Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cheval envoyé à l'écurie
Envoyer un navire à la ferraille
Envoyer à terre
Envoyé spécial de l'ONU
Envoyé spécial des Nations unies
Envoyé à la ferraille
Ferrailler
Mettre au rancart
Mettre au rebut
Mettre un navire à la ferraille
Mettre à la casse
Mettre à la ferraille
Mise à la casse
Mise à la casse de véhicules
Mise à la ferraille
Mise à la ferraille de véhicules
Réglementation sur la ferraille électronique
Régulation de la ferraille électronique

Translation of "Envoyé à la ferraille " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
envoyé à la ferraille

broken for scrap
Sidérurgie
Iron and Steel


mettre un navire à la ferraille [ envoyer un navire à la ferraille ]

scrap a ship
Phraséologie des langues de spécialité | Transport par eau
Special-Language Phraseology | Water Transport


mise à la casse de véhicules [ mise à la ferraille de véhicules | mise à la casse | mise à la ferraille ]

vehicle scrappage [ scrappage ]
Mesures antipollution | Sécurité routière
Anti-pollution Measures | Road Safety


mettre au rebut | mettre au rancart | mettre à la ferraille | mettre à la casse | ferrailler

scrap
gestion
gestion


mise à la casse de véhicules | mise à la ferraille de véhicules

vehicle scrappage
industrie automobile
industrie automobile


cheval envoyé à l'écurie

horse sent to the barn
sport > course d'hippodrome
sport > course d'hippodrome


envoyer à terre

knock down
Sports de combat et de défense (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


équipe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs de l’Afrique | groupe des envoyés spéciaux pour la région des Grands Lacs

International Team of Special Envoys for the Great Lakes | Team of International Envoys | Team of International Envoys and Representatives for the Great Lakes region of Africa | Team of International Envoys for the Great Lakes Region | Team of Special Envoys to the Great Lakes region of Africa
IATE - 08
IATE - 08


envoyé spécial de l'ONU | envoyé spécial des Nations unies

UN special envoy | United Nations special envoy
IATE - United Nations
IATE - United Nations


glementation sur la ferraille électronique | régulation de la ferraille électronique

electronic scrap regulation
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
regroupement de la charge de ferraille destinée aux différentes coulées en tenant compte de la composition de la ferraille afin d'utiliser les ferrailles les plus appropriées pour la nuance d'acier à produire (pour produire la nuance d'acier souhaitée, il est dans certains cas essentiel d'éviter la présence de certains éléments indésirables et, dans d'autres cas, utile de tirer parti des éléments d'alliage présents dans la ferraille);

putting together the scrap load for the different melts taking into account the knowledge of composition in order to use the most suitable scrap for the steel grade to be produced (this is essential in some cases to avoid the presence of undesired elements and in other cases to take advantage of alloy elements which are present in the scrap and needed for the steel grade to be produced)


stockage des ferrailles suivant divers critères (par exemple, taille, alliages, degré de propreté); stockage des ferrailles susceptibles de rejeter des contaminants dans le sol sur des surfaces imperméables équipées d'un système de drainage et de collecte; l'utilisation d'un toit peut permettre de se passer d'un tel système;

storing the scrap according to different criteria (e.g. size, alloys, degree of cleanliness); storing of scrap with potential release of contaminants to the soil on impermeable surfaces with a drainage and collection system; using a roof which can reduce the need for such a system


bonne connaissance de la composition des ferrailles grâce à un contrôle précis de leur origine; exceptionnellement, un essai de fusion peut aider à déterminer la composition des ferrailles;

having a good knowledge of scrap composition by closely monitoring the origin of the scrap; in exceptional cases, a melt test might help characterise the composition of the scrap


Un grand nombre de fabricants font cela dès le départ, en fonction des métaux et des autres types de matériel électronique, que l'on peut notamment envoyer à la ferraille contre de l'argent.

It has been done in the forefront by a lot of manufacturers, based upon metals and other types of materials in electronics, which are valuable through scrappage and so forth.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Toutefois, il est de plus en plus difficile de trouver des ferrailles en Europe; au cours des huit dernières années, les importations de ferrailles de métaux précieux et non-ferreux de l’UE ont diminué d’environ 40 %, alors que les exportations ont augmenté de plus de 125 %, ce qui a entraîné des pénuries d’approvisionnement et des hausses de prix.

However, access to scrap is becoming more difficult in Europe; over the past 8 years, EU imports of non-ferrous and precious metal scrap have dropped nearly 40%, while exports are up more than 125%, resulting in shortages and price rises.


Le revêtement des chars de combat principaux est trop mince pour qu'on puisse les envoyer en première ligne et les blindés légers sont bons pour la ferraille selon un rapport interne préparé par le commandant du contingent canadien au Kosovo.

The army's main battle tanks are too soft-skinned for front-line service, and its LAV vehicles were called junk in an internal report by the commander of Canada's Kosovo contingent.


e) Stockage de ferrailles, y compris les ferrailles provenant de véhicules.

(e) Storage of scrap iron, including scrap vehicles;


En application des règles de concurrence du traité CECA, la Commission a autorisé la Compagnie Française des Ferrailles S.A., Paris (CFF), à acquérir les intérêts dans le domaine de la ferraille de Metalinor S.A., filiale à 100% de Sacilor S.A. CFF et Metalinor sont toutes deux des entreprises importantes dans le domaine de la transformation et de la distribution de la ferraille, aussi bien sur le marché français que sur le marché international.

Under the Competition rules of the ECSC Treaty the Commission has authorized Compagnie Française des Ferrailles S.A., Paris (CFF) to acquire the scrap metal interests of Metalinor S.A (a fully- owned subsidiary of Sacilor S.A.). Both are important undertakings in the field of the processing and distribution of steel scrap for the French and other markets.


Il existe toutefois en Allemagne plusieurs autres négociants importants en ferraille et le volume des importations de ferraille dans la République fédérale est significatif (environ 17% de la consommation intérieure de ferraille achetée).

However, there are several other large German scrap merchants and the level of scrap imports into the Federal Republic of Germany is significant (about 17% of bought scrap consumption there).


- 2 - Dans ces conditions, l'operation envisagee ne donnera pas aux parties le pouvoir de determiner les prix, de controler ou de limiter la production ou les debouches ou d'entraver la concurrence dans une partie substantielle du marche de la ferraille, ni celui de se soustraire aux regles de concurrence instituees par le Traite, notamment en s'adjugeant une position artificiellement privilegiee comportant un avantage substantiel dans l'acces aux approvisionnements en ferraille ou aux marches de la ferraille.

In these circumstances the proposed merger will not give the parties the power to determine prices, to control or restrict production or distribution or to hinder competition in a substantial part of the iron and steel scrap market, or to evade the rules of competition instituted under the Treaty in particular by establishing an artificially privileged position involving a substantial advantage in access to scrap supplies or scrap markets.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Envoyé à la ferraille

Date index:2021-02-12 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)