opératrice de machine à hydrogéner | technicienne de machine à hydrogéner | opérateur de machine à hydrogénation/opératrice de machine à hydrogénation | technicien de machine à hydrogénation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hydrogenation machine operative | hydrogenation operator | hydrogenation machine operator | hydrogenator

Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

Plant and machine operators and assemblers

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

acide gras libre | acide gras non estérifié | acide gras non-estérifié | AGL [Abbr.] | AGNE [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

F.F.A. | free fatty acids

IATE - Chemistry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alimentation > chimie alimentaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

alimentation > chimie alimentaire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

gras trans [ acide gras trans | acide gras insaturé de forme trans ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trans fat [ trans fatty acid | trans unsaturated fatty acid ]

Corps gras (Ind. de l'aliment.) | Diététique

Fatty Substances (Food) | Dietetics

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

véhicule à hydrogène | véhicule à moteur fonctionnant à l’hydrogène | voiture à hydrogène

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

hydrogen car | hydrogen powered motor vehicle | hydrogen vehicle | hydrogen-powered vehicle

IATE - Land transport | Oil industry

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

caractère italique mi-gras en palladium [ caractère italique mi-gras à base de palladium | Palladium italique mi-gras ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

palladium semi-bold italic type face

Typographie (Caractères)

Typography

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On nous a dit aujourd'hui qu'il était possible qu'on obtienne moins de gras saturés ou d'acides gras trans pour ce qui est de.ou moins d'hydrogénation pour le soja.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

We heard today about potentially having lower saturated fats or trans fatty acids with respect to.or less hydrogenation for soybeans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

La Commission a-t-elle l’intention de proposer une directive fixant une teneur maximale en acides hydrogénés / acides gras trans dans les aliments sachant qu’il est prouvé qu’ils contribuent aux maladies coronariennes?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

Does the Commission propose to introduce a directive to lay down a maximum limit for hydrogenated acids/trans-fasts in foodstuffs in view of the fact that this ingredient is a proven contributory factor to coronary diseases?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-10-21]

La Commission a-t-elle l'intention de proposer une directive fixant une teneur maximale en acides hydrogénés / acides gras trans dans les aliments sachant qu'il est prouvé qu'ils contribuent aux maladies coronariennes?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-09-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il répond à une demande très précise de l'industrie de transformation des aliments qui souhaite abandonner les produits hydrogénés de manière à pouvoir offrir des aliments sans gras trans. C'est le cas notamment des frites de McDonald qui sont désormais exemptes de gras trans grâce à ce canola de spécialité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

For McDonald's french fries, etc., where they were using a hydrogenated product and ended up with transfats, they now can use high oleic canola and it will be transfat free.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-03-30]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-03-30]

Acides gras saturés: plus il y a d’atomes d’hydrogène liés à chaque molécule de carbone, plus l’acide gras est saturé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

* Saturated fatty acids: the more hydrogen atoms attached to each carbon atom, the more saturated the fatty acid is.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

Acides gras trans: ils sont créés lorsque des graisses insaturées sont soumises au processus d’hydrogénation (par exemple dans la fabrication de la margarine).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

* Trans-fatty acids: when unsaturated fats are put through the hydrogenation process (for example, to make margarine), trans-fatty acids are created.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-19]

Toutefois, la plupart des consommateurs ne connaissent pas la différence entre un gras trans et un gras partiellement hydrogéné et ce qui est bon pour soi et ce qui ne l'est pas du point de vue du cholestérol et de l'apport en gras.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

But most consumers don't know the difference between a trans fat and semi-hydrogenated fat, and what's good for you and what's not good for you as far as cholesterol and fat labels are concerned.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-12]

Le comité a documenté les propriétés spécifiques des acides gras trans produits au moyen du procédé commercial appelé hydrogénation et a fait remarquer qu'elles ressemblaient davantage à celles des acides gras saturés qu'à celles des acides gras non saturés, tant sur le plan biologique que physique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

The committee documented the unique properties of trans fatty acids as produced by commercial processing known as hydrogenation; it pointed out that the properties of trans fatty acids, both biologically and physically, more closely resemble those of saturated fatty acids than those of natural unsaturated fatty acids.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-03]

On obtient ainsi un shortening végétal ou une huile végétale partiellement hydrogénés qui se présentent alors sous forme solide plutôt que liquide et qui ne contiennent toujours pas de cholestérol et qui demeurent faibles en gras saturé mais qui sont grandement enrichi en acides gras trans, principalement sous la forme d'isomères trans d'acides gras monoinsaturés.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

This produces a vegetable shortening or partially hydrogenated vegetable oil that is now in solid rather than liquid form and is still cholesterol-free and low in saturated fat, yet it is greatly enriched in trans fatty acids, mostly trans-isomers of the mono-unsaturated type.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-03]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-03]

Others have searched : ag oméga-3 ag oméga-6 agpi n-3 agpi n-6 palladium italique mi-gras acide gras hydrogéné acide gras libre acide gras non estérifié acide gras non-estérifié acide gras trans acides gras n-3 acides gras n-6 acides gras oméga-3 acides gras oméga-6 acides gras polyinsaturés n-3 acides gras polyinsaturés n-6 acides gras polyinsaturés oméga-3 acides gras polyinsaturés oméga-6 caractère italique mi-gras en palladium graisse hydrogénée gras hydrogéné gras trans hydrogénation des corps gras oméga-3 oméga-6 opératrice de machine à hydrogéner technicien de machine à hydrogénation technicienne de machine à hydrogéner voiture à hydrogène véhicule à hydrogène véhicule à moteur fonctionnant à l’hydrogène Gras hydrogéné

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gras hydrogéné

Date index:2024-03-02 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Gras hydrogéné " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)