picket
Droit du travail
Labour Law


grève tournante [ grève articulée | grève de harcèlement | grève rotative ]

rotating strike [ hit-and-run strike | revolving strike | rotary strike ]
Droit du travail | Action syndicale | Conflits du travail
Labour Law | Union Activities | Labour Disputes


faune [ animal sauvage ]

animal life [ wild animal | Wild animals(STW) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5211 milieu naturel | BT1 vie sauvage | NT1 amphibien | NT1 insecte | NT1 mammifère sauvage | NT2 animal à fourrure | NT2 Chiroptera | NT2 loup | NT2 lynx | NT2 mammifère marin | NT3 baleine | NT3 dauphin | NT3 phoque |
52 ENVIRONMENT | MT 5211 natural environment | BT1 wildlife | NT1 amphibian | NT1 bird | NT1 insect | NT1 reptile | NT1 wild mammal | NT2 bear | NT2 Chiroptera | NT2 fur-bearing animal | NT2 lynx | NT2 marine mammal | NT3 dolphin | NT3 seal


droit de grève

right to strike
44 EMPLOI ET TRAVAIL | MT 4426 relation et droit du travail | BT1 droit du travail | RT fonction publique [0436] | grève [4426]
44 EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | MT 4426 labour law and labour relations | BT1 labour law | RT civil service [0436] | strike [4426]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Bien que la définition semble exclure les arrêts de travail légitimes, certains procureurs généraux ou juges pourraient conclure qu'une grève sauvage ou qu'une grève générale dans un but politique pourrait visée.

While the definition appears to exclude lawful work stoppages, a wildcat strike or a general strike with a political objective may be considered by some attorneys general or judges to fall within this definition.


Nous ne parlons pas ici de gens qui auraient déclenché une grève sauvage et dresseraient un piquet de grève au lieu de travail.

This isn't a case in which people have gone on a wildcat strike and are picketing the place of employment.


Si la violence ne découle pas seulement d'activités légales.Imaginons, par exemple, qu'il y ait une grève illégale, ou une grève sauvage, et qu'un événement se produise, ou que des gens bloquent une route pour protester contre des activités d'exploitation forestière: dans certaines circonstances, la chose pourrait être interprétée comme une menace pour le public ou comme l'interruption d'un service essentiel.

If violence attends not just lawful activity.Let's say you have an illegal strike, for instance, or a wildcat strike, and something happens, or a blockade of a road protesting logging: that could be interpreted in some circumstances as a threat to the public or a disruption of an essential service.


Par exemple, en 2005, en raison d'une grève sauvage d'un jour d'employés au sol d'Air Canada, à Toronto, 60 vols ont été retardés et 17, annulés.

For example, in 2005 a one-day wildcat strike involving ground crew workers at Air Canada in Toronto saw 60 flights delayed and 17 cancelled.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I. constatant les comportements irresponsables que de nombreux citoyens de Campanie ont manifesté au cours des dernières années et plus particulièrement pendant les périodes où l'urgence était la plus aiguë, comme les incendies d'amas de déchets et de poubelles, le sabotage des véhicules d'enlèvement, les grèves et l'absentéisme sauvage dans les sociétés chargées de l'enlèvement et de l'élimination, le blocage non autorisé de la circulation, les piquets à l'entrée des décharges, les agressions d'agents de l'environnement et des forces de l'ordre préposés à leur gestion,

I. whereas many people in Campania have behaved irresponsibly in recent years, particularly at times of crisis in waste collection, examples including: setting light to piles of rubbish and waste bins; sabotaging collection vehicles; strikes and unauthorised staff absences in businesses responsible for waste collection and disposal; unauthorised road blocks; picketing of landfills; assaults on refuse collectors and on the forces of law and order responsible for protecting them,


Dans la législation suédoise, les grèves sans avertissement préalable sont interdites et considérées comme des grèves illégales ou sauvages.

In Swedish legislation, strikes without prior warning are forbidden and referred to as unlawful or wildcat strikes.


Il y aurait eu une grève sauvage, parce que les employés n'auraient pas toléré le vol de leur fonds de pension.

There would have been a wildcat strike because the employees would not have tolerated that theft of their pension funds.


Elles s’en sont pris sauvagement aux familles des détenus politiques qui protestaient devant les prisons et observaient, elles aussi, une grève de la faim.

They brutally attacked the families of political prisoners protesting outside the jails and likewise on hunger strike.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Grève sauvage

Date index:2020-12-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)