Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capteur d'oxygène
Courant de tête
Détecteur d'oxygène
Flux de gaz de tête
Flux de tête
Gaz de puits de pétrole
Gaz de pétrole
Gaz de tête
Gaz de tête de puits
Gaz de tête de sonde
Sonde d'oxygène
Sonde d'oxygène des gaz d'échappement
Sonde de mesure du dioxygène
Sonde lambda
Tête de la sonde de prélèvement
Tête de puits
Tête de sonde
Tête de tubage

Translation of "Gaz de tête de sonde " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
gaz de puits de pétrole [ gaz de pétrole | gaz de tête de sonde ]

casing head gas [ casing-head gas | casinghead gas | bradenhead gas | Bradenhead gas | combination gas ]
Gaz naturel et dérivés | Gisements pétrolifères
Natural Gas and Derivatives | Petroleum Deposits


courant de tête | flux de gaz de tête | flux de tête

overhead gaseous stream | overhead stream | overhead vent
IATE - Oil industry
IATE - Oil industry


tête de sonde [ tête de tubage | tête de puits ]

casing drivehead [ casing head | casinghead | bradenhead ]
Outillage (Extraction du pétrole et du gaz)
Equipment (Oil and Natural Gas Extraction)


gaz de tête de puits | gaz de puits de pétrole | gaz de pétrole

casinghead gas | casing head gas | bradenhead gas
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures | pétrole et gaz naturel > produit pétrolier
pétrole et gaz naturel > production des hydrocarbures | pétrole et gaz naturel > produit pétrolier


tête de sonde

sampler head
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


tête de sonde

sampler head
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière | pétrole et gaz naturel > forage pétrolier
pétrole et gaz naturel > exploration pétrolière et gazière | pétrole et gaz naturel > forage pétrolier




sonde d'oxygène des gaz d'échappement [ sonde d'oxygène | sonde lambda | capteur d'oxygène | sonde de mesure du dioxygène | détecteur d'oxygène ]

oxygen sensor [ exhaust gas oxygen sensor | O2 sensor | EGO sensor | O2S | OS | exhaust oxygen sensor | exhaust gas sensor | lambda sensor | lambda probe ]
Échappement (Véhicules automobiles) | Mesures antipollution
Conductivity and Superconductivity (Electricity)


tête de la sonde de prélèvement

sampling head
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IATE - Industrial structures and policy | Chemistry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(23) Les cylindres peuvent être entreposés en position normale, la tête vers le haut, ou sens dessus dessous mais, s’ils sont placés la tête vers le haut, ils doivent être munis à l’intérieur d’un bon tuyau étiré sans soudure afin de permettre au gaz de sortir à l’état liquide.

(23) Cylinders may be stored in the normal upright position or in the inverted position but, where stored in the upright position, the cylinder shall be fitted with a suitable internal solid drawn pipe to ensure that the discharge is maintained from the liquid contents.


Quand on prend 40 ans de données des ballons sondes, qui eux aussi mesurent l'atmosphère au-dessus de nos têtes, on s'aperçoit que les 20 premières années de données montrent un réchauffement plus rapide de la surface et que la deuxième période de 20 ans montre un réchauffement modéré semblable à ce qu'ont observé les satellites.

When we take 40 years of balloon data, which also measures the atmosphere above us, we find that the first 20 years of the balloon data shows a more rapid warming of the surface and the second 20-year period shows a moderate warming similar to what the satellite shows.


