Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coup
Coup de feu
Coup de feu
Coup de feu SAI
Coup de feu de départ
Essuyer des coups de patte
Essuyer un coup de feu
Intervention légale avec balle
Mitrailleuse
Plomb ou balle en caoutchouc
Revolver
Se faire incendier
Segment coup de feu
Segment de feu
Segment de tête

Translation of "Essuyer un coup de feu " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
essuyer un coup de feu | se faire incendier

flamed (v.)
Automatisation
Automation


se faire incendier [ essuyer un coup de feu ]

flamed
Internet et télématique
Internet and Telematics


se faire incendier | essuyer un coup de feu

flamed (v.)
Automatisation
Automation


blessure par balle SAI coup de feu SAI fusil à air comprimé pistolet lance-fusées

airgun BB gun gunshot wound NOS shot NOS Very pistol [flare]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W34
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: W34


Intervention légale avec:balle | coup de feu SAI | mitrailleuse | plomb ou balle en caoutchouc | revolver

Legal intervention with:machine gun | revolver | rifle pellet or rubber bullet
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Y35.0


coup de feu de départ [ coup de feu ]

gun start
Natation
Swimming


essuyer des coups de patte

come under attack
Traduction | Problèmes de langue
Translation | Language Problems


segment de feu | segment de tête | segment coup de feu

top compression ring | top ring | fire ring
industrie automobile > bloc-cylindres du véhicule automobile | génie mécanique > moteur
industrie automobile > bloc-cylindres du véhicule automobile | génie mécanique > moteur


coup (1) | coup de feu (2)

shot
Artillerie (Défense des états) | Cavalerie et unités blindées (Défense des états) | Aviation militaire (Défense des états) | Armes et engins (Défense des états)
Defence & warfare


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pendant les sept heures que durèrent les échanges de coups de feu, les hommes de Gaye ont fait usage d'armes à feu et de grenades à tube et à main contre les troupes de la Minusca, tuant un membre des forces de maintien de la paix et en blessant huit autres.

In a seven-hour firefight, Gaye's men employed firearms, and rocket-propelled and hand grenades against Minusca troops and killed one peacekeeper and injured eight.


Pendant les sept heures que durèrent les échanges de coups de feu, les hommes de Gaye ont fait usage d'armes à feu et de grenades à tube et à main contre les troupes de la MINUSCA, tuant un membre des forces de maintien de la paix et en blessant huit autres.

In a seven-hour firefight, Gaye's men employed firearms, rocket-propelled and hand grenades against MINUSCA troops and killed one peacekeeper and injured eight.


ARMES À FEU LONGUES À UN COUP (À CANON NON BASCULANT)

SINGLE-SHOT LONG FIREARMS (NOT BREAK ACTION)


Armes à feu longues à un coup (à canon non basculant)

Single-shot long firearms (not break action)


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ventilation dans les bâtiments — Clapets coupe-feu

Ventilation for buildings — Fire dampers


La pratique du coup de feu final a également toujours eu pour but de favoriser l’évaporation en fin de fabrication.

The final energetic cooking stage is also used to improve evaporation at the end of the cooking process.


Elle est longue et se déroule traditionnellement en trois phases: le rissolage des viandes en début de cuisson (de 15 mn à 1 heure pour une température comprise entre 95 °C et 115 °C), puis une phase de cuisson lente (de 5 heures 30 mn à 12 heures pour une température comprise entre 65 °C et 95 °C), et enfin une phase de cuisson courte et énergique, ou coup de feu final (de 10 mn à 20 mn pour une température comprise entre 95 °C et 115 °C).

This cooking process is long and traditionally consists of three stages: the browning of the meat at the beginning of the process (from 15 minutes to one hour at a temperature of between 95 °C and 115 °C), then a period of slow cooking (from 5h30 to 12h at a temperature between 65 °C and 95 °C), and finally a short, energetic period of cooking (10-20 minutes at a temperature between 95 °C and 115 °C).


Ce «coup de feu» s’explique par la tendreté de la viande et par un mode de préparation adéquat, notamment par le séchage et le fumage.

This is the result of the meat's tenderness and the way in which ‘kabanosy’ are prepared, in particular, drying and smoking.


-«Catégorie D - Autres armes à feu»: concerne essentiellement les armes à feu longues à un coup par canon lisse.

-“Category D, for other firearms – which mainly applies to single-shot long firearms with smooth-bore barrels”.


la préservation des forêts ayant un rôle protecteur et écologique d'intérêt public dont les mesures préventives dépassent le produit de l'exploitation et l'entretien des coupe-feu: ces mesures peuvent bénéficier d'aides oscillant entre 40 et 120 euros annuels par hectare.

preserving woodlands (where the protective and ecological role of the forests is in the public interest and the cost of the preventive measures exceeds the income from forestry) and maintaining fire breaks: support for these measures can vary between €40 and €120 per hectare per year.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Essuyer un coup de feu

Date index:2023-11-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)