Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
FCP international
FCP mondial
Fonds Mondial pour la Nature
Fonds Mondial pour la Vaccination Infantile
Fonds international
Fonds mondial
Fonds mondial pour la nature
Fonds mondial pour la protection de la nature
Fonds mondial privé pour l'environnement
GCERF
OPC international
OPCVM international
SICAV internationale
SICAV mondiale
WWF
WWF International

Translation of "Fonds mondial " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Fonds mondial pour l’Engagement de la Communauté et la Résilience | Fonds mondial pour la mobilisation et la résilience communautaire | Fonds mondial pour la participation et la résilience des communautés | GCERF [Abbr.]

Global Community Engagement and Resilience Fund | Global Fund for Community Engagement and Resilience | GCERF [Abbr.]
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE
IATE - SOCIAL QUESTIONS | FINANCE


Fonds mondial | Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme

The Global Fund | The Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria | GFATM [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health


Fonds mondial pour la nature | Fonds mondial pour la protection de la nature | WWF [Abbr.]

World Wide Fund for Nature | World Wildlife Fund | Worldwide Fund for Nature | WWF [Abbr.]
IATE - Environmental policy | Natural environment | Non governmental organisations
IATE - Environmental policy | Natural environment | Non governmental organisations


Fonds mondial pour la nature

World Wildlife Fund | W.W.F. | WWF
organisation > organisation internationale
organisation > organisation internationale


Fonds Mondial pour la Vaccination Infantile

Global Fund for Children's Vaccines
Titres de programmes internationaux | Immunologie
Titles of International Programs | Immunology


Fonds mondial privé pour l'environnement

Global Environmental Fund, Inc.
Appellations diverses | Coopération et développement économiques | Environnement
Various Proper Names | Economic Co-operation and Development | Environment


Fonds Mondial pour la Nature [ WWF International ]

World Wide Fund For Nature [ WWF International ]
Organisations et organismes (économie d'alimentation) | Environnement | Organisations internationales | Politique
Agriculture, fisheries, forestry & food industry | Environment & ecology | International organisations | Politics


fonds international [ fonds mondial | FCP international | FCP mondial | SICAV internationale | SICAV mondiale | OPC international | OPCVM international ]

international fund [ global fund | world fund ]
Investissements et placements | Finances
Investment | Finance


fonds international | SICAV mondiale | SICAV internationale | OPCVM international | OPC international | fonds mondial | FCP mondial | FCP international

international fund | global fund | world fund
finance > valeurs mobilières
finance > valeurs mobilières


filtre fondé sur la contribution à la croissance mondiale

filter based on contribution to global growth
finance
finance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Les pays dont les budgets d'achat de médicaments sont subventionnés par le fonds mondial doivent utiliser des médicaments présélectionnés par l'OMS; l'argent du fonds mondial doit servir à acheter ces produits.

Countries whose drug budgets are funded by the global fund must use WHO pre-qualified drugs; they must use global- fund money to purchase those products.


Une autre voie importante d'acheminement des fonds de l'UE passe par les organismes de l'ONU actifs dans le secteur de la santé et les initiatives mondiales en matière de santé, telles que le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, et l'Alliance mondiale pour les vaccins et la vaccination (GAVI).

[37] An important other channel of EU funding is through UN agencies active in the health sector and Global Health Initiatives such as the Global Fund to fight AIDS, Tuberculosis and Malaria, and the GAVI Alliance.


En vue de maximiser les effets du Fonds mondial sur les trois maladies, l'ACDI mettra l'accent sur trois objectifs stratégiques clés dans le cadre de son engagement envers le Fonds mondial : améliorer l'alignement sur les politiques et le processus dirigé par les pays, améliorer l'efficacité et l'efficience des activités du Fonds mondial, et simplifier les mécanismes et procédures d'attribution des subventions.

With the goal of maximizing the Global Fund's impact on the three diseases, CIDA is focusing on three key strategic areas for engagement with the Global Fund: improving the alignment with country-led policies and processes, improving the efficiency and effectiveness of the fund's operations, and simplifying granting mechanisms and procedures.


Un groupe indépendant d'experts de haut niveau a été établi en février 2011 par le conseil d'administration du Fonds mondial pour examiner le contrôle fiduciaire et les mécanismes de surveillance du Fonds mondial à la suite de présumés fraude et détournement de fonds.

A high-level independent review panel was convened in February 2011 by the Global Fund board to review fiduciary controls and oversight mechanisms of the Global Fund in light of the alleged fraud and misuse of funds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Et plusieurs de ces véhicules sont assez distants de l'ACDI. Il y a notamment le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et la malaria, un Mécanisme mondial pour les médicaments contre la tuberculose, l'initiative d'immunisation internationale du Canada, l'initiative accélérée pour l'éducation de base; et des initiatives de l'UNICEF concernant les micronutriments et la nutrition, de même qu'un nouveau Fonds mondial pour l'assainissement.

Many of these are quite separate from CIDA. These include the global fund to fight aids, TB, and malaria; the global TB drug facility; Canada's international immunization initiative; the fast track initiative for basic education; UNICEF's micro nutrient and nutrition initiatives; and the global TB drug facility, as well as the new global sanitation fund.


Nous accordons aussi une importance particulière aux travaux et aux rapports des activités de plusieurs organisations intergouvernementales, telles que l'Organisation mondiale de la santé, l'Organisation panaméricaine de la santé, le Fonds des Nations Unies pour la population, le Fonds mondial de lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme, le Fonds des Nations Unies pour l'enfance, le Programme alimentaire mondial, l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture et le Fonds international de développement agricole.

We also think that the work and reports on the activities of the following intergovernmental organizations are also very important: the World Health Organization, the Pan-American Health Organization, the United Nations Population Fund, the Global Fund to Fight Aids, Tuberculosis and Malaria, the United Nations Children's Fund, the World Food Program, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, and the International Fund for Agricultural Development.


Communication de la Commission au Conseil et au Parlement européen, du 6 octobre 2006, intitulée « Mobiliser des moyens publics et privés pour financer un accès mondial à des services énergétiques sûrs, d'un coût abordable et sans incidence sur le climat : le Fonds mondial pour la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables » [COM(2006) 583 final - Non publié au Journal officiel].

Communication from the Commission to the Council and the European Parliament of 6 October 2006: "Mobilising public and private finance towards global access to climate-friendly, affordable and secure energy services: The Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund" [COM(2006) 583 final - Not published in the Official Journal].


(4) Le Conseil et la Commission, dans leur déclaration commune du 31 mai 2001, et le Parlement européen, dans sa résolution du 4 octobre 2001 sur les maladies transmissibles et la pauvreté, se sont félicités de la proposition du Secrétaire général des Nations unies visant à créer un Fonds mondial de lutte contre le VIH/Sida, la tuberculose et le paludisme (ci-après dénommé "Fonds mondial") et ont souligné que les contributions à ce fonds devraient s'ajouter aux ressources existantes.

(4) The joint Declaration of 31 May 2001 by the Council and the Commission and the European Parliament Resolution of 4 October 2001 on communicable diseases and poverty welcomed the proposal of the UN Secretary General to establish a Global Fund to fight HIV/AIDS, tuberculosis and malaria (hereinafter called "Global Fund"), and stressed that contributions to the Global Fund should be additional to existing resources.


2. Cette contribution au Fonds mondial est versée dans le cadre d'une convention de financement à conclure entre la Commission et le dépositaire du Fonds mondial.

2. The contribution to the Global Fund will be made by means of a financing agreement to be concluded between the Commission and the Trustee of the Global Fund.


1. La Commission transmet toute information utile au Parlement européen, au Conseil et à la Cour des comptes et invite le Fonds mondial à lui adresser tout complément d'information que le Parlement européen, le Conseil et la Cour des comptes souhaiteraient recevoir au sujet de la gestion financière du Fonds mondial.

1. The Commission will forward all relevant information to the European Parliament, the Council and the Court of Auditors and will request from the Global Fund all supplementary information that the European Parliament, the Council and the Court of Auditors may wish to receive as regards the financial operation of the Global Fund.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fonds mondial

Date index:2022-08-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)