Je suis heureux de dire qu'il y a de nombreux enfants, des jeunes garçons et des jeunes filles, qui apprennent à jouer au hockey, sénateur Mahovlich, mais malheureusement, un grand nombre de nos collectivités n'ont pas de glace artificielle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

I am happy to say that there are many children, both young boys and girls, who are learning to play hockey, Senator Mahovlich, but unfortunately, we do not have artificial ice in many of the communities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Bon nombre de ces petites collectivités n'ont plus les moyens de payer pour la glace artificielle.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Many of these small communities cannot support the artificial ice any more.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Auparavant, SaskPower fournissait l'argent permettant d'entretenir la glace artificielle dans une région rurale, mais l'entreprise a mis fin à ce financement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

SaskPower used to put up money to keep the artificial ice going in a rural area, but they have cut that off.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Gifford: Ils ont maintenant trouvé une nouvelle technique, qui consiste à mélanger l'huile de beurre avec le sucre, mais cela n'est pas un produit artificiel. Un fabricant de crème glacée peut intégrer directement ce produit dans la fabrication de crème glacée.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Mr. Gifford: They have now found a new technique, which is to combine butteroil with sugar, but it is not an artificial product; that product can be directly used by an ice cream manufacturer in the manufacture of ice cream.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

2201 | Eaux, y compris les eaux minérales naturelles ou artificielles et les eaux gazéifiées, non additionnées de sucre ou d’autres édulcorants ni aromatisées; glace et neige |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

2201 | Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

2201 | Waters, including natural or artificial mineral waters and aerated waters, not containing added sugar or other sweetening matter nor flavoured; ice and snow | 3700 hl |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-04-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-04-27]

Ceux qui jouaient dans l'équipe d'une école pouvaient parfois jouer sur de la glace artificielle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-26]

If you played in a school then you might get on an artificial rink.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-04-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-04-26]

Others have searched : crème glacée eau glacée artificiellement formation de glace maritime frozen yoghurt glace alimentaire glace artificielle glace comestible glace comestible au yogourt glace de consommation glace de mer glace fabriquée mécaniquement patinoire artificielle patinoire de glace artificielle patinoire à glace artificielle préparateur de glace artificielle préparatrice de glace artificielle quantité de glace de mer yogourt glacé Glace artificielle

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Glace artificielle

Date index:2021-05-29 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Glace artificielle " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)