enregistreur des numéros de téléphone composés [ enregistreur des numéros composés | enregistreur des numéros de téléphone appelés | enregistreur des numéros appelés | enregistreur des appels sortants | enregistreur des appels de départ | enregistreur de numéros de téléphone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pen register [ pen-register | dialed number recorder ]

Électronique | Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences

Electronics | Telecommunications | Telephony and Microwave Technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositif d'interception et de localisation [ enregistreur des numéros de téléphone reçus | enregistreur des numéros reçus | enregistreur du numéro de l'appelant | enregistreur des appels entrants | enregistreur des appels d'arrivée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trap and trace [ lock-in-trace | trap and trace device ]

Électronique | Télécommunications | Téléphonie et techniques hyperfréquences

Electronics | Telecommunications | Telephony and Microwave Technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

enregistreur de numéro de téléphone [ E.N.T. | enregistreur de numéros de téléphone ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

dialed number recorder [ DNR | dialled number recorder | dial number recorder ]

Téléphonie et techniques hyperfréquences

Telephony and Microwave Technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

affichage de l'origine de l'appel entrant | affichage du numéro demandeur | visualisation du numéro appelant

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

incoming call source display

IATE - Communications | Information technology and data processing

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

affichage du numéro de l'appelant | affichage du numéro appelant | identification de la ligne appelante

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

caller number display | calling line identification | identification of the calling line

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro appelé pour la communication de sortie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

called party number for outgoing connection

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

numéro de la ligne connectée | numéro appelé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

called number | called line | receiver's number

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

suppression de l'affichage du numéro de la ligne appelante | suppression de l'affichage du numéro appelant

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

withholding the caller number | withholding the caller's number | suppression of the calling line identification

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

toll-free number | toll free number | 800 number | freephone number

télécommunication > téléphonie

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro d'appel d'urgence unique européen | numéro d'appel d'urgence unique pour toute l'Europe | 112 [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Europe-wide emergency call number | single European emergency call number | 112 [Abbr.]

IATE - SOCIAL QUESTIONS | Health | Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(4) Pour l’application du présent article, « enregistreur de numéro » s’entend d’un dispositif qui peut enregistrer ou identifier le numéro ou la localisation du téléphone d’où provient un appel ou auquel l’appel est reçu ou destiné à être reçu.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(4) For the purposes of this section, “number recorder” means any device that can be used to record or identify the telephone number or location of the telephone from which a telephone call originates, or at which it is received or is intended to be received.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Actuellement, le paragraphe 492.2(1) du Code permet à un agent de la paix, muni d’un mandat, de placer secrètement un enregistreur de numéro sur un téléphone ou une ligne téléphonique, s’il existe des motifs raisonnables de soupçonner qu’une infraction a été ou sera commise et que des renseignements utiles à l’enquête policière pourraient être obtenus au moyen d’un tel enregistreur.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

At present, subsection 492.2(1) of the Code allows a peace officer with a warrant to secretly install a number recorder on a telephone or telephone line, if there are reasonable grounds to suspect that an offence has been or will be committed and that information that would assist in the police investigation could be obtained through the use of this kind of recorder.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2014-09-01]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2014-09-01]

Le motif raisonnable de soupçonner pour accéder aux données de transmission utilise le précédent établi par la norme actuelle requise pour utiliser l'enregistreur de numéros de téléphone, l'ENT. Cependant, les renseignements et les dossiers qui constituent les données de transmission au sens du projet de loi permettraient de révéler beaucoup plus qu'un simple relevé des appels téléphoniques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

Reasonable suspicion to access transmission data uses the precedent of the standard currently required to use a dial number recorder, or DNR; however, the information and records comprising “transmission data” as it is defined in the bill can be significantly more revealing than a record of telephone calls.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-06-09]

Le Code criminel prévoit actuellement ce qu'on appelle un mandat pour l'utilisation d'un enregistreur des numéros de téléphone composés ainsi qu'une ordonnance de communication de ces numéros.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

The Criminal Code currently contains what is called a dialled number recorder warrant, as well as a production order for the same information.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Collets (à l’exception de la Finlande et de la Suède pour la capture de Lagopus lagopus lagopus et de Lagopus mutus au nord de 58° de latitude nord), gluaux, hameçons, oiseaux vivants utilisés comme appelants aveuglés ou mutilés, enregistreurs, appareils électrocutants,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

Snares (with the exception of Finland and Sweden for the capture of Lagopus lagopus lagopus and Lagopus mutus north of latitude 58° N), limes, hooks, live birds which are blind or mutilated used as decoys, tape recorders, electrocuting devices,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-11-29]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-11-29]

le numéro de téléphone de l'appelant et le numéro appelé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

the calling and called telephone numbers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]

en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau, le numéro de téléphone de l'appelant et le numéro appelé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

concerning fixed network telephony, the calling and called telephone numbers;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]

le(s) numéro(s) composé(s) [le(s) numéro(s) de téléphone appelé(s)] et, dans les cas faisant intervenir des services complémentaires tels que le renvoi ou le transfert d'appels, le(s) numéro(s) vers le(s)quel(s) l'appel est réacheminé;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

the number(s) dialled (the telephone number(s) called), and, in cases involving supplementary services such as call forwarding or call transfer, the number or numbers to which the call is routed;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-03-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-03-14]

a) - Collets, gluaux, hameçons, oiseaux vivants utilisés comme appelants aveuglés ou mutilés, enregistreurs, appareils électrocutants,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-04-02]

(a) - Snares, limes, hooks, live birds which are blind or mutilated used as decoys, tape recorders, electrocuting devices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1979-04-02]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1979-04-02]

L’article 492.2 du Code permet à un agent de la paix, muni d’un mandat, de placer secrètement un enregistreur de numéros sur un téléphone ou une