Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brai de goudron végétal
Colorant du goudron de houille
Colorant dérivé de goudron
Colorant dérivé des goudrons
Colorant dérivé du goudron
Goudron de bois
Goudron de bouleau
Goudron minéral préparé
Goudron minéral étêté
Goudron préparé
Goudron raffiné
Goudron raffiné ou préparé
Goudron végétal
Mares de goudron de Sydney
Poix de goudron végétal
Poix noire
Teinture à base de goudrons
étangs bitumeux de Sydney
étangs bitumineux de Sydney
étangs de goudron
étangs de goudron de Sydney

Translation of "Goudron préparé " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
goudron préparé

refined tar
industrie de la construction > mortier et béton
industrie de la construction > mortier et béton


goudron raffiné [ goudron préparé ]

refined tar
Matériaux de constr. (Voies de circulation) | Bitumes
Road Construction Materials | Petroleum Asphalts


goudron minéral étêté | goudron minéral préparé

partially distilled tar
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


goudron raffiné ou préparé

refined or prepared tar
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


colorant du goudron de houille [ colorant dérivé du goudron | teinture à base de goudrons ]

coal-tar dye [ coal tar dye | coal tar color | coal-tar colour | coal-tar color ]
Industrie de l'alimentation | Teintures et pigments (Industries)
Food Industries | Dyes and Pigments (Industries)


étangs de goudron de Sydney [ étangs de goudron | mares de goudron de Sydney | étangs bitumineux de Sydney | étangs bitumeux de Sydney ]

Sydney Tar Ponds [ Sydney tar ponds | Tar Ponds ]
Bitumes | Pollution de l'eau | Pollution du sol
Petroleum Asphalts | Water Pollution | Soil Pollution


colorant dérivé des goudrons | colorant dérivé de goudron

coal-tar colour | coal-tar dye
chimie
chimie


goudron de bois | goudron végétal

wood tar
foresterie
foresterie


brai de goudron végétal | poix de goudron végétal | poix noire

wood pitch | wood tar pitch
IATE - INDUSTRY | Chemistry
IATE - INDUSTRY | Chemistry


goudron de bouleau

Pix betulae
SNOMEDCT-BE (substance) / 256187002
SNOMEDCT-BE (substance) / 256187002
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Goudrons de bois; huiles de goudron de bois; créosote de bois; méthylène; poix végétales; poix de brasserie et préparations similaires à base de colophanes, d'acides résiniques ou de poix végétales

Wood tar; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch


(4) La directive 94/60/CE du Parlement européen et du Conseil portant quatorzième modification de la directive 76/769/CEE(6), qui a été adoptée sur la base de l'article 100A du traité (devenu, après modification, l'article 95), a ajouté à la liste des substances et des préparations dangereuses dont la mise sur le marché et l'emploi sont soumis à des restrictions exposées dans l'annexe I de la directive 76/769, entre autre, un nouveau point 32 relatif à la créosote et aux distillats de goudron de houille similaires ainsi qu'aux prépara ...[+++]

(4) European Parliament and Council Directive 94/60/EC amending for the 14th time Directive 76/769/EEC(6), which was adopted on the basis of Article 100a of the Treaty (now, after amendment, Article 95), added to the list of dangerous substances and preparations whose marketing and use are subject to restrictions set out in Annex I to Directive 76/769/EEC, inter alia, Section 32, which concerns creosote and similar coal tar distillates, as well as preparations containing them (hereinafter "creosote").


(2) La directive 94/60/CE(3) du Parlement européen et du Conseil a modifié la directive 76/769/CEE pour harmoniser notamment l'emploi et la mise sur le marché de la créosote et de distillats de goudron de houille similaires, ainsi que de préparations contenant ces substances, en limitant leur concentration en un composant spécifique, le benzo[a]pyrène (ci-après dénommé "B[a]P"), et en phénols extractibles par l'eau, lorsqu'ils sont utilisés pour le traitement du bois (point 32 de l'annexe de la directive 94/60/CE).

(2) European Parliament and Council Directive 94/60/EC(3) amended Directive 76/769/EEC to harmonise amongst other things the use and marketing of creosote and similar coal tar distillates, as well as preparations containing them, by limiting the content of one specific component, Benzo[a]pyrene (hereinafter B[a]P), and water extractable phenols when used for wood treatment (point 32 in the Annex to Directive 94/60/EC).


Des expériences récentes ont montré que les fabricants peuvent réduire la teneur en goudron des cigarettes en utilisant de meilleurs tabacs, de meilleurs papiers, de meilleurs filtres et une meilleure préparation.

Recent experience shows that manufacturers are able to reduce the tar yield of cigarettes by using better tobaccos, better papers, better filters and a better preparation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ainsi, l'expérience récente montre que les fabricants peuvent réduire la teneur en goudron des cigarettes en utilisant de meilleurs tabacs, de meilleurs papiers, de meilleurs filtres, une meilleure préparation.

Recent experience shows that manufacturers are able to reduce the tar yield of cigarettes by using better tobaccos, better papers, better filters and a better preparation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Goudron préparé

Date index:2023-05-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)