Translation of "Flux migratoire mixte " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

flux de migration mixte | flux diversifié | flux migratoire mixte

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mixed flows | mixed migration

IATE - Migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

flux migratoire illégal | flux migratoire irrégulier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

irregular migration flow

IATE - Migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

programme général «Solidarité et gestion des flux migratoires» | Programme-cadre de solidarité et de gestion des flux migratoires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Framework Programme on Solidarity and the Management of Migration Flows | General Programme Solidarity and Management of Migration Flows | SOLID [Abbr.]

IATE - EUROPEAN UNION | European construction | Migration

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

international migration

Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

courant migratoire [ flux migratoire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

migratory movement [ migratory flow ]

28 QUESTIONS SOCIALES | MT 2811 migration | BT1 migration

28 SOCIAL QUESTIONS | MT 2811 migration | BT1 migration

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

mouvement migratoire [ flux migratoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

migratory movement [ migration movement | flow of migration | migration flow ]

Mouvements de population

Population Movements

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

migration interne | migration intérieure | mouvement migratoire intérieur | flux migratoire interne

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

internal migration

Droit international - droit des gens (Droit) | Migrations - colonisation (Politique)

Law, legislation & jurisprudence | Politics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

migration | mouvement migratoire | flux migratoire | mouvement de migration

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

migration | migratory movement | migratory flow

Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Droit international - droit des gens (Droit) | Politique intérieure (Politique) | Migrations - colonisation (Politique) | Statistiques de population (Statistique)

Building & civil engineering | Law, legislation & jurisprudence | Politics | Statistics

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

flux migratoire

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

migratory flow

écologie > facteur écologique

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

réacteur à piston dispersif [ réacteur à flux mixte | réacteur à flux intermédiaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

arbitrary flow reactor

Traitement des eaux | Pollution de l'eau

Water Treatment (Water Supply) | Water Pollution

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. Renforcement de la réactivité de la Somalie en matière de gestion et d’intégration des flux migratoires mixtes (50 millions d’euros): ce projet vise à soutenir la gestion du retour volontaire, dans des régions stables de Somalie, des Somaliens accueillis au Kenya, ainsi que dans d’autres parties de la région et en Europe, ou de ceux qui fuient le conflit au Yémen.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

5. Enhancing Somalia's responsiveness to the management and integration of mixed migration flows (€50 million): This project aims to support the management of the voluntary return of Somalis hosted in Kenya, as well as other parts of the region and Europe, or fleeing conflict in Yemen, into stable regions of Somalia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-12-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-12-15]

Le programme commun signé ce jour accroît le niveau de la coopération UE-Éthiopie et contribuera à une meilleure gestion des flux migratoires mixtes».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

The Common Agenda signed today takes EU-Ethiopia cooperation up a level, and will improve the management of migration flows".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-11-10]

5. invite l'Union et ses États membres à surveiller les flux migratoires mixtes grâce aux instruments européens et nationaux disponibles et à veiller à un bon niveau de coordination et de communication, par exemple en facilitant les échanges et l'analyse d'informations utiles entre les garde-côtes nationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

5. Calls for the EU and its Member States to monitor mixed migration flows by using the available European and national instruments, and to maintain good coordination and communication, for instance through the gathering and analysis of relevant information;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

13. invite l'Union et les États membres à gérer les flux migratoires mixtes grâce aux instruments européens et nationaux existants et à veiller à un bon niveau de coordination et de communication, par exemple en facilitant les échanges d'informations entre les gardes-côtes nationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

13. Calls on the Union and the Member States to manage mixed migratory flows by using the European and national instruments available, and to ensure good coordination and communications, such as the facilitation of information-sharing between national coastguards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

16. invite l'Union et ses États membres à contrôler les flux migratoires mixtes grâce aux instruments européens et nationaux existants et à maintenir un bon niveau de coordination et de communication, par exemple en facilitant les échanges d'informations entre les gardes-côtes nationaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

16. Calls for the EU and its Member States to monitor mixed migratory flows by using the available European and national instruments, and to maintain good coordination and communications, such as the facilitation of information-sharing between national coast guards;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-10-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-10-22]

Pour compléter le mécanisme d'alerte rapide, de préparation et de gestion des crises prévu dans le règlement de Dublin modifié, le Conseil a adopté en mars 2012 des conclusions concernant un cadre commun pour une solidarité réelle et concrète à l'égard des États membres dont le régime d'asile est soumis à des pressions particulièrement fortes, notamment en raison de flux migratoires mixtes (doc. 7485/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

As a complement to the mechanism for early warning, preparedness and crisis management in the amended Dublin regulation, in March 2012 the Council adopted conclusions on a common framework for genuine and practical solidarity towards member states facing particular pressures on their asylum systems, including through mixed migration flows (7485/12).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-25]

Sur la base d'une note de la présidence (doc. 10465/12), le Conseil a tenu un débat d'orientation sur la mise en œuvre du cadre commun pour une solidarité réelle et concrète à l'égard des États membres confrontés à des pressions particulièrement fortes dues aux flux migratoires mixtes, mis en place par les conclusions correspondantes du Conseil de mars 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

On the basis of a Presidency note (10465/12), the Council held a policy debate on the implementation of the common framework for genuine and practical solidarity towards member states facing particular pressures due to mixed migration flows, as established by the respective Council conclusions in March 2012.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-07]

Pour compléter le mécanisme d'alerte rapide, de préparation et de gestion des crises prévu dans le règlement de Dublin modifié, le Conseil a adopté en mars 2012 des conclusions concernant un cadre commun pour une solidarité réelle et concrète à l'égard des États membres dont le régime d'asile est soumis à des pressions particulièrement fortes, notamment dues aux flux migratoires mixtes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

As a complement to the mechanism for early warning, preparedness and crisis management in the amended Dublin Regulation, the Council adopted in March 2012 conclusions on a common framework for genuine and practical solidarity towards member states facing particular pressures on their asylum systems, including through mixed migration flows.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-07]

Nous savons bien que parmi ces demandeurs d’asile, nombreux sont les migrants économiques qui se «glissent» dans ces flux migratoires mixtes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

We know full well that those asylum seekers include many economic migrants who ‘slip’ into these mixed migratory flows.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-03]

L. considérant que, même si la convention de 1951 et son protocole de 1967 constituent la pierre angulaire du régime de protection internationale pour les réfugiés, cette convention ne saurait suffire en soi; que c'est la raison pour laquelle le programme de protection, s'appuyant sur cette convention, ambitionne d'aller plus loin en adaptant et en renforçant le régime de protection internationale, en garantissant une solidarité accrue, en complétant la gestion des flux liés à l'asile au travers d'instruments ou de stratégies actualisés, en relevant le défi que pose à ce jour une bonne gouvernance du problème des réfugiés à l'échelle m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

L. whereas, although the 1951 Convention and its Protocol of 1967 are the cornerstone of the system of international protection for refugees, the Convention by itself is not enough, and hence the Agenda for Protection aims to ensure progress on the basis of the Convention, by adapting and reinforcing the system of international protection, guaranteeing greater solidarity and supplementing the management of asylum flows with more modern instruments or policies in response to the challenges currently encountered in any attempt to address the refugee problem satisfactorily on a worldwide basis, in the face of the problems involved in applying international protection provisions in situations where there are mixed ...[+++] migration flows and millions of people are obliged to live in exile in order to seek protection from persecution and danger,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-31]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-31]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Flux migratoire mixte

Date index:2021-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Flux migratoire mixte " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)