(Le document est déposé) Question n 890 M. François Choquette: En ce qui concerne l’étude en cours d’Environnement Canada et l’étude du Conseil des académies canadiennes, intitulées « Harnacher la science et la technologie pour comprendre les incidences environnementales liées à l’extraction du gaz de schiste »: a) quels sont les mandats des études; b) quelles sont les dates d’échéance de ces études; c) est-ce que ces études seront rendues publiques et, le cas échéant, quels procédés seront utilisés afin de rendre les résultats publics; d) est-ce que les deux études vont comprendre des consultations publiques et, si oui, (i) avec quel ...[+++]

(Return tabled) Question No. 890 Mr. François Choquette: With regard to the study underway by Environment Canada and the study by the Council of Canadian Economies entitled “Harnessing Science and Technology to Understand the Environmental Impacts of Shale Gas Extraction”: (a) what are the mandates for these studies; (b) what are the deadlines for these studies; (c) will these studies be made public and, if so, what process will be followed to make them public; (d) will the two studies include public consultations and, if so, (i) with what groups, (ii) where, (iii) when; (e) will the two studies include case studies and, if so, (i) what cases will be studied, (ii) will the case studies include affected sites; (f) will th ...[+++]


[Combinaison complexe d’hydrocarbures séparés et/ou condensés à partir de gaz naturel pendant son transport, et recueillis à la tête de puits et/ou dans les conduites de production, collecte, transmission et distribution, dans les zones basses, décanteurs, etc. Se compose principalement d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C.]

[A complex combination of hydrocarbons separated and/or condensed from natural gas during transportation and collected at the wellhead and/or from the production, gathering, transmission, and distribution pipelines in deeps, scrubbers, etc. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C through C.]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Si vous avez vu les sondes, vous saurez qu'elles sont minuscules; donc, la zone de coagulation sur la peau n'est essentiellement pas plus large que la tête d'une épingle.

If you have seen the probes, you will know that they are very, very small, so the area of coagulation of the tissue is basically no bigger than the head of a pin.


Les sondes d'échantillonnage des émissions gazeuses doivent être montées à une distance de 0,5 m au moins ou à trois fois le diamètre du tuyau d'échappement, la plus grande distance étant retenue, en amont de la sortie du système de gaz d'échappement, dans la mesure du possible et suffisamment près du moteur pour garantir une température des gaz d'échappement de 343 K (70 °C) au moins à la sonde.

The gaseous emissions sampling probes must be fitted at least 0,5 m or three times the diameter of the exhaust pipe - whichever is the larger - upstream of the exit of the exhaust gas system as far as applicable and sufficiently close to the engine as to ensure an exhaust gas temperature of at least 343 K (70°C) at the probe.


Pour les gaz d'échappement bruts (figure 2), l'échantillon pour toutes les composantes peut être prélevé au moyen d'une seule sonde ou de deux sondes proches l'une de l'autre et comportant des bifurcations internes menant aux différents analyseurs.

For the raw exhaust gas (Figure 2), the sample for all components may be taken with one sampling probe or with two sampling probes located in close proximity and internally split to the different analysers.


Dans un système de dilution en circuit partiel, la sonde d'échantillonnage de particules doit être montée à proximité et en amont de la sonde des gaz selon la définition du point 4.4 et conformément à l'annexe VI, point 1.2.1.1, figures 4 à 12 (EP et SP).

For a partial flow dilution system, the particulate sampling probe must be fitted close to and upstream of the gaseous probe as defined in Section 4.4 and in accordance with Annex VI, section 1.2.1.1, figure 4-12 EP and SP.


La ou les sondes de prélèvement des émissions gazeuses sont installées dans le tunnel de dilution, en un emplacement caractérisé par un bon mélange de l'air de dilution et des gaz d'échappement, et à proximité immédiate de la sonde de prélèvement de particules.

The gaseous emissions sample probe(s) shall be installed in the dilution tunnel at a point where the dilution air and exhaust gas are well mixed, and in close proximity to the particulates sampling probe.


Avec 61% des sondés se disant bien ou très bien informés, l'Autriche vient en tête des États membres, mais n'obtient qu'un score peu exceptionnel de 51% au test.

61% of Austrian respondents believe themselves to be well or very well informed. This was the highest score of any Member State but their average score on the quiz was unexceptional at 51%.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Gaz de tête de sonde

Date index:2022-07-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)