Plus précisément, le projet de loi à l'étude vise à corriger un oubli qui s'est glissé au moment de la rédaction, dans les années 1970, de la Loi instituant des jours de fête légale. La loi traite le jour du Souvenir un peu différemment de la fête de la Reine et la fête du Dominion, aujourd'hui la fête du Canada.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-02]

The specifics of the bill before this House are to correct a drafting oversight from the 1970s, when the Holidays Act treated Remembrance Day slightly differently from the way it treated Victoria Day and Dominion Day, now Canada Day.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-11-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-11-02]

C'est notre responsabilité de s'assurer que dorénavant, cette fête qui sera reconnue au calendrier du Canada, parce qu'on parle de fête nationale des Acadiens, sera la fête des Acadiens à travers tout le Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

It is our responsibility to ensure that from now on, this holiday which will be recognized on Canada's calendar, since we will be talking about the National Acadian Day, will be the holiday of Acadians throughout Canada.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y en a neuf : le jour de l’An, le Vendredi saint, la fête de la Reine (jour de célébration de l’anniversaire du souverain), la Saint-Jean-Baptiste, la fête du Canada (fête du Dominion), la fête du Travail, le jour d’Action de grâces, le jour du Souvenir et le jour de Noël) .

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

There are nine: New Year’s Day, Good Friday, Victoria Day (celebration of the birthday of the Sovereign), St. John the Baptist Day, Canada Day (Dominion Day), Labour Day, Thanksgiving Day, Remembrance Day and Christmas Day.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

D'autres fêtes religieuses sont aussi largement célébrées au Canada, y compris le Ramadan, la commémoration de la réception par Mohamed de la révélation divine telle que relatée dans le Coran, l'Aïd El-Adha, la fête du Sacrifice, Hannoucah, la fête des Lumières pour les juifs, le Yom Kippour, le jour juif du grand pardon et le Diwali, la fête hindoue des lumières.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

Other religious holidays, widely observed in Canada, include Ramadan, the commemoration of Mohammed's reception of the divine revelation recorded in the Koran; Eid al-Adha, the Islamic Feast of Sacrifice; Hanukkah, the Jewish Festival of Lights; Yom Kippur, the Jewish Day of Atonement; and Diwali, the Hindu Festival of Lights.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Deux fêtes nationales relèvent du gouvernement fédéral, la fête du Canada, le 1 juillet, et la fête de Victoria ou, comme on l'appelle au Québec, la fête de la reine, le 24 mai.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

Two national holidays fall within the purview of the federal government, one being July 1, Canada Day, and the second being May 24, Victoria Day, or Fête de la reine in Quebec.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-19]

Others have searched : hanoucca hanoukka anniversaire de la confédération anniversaire de la confédération canadienne culture populaire dégustation de crème glacée dégustation de crèmes glacées dégustation de glaces fête de bureau fête de la dédicace fête des lumières fête du canada fête du dominion fête du personnel fête du vin fête nationale du canada fête populaire fête-dégustation de crème glacée fête-dégustation de crèmes glacées fête-dégustation de glaces fêtes de fin d'année fêtes de la vigne glace party jour de la confédération party de crème glacée période des fêtes temps des fêtes Fête du Canada

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fête du Canada

Date index:2021-06-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fête du Canada " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)