Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chaussée à deux voies bidirectionnelle
Fermeture séparable à deux curseurs
Fermeture à glissière séparable à deux curseurs
Fermeture à glissière à deux curseurs
Fermeture à glissière à dégagement rapide
Fermeture à glissière à leucine
Fermeture à glissière à ouverture rapide
Fermeture éclair bidirectionnelle
Fermeture éclair à deux sens
Fermeture éclair à deux voies
Fermeture éclair à dégagement rapide
Fermeture éclair à leucine
Fermeture éclair à ouverture rapide
Glissière détachable
Glissière à deux curseurs
Glissière à double curseur
Route à deux sens
Route à deux sens de circulation
Siège réglable en 2 sens
Siège réglable en deux directions
Siège à réglage électrique en 2 sens
Siège à réglage électrique à deux sens
Siège électrique réglable à 2 positions
Siège électrique à deux réglages
Tirette à leucine

Translation of "fermeture éclair à deux sens " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
fermeture séparable à deux curseurs [ fermeture à glissière séparable à deux curseurs | glissière à deux curseurs | glissière à double curseur | fermeture à glissière à deux curseurs | fermeture éclair à deux sens | fermeture éclair bidirectionnelle ]

two-way zipper [ two way zipper | two-way zip | dual opening zipper ]
Articles et accessoires de couture | Vêtements (Généralités)
Sewing Notions | Clothing (General)


fermeture à glissière à ouverture rapide [ fermeture à glissière à dégagement rapide | fermeture éclair à ouverture rapide | fermeture éclair à dégagement rapide ]

break away zipper [ quick release zipper ]
Couture (Généralités) | Accessoires vestimentaires
Sewing (General) | Clothing Accessories


fermeture éclair à deux voies [ glissière détachable ]

two-way zip fastener [ two-way slide fastener ]
Articles et accessoires de couture
Sewing Notions


tirette à leucine | fermeture à glissière à leucine | fermeture éclair à leucine

leucine zipper | LZ | leucine-zipper | leu-zipper
biologie > génétique | biologie > protéine
biologie > génétique | biologie > protéine


siège électrique à deux réglages | siège réglable en deux directions | siège réglable en 2 sens | siège à réglage électrique à deux sens | siège à réglage électrique en 2 sens | siège électrique réglable à 2 positions

two-way power seat | 2-way power seat | fore/aft adjustement seat
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile
industrie automobile > sécurité du véhicule automobile


route à deux sens de circulation | route à deux sens | chaussée à deux voies bidirectionnelle

two-way street | two-way road
route
route
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Compte tenu du fait que vous représentez deux organismes complètement indépendants du gouvernement, mais travaillant un peu dans le même sens que ce ministère, je pense que vous pouvez éclairer nos lanternes de façon considérable.

Given the fact that you represent two organizations which, although they are completely independent from the government, are more or less working in the same direction than that department, I think that you could enlighten us considerably.


Bon nombre de nos étudiants, en raison de la fermeture de leurs écoles rurales, parcourent tous les jours ce tronçon de la route et j'estime qu'ils sont mis en danger extrême, si l'on considère les matières dangereuses qui circulent dans les deux sens sur la route transcanadienne.

Many of our students, due to the closure of their rural schools, are travelling that portion of the highway daily, and they are put, I believe, at extreme risk, when you consider the types of dangerous goods that flow up and down the Trans-Canada Highway.


En conséquence, le Parlement européen ne peut valablement demander aux partis politiques nationaux d’introduire "des systèmes de quotas, comme le système d’alternance des deux sexes sur les listes dit système "fermeture éclair" et/ou à prendre des mesures visant à encourager une participation équilibrée", ni demander à la Commission de diffuser des informations "sur le concept de la démocratie paritaire" (?), ni appeler de ses vœux le "financement de c ...[+++]

As a result, the European Parliament cannot legitimately ask the national political parties ‘to introduce quota systems, such as [what is known as] the zipper system’, whereby men and women appear alternately on the lists, ‘and/or [to] take measures so as to promote a balance in participation’ or to ask the Commission to distribute information on the mysterious concept of ‘parity democracy’ or to urge the funding of ‘awareness raising campaigns’ on the subject.


1. invite les gouvernements de tous les États membres et de tous les pays candidats, à étudier dans les meilleurs délais l'incidence différentielle de leurs systèmes électoraux sur la représentation politique des femmes dans les organes élus et à envisager l'adaptation ou la réforme de ces systèmes et, si nécessaire, à adopter des mesures législatives et/ou à encourager les partis politiques à introduire des systèmes de quotas, comme le système d'alternance des deux sexes sur les listes dit système "fermeture éclair" ...[+++]t/ou à prendre des mesures visant à encourager une participation équilibrée;

1. Calls on Governments in all Member States and accession countries, to urgently review the differential impact of electoral systems on the political representation of women in elected bodies and to consider the adjustment or reform of these systems and, if needed, take legislative measures and/or encourage political parties to introduce quota systems, such as the zipper system and/or take measures so as to promote a balance in participation;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce principe éclairé est aujourd’hui à l’épreuve dans deux pays de la région au sens le plus large, l’ancienne République yougoslave de Macédoine et Chypre.

This enlightened solution is currently being tested in two countries in the wider area: the Former Yugoslav Republic of Macedonia and Cyprus.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

fermeture éclair à deux sens

Date index:2021-10-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)