Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Blocage de l'embauchage
Blocage de l'embauche
Blocage des postes
Blocage du recrutement
CPG
Choisir
Chromatographie d'exclusion
Chromatographie par filtration sur gel
Chromatographie par perméation de gel
Chromatographie sur gel
Chromatographie sur gel perméable
Discrimination au travail
Discrimination dans l'embauche
Discrimination dans l'emploi
Discrimination en emploi
Déchaussage
Déchaussement
Embaucher nommément
Embaucher par nom
Examen d'embauche
Faire de l'embauche sélective
Foisonnement par le gel
Frost-heaving
Gel de l'embauchage
Gel de l'embauche
Gel de l’embauche
Gel des postes
Gel du recrutement
Gel-filtration
Protégé contre le gel
Soulèvement différentiel par le gel
Soulèvement dû au gel
Sélectionner
Tamisage moléculaire
Visite d'embauche
Visite médicale d'embauche
à l'abri de la gelée

Translation of "Gel de l’embauche " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gel de l'embauchage | blocage des postes | blocage de l'embauchage | blocage de l'embauche | gel des postes | gel de l'embauche | blocage du recrutement

employment freeze | freeze on hiring | hiring freeze
gestion > recrutement et engagement du personnel | travail > organisation du travail
gestion > recrutement et engagement du personnel | travail > organisation du travail


blocage du recrutement [ gel du recrutement | gel de l'embauchage | blocage des postes | blocage de l'embauchage | gel de l’embauche ]

hiring freeze [ freeze on hiring | employment freeze | job freeze ]
Recrutement du personnel | Sécurité sociale et assurance-emploi | Travail et emploi
Recruiting of Personnel | Social Security and Employment Insurance | Labour and Employment


choisir [ embaucher par nom | faire de l'embauche sélective | embaucher nommément | sélectionner ]

name hire [ select by name | select and hire ]
Traduction (Généralités)
Recruiting of Personnel | Construction | Labour Law | Labour Relations


Règlement concernant les Programmes d'embauche des étudiants [ Règlement concernant l'embauche de personnes dans le cadre des Programmes d'embauche des étudiants ]

Student Employment Programs Regulations [ Regulations respecting the hiring of persons within Student Employment Programs ]
Gestion du personnel (Généralités) | Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Pédagogie (Généralités)
Personnel Management (General) | Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Education (General)


discrimination dans l'emploi | discrimination au travail | discrimination en emploi | discrimination dans l'embauche

employment discrimination | discrimination in employment | job discrimination
droit > droit du travail | gestion > recrutement et engagement du personnel
droit > droit du travail | gestion > recrutement et engagement du personnel


protégé contre le gel | à l'abri de la gelée

protected from freezing
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > matériel d'extinction de l'incendie


examen d'embauche | visite d'embauche | visite médicale d'embauche

medical examination | medical examination for employment
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health
IATE - EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS | Health


chromatographie d'exclusion | chromatographie par filtration sur gel | chromatographie par perméation de gel | chromatographie sur gel | chromatographie sur gel perméable | gel-filtration | tamisage moléculaire | CPG [Abbr.]

gel chromatography | gel filtration | gel filtration chromatography | gel permeation chromatography | mol sieve | molecular exclusion chromatography | molecular sieve chromatography | size exclusion chromatography | GFC [Abbr.] | GPC [Abbr.] | SEC [Abbr.]
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


Examen d'embauche

Pre-employment examination
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z02.1
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z02.1


déchaussage | déchaussement | foisonnement par le gel | frost-heaving | soulèvement différentiel par le gel | soulèvement dû au gel

frost heave | frost heaving | frost lift | frost lifting
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
M. Enns : Étant donné qu'il n'y a pas de gel de l'embauche, les ministères continueront de recruter de nouveaux employés, au besoin, afin d'assurer la prestation des programmes.

Mr. Enns: As there is no hiring freeze, departments will continue to take on new employees as required to deliver programs.


De plus, les employeurs des secteurs privé et public pourraient devoir empêcher la montée en flèche des coûts d'emploi, ce qui entraîne fréquemment des licenciements et des gels de l'embauche qui touchent de façon disproportionnée les travailleurs les plus jeunes.

Also, the eventual need of employers, both private and public, to limit employment costs from spiraling out of control often translates into layoffs and hiring freezes that disproportionately fall on the youngest workers.


Vous affirmez que certains dossiers ont été traités, mais, selon de récents articles parus dans le magazine Maclean's, un certain nombre de sources ministérielles ont rapporté à la Presse Canadienne au début de l'année que les nombreux efforts déployés pour combler les plus de 50 postes vacants ont échoué en raison d'une procédure étouffante et des répercussions du gel de l'embauche au fédéral.

You told us that some of the files have been cleared, but in recent reports in Maclean's magazine, a series of internal department sources told the Canadian Press in a story earlier this year that repeated attempts to fill over 50 vacant positions were blocked by a combination of a smothering procedure and the spillover effects of the federal government hiring freeze.


Or, on constate depuis 2010 une série de gels de l'embauche, de budgets non utilisés et de compressions qui, selon l'analyste principal des questions de défense Dave Perry, représentent actuellement un manque à gagner de 30 milliards de dollars par rapport aux promesses que le gouvernement a formulées dans sa stratégie sur la défense et à l'équipement militaire attendu.

However, since 2010, there have been a series of hiring freezes, budget lapses, and budget cuts that, according to senior defence analyst Dave Perry, account for a $30 billion shortfall at this point between what the government promised in its defence strategy and what people were counting on for military equipment.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Monsieur le Président, durant la prestigieuse soirée des Oscars, hier soir, les Canadiens ont été consternés de voir les conservateurs dilapider des millions de dollars pour des publicités sur des programmes qui existent depuis des années alors que les soldats souffrant de stress post-traumatique et leur famille ne reçoivent pas suffisamment de soutien en raison des coupes budgétaires et du gel de l'embauche au gouvernement.

Mr. Speaker, amid the glamour of last night's Oscars, Canadians were dismayed to see the Conservatives squandering millions on ads promoting programs already around for years, this when soldiers with PTSD and their families suffer today with not enough support thanks to government budget cuts and hiring freezes.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gel de l’embauche

Date index:2021-03-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)