fermeture séparable à deux curseurs [ fermeture à glissière séparable à deux curseurs | glissière à deux curseurs | glissière à double curseur | fermeture à glissière à deux curseurs | fermeture éclair à deux sens | fermeture éclair bidirectionnelle ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

two-way zipper [ two way zipper | two-way zip | dual opening zipper ]

Articles et accessoires de couture | Vêtements (Généralités)

Sewing Notions | Clothing (General)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ouvrier à la machine à fabriquer les tirants de fermetures éclair [ ouvrière à la machine à fabriquer les tirants de fermetures éclair | ouvrier à la machine à fabriquer les tirants de fermetures à glissière | ouvrière à la machine à fabriquer les tirants de fermetures à glissière ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

slide fastener chain machine tender [ zipper chain machine tender ]

Désignations des emplois (Généralités) | Articles et accessoires de couture

Occupation Names (General) | Sewing Notions

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

fermeture à glissière à pression | fermeture à pression et à glissière | glissière à pression | fermeture par pression et glissière

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

resealable zipper

emballage et conditionnement > accessoire de fermeture des conditionnements

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

fermeture à baïonnette (1) | raccord à baïonnette (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bayonet disconnect | bayonet connector

Défense des états | Techniques et industries en général

Defence & warfare | Various industries & crafts

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

écrou à oreilles (1) | écrou à ailettes (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

wing nut

Infanterie (Défense des états) | Cavalerie et unités blindées (Défense des états)

Defence & warfare

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Bureau de la concurrence a fait la sourde oreille aux cris d'alarme que nous avons lancés en 1996. Malheureusement, nos prévisions de fermeture d'entreprises et de perte de concurrence se sont concrétisées.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

The wake-up call that we tried to send to the Competition Bureau back in 1996 fell on deaf ears, but our predictions of store closures and loss of competition has all too sadly come true.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Ce qui était appréhendé par le Bloc québécois et ce à quoi le gouvernement a fait la sourde oreille s'est concrétisé: des milliers de pertes d'emplois ont été engendrées par ces fermetures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

What the Bloc Québécois feared and this government would not recognize has happened: thousands of jobs were lost as a result of these closures.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-25]

Dans le cas des titulaires de permis de pêche pour l'oreille de mer ayant été privés de leurs droits, le gouvernement a mis sur pied un conseil consultatif en vue de discuter du problème avec les collectivités autochtones des secteurs côtiers et des pêches affectés par la fermeture.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

The government's approach to disenfranchised abalone licence holders was to set up an advisory body to discuss the issue with the native fishery and coastal communities affected by the closure.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-05-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-05-15]

Et nous tenons surtout à dénoncer cette économie où, pour faire du profit supplémentaire, une entreprise peut polluer une région comme elle peut la ruiner par des fermetures d’usines.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

We feel we must condemn, above all, this economy in which, in order to make extra profits, a firm can ruin a region with pollution in the same way that it can ruin a region by closing factories.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Plus tôt cette année, le ministre a annoncé qu'il mettait fin aux fermetures de bureaux de poste dans les régions rurales et les petites villes du Canada. Ce programme de fermeture avait été lancé par le gouvernement précédent qui avait fait la sourde oreille aux vives protestations des Canadiens qui risquaient de perdre un lien important avec le reste de la nation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-26]

The minister's announcement earlier this year put an end to the closures of post offices in rural areas and small towns across the country, an initiative introduced by the former government which turned a deaf ear to the loud and emotional outcry of Canadians who risked losing an important link to the rest of the nation.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1994-05-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1994-05-26]

93. En outre, une campagne d'opposition croissante à la fermeture des bureaux intérieurs a été montée par les entreprises locales, les chambres de commerce et les conseils municipaux. Il est étrange que, dans ce nouveau climat de service orienté vers le client, le ministère ait préféré faire la source oreille aux porte-parole des localités dans sa ruée vers la réduction des coûts.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

93. In addition, there has been considerable mounting opposition from local businesses, Chambers of Commerce and City Councils not to close inland Customs ports; however, we find it strange that in this new atmosphere of client-oriented service, local voices have been ignored by the Department in the drive reduce costs.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Fermeture à tenons et à oreilles

Date index:2022-05-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Fermeture à tenons et à oreilles " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)