Fondation des maladies du cœur et de l'AVC du Canada [ Fondation des maladies du cœur du Canada | La Fondation canadienne des maladies du cœur ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Heart and Stroke Foundation of Canada [ HSFC | Canadian Heart Foundation ]

Organismes et comités nationaux canadiens | Système cardio-vasculaire

National Bodies and Committees (Canadian) | Cardiovascular System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Fondation canadienne du foie [ FCF | Fondation canadienne des maladies du foie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Canadian Liver Foundation [ CLF | Canadian Hepatic Foundation ]

Organismes et comités nationaux canadiens | Appareil digestif

National Bodies and Committees (Canadian) | Digestive Tract

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des organismes comme la Fondation des maladies du coeur du Canada, la Fondation canadienne du rein et la Fondation canadienne des maladies du foie, qui sont surtout composées de bénévoles, font un excellent travail pour les groupes qu'ils représentent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Certainly, such organizations as the Heart and Stroke Foundation of Canada, Canadian Kidney Foundation, and Canadian Liver Foundation, made up largely of volunteers, do a wonderful job for the groups they represent.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Je continue: l'Association canadienne des libertés civiles; les Canadian Corporate Donors; l'Association canadienne du diabète; le Canadian Environmantal Defence Fund; la Fédération canadienne des sociétés d'assistance aux animaux; la Société canadienne de l'ouïe; la Société canadienne de l'hémophilie; la Fondation canadienne contre la faim; la Fondation canadienne des maladies du foie; le Comité paralympique du Canada; l ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

I will continue: the Canadian Civil Liberties Association, Canadian Corporate Donors, Canadian Diabetes Association, Canadian Environmental Defence Fund, Canadian Federation of Humane Societies, Canadian Hearing Foundation, Canadian Hemophelia Society, Canadian Hunger Foundation, Canadian Liver Foundation, Canadian Paralympic Committee, Canadian ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Cet événement est organisé par la Fondation canadienne des maladies du coeur. La fondation, qui regroupe dix fondations provinciales indépendantes, a recueilli plus de 85 millions de dollars l'année dernière pour financer des programmes de recherche et de promotion de la santé.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The foundation, a federation of 10 independent provincial foundations, raised over $85 million in donations last year to support research and health promotion programs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il y a aussi des organismes sans but lucratif, comme la British Columbia Transplant Society, la Fondation canadienne des maladies du rein, la Canadian Transplant Foundation, la Organ Donors Canada, en Alberta, et la Canadian Association of Transplantation, qui s'occupent de promotion et de coordination des dons d'organes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

A number of non-profit organizations such as the British Columbia Transplant Society, the Kidney Foundation of Canada, the Canadian Transplant Society, Organ Donors Canada in Alberta and the Canadian Association of Transplantation are active in promoting and co-ordinating organ donation efforts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les organisations nationales non gouvernementales comme, ainsi que l'a fait remarquer mon collègue, la Fondation canadienne du rein, la Fondation des maladies du coeur du Canada, la Fondation canadienne des maladies du foie, l'Association pulmonaire du Canada et la Fondation canadienne de la fibrose kystique, font partie des organisations à la tête de ces efforts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

Among those taking a leadership role in this regard have been national and non-governmental organizations, such as the Kidney Foundation, as my colleague from Ontario pointed out, the Heart and Stroke Foundation, the Liver Foundation, the Lung Association and the Cystic Fibrosis Association.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1996-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1996-04-18]

Others have searched : fondation canadienne du foie la fondation canadienne du rein Fondation canadienne des maladies du rein

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fondation canadienne des maladies du rein

Date index:2021-09-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fondation canadienne des maladies du rein " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)