Madam
e la présidente, le Commonwealth est une organisation unique en son genre parmi les organisations internationales, car il
regroupe 54 pays de taille très disparates de Kiribati jusqu'à l'Inde, des pays qui ont des niveaux de développement très différents, mais qui sont tous unis par des valeurs et des principes com
muns qui sont unis, bien sûr, par l'utilisation de l'anglais comme langue principale ou langu
...[+++]e de travail et pour la plupart par une histoire qui les relie au Royaume-Uni, au système de Westminster, à la common law et à d'autres traditions partagées.
Madam Chair, the Commonwealth is unique among international organizations, as it contains a broad membership of 54 countries of disparate sizes, ranging from Kiribati to India, of disparate degrees of development, all united by adherence to shared values and principles rather than a treaty, by the use of English as a principal or working language, and for most members a history connecting them to the United Kingdom, the Westminster system, common law and other shared traditions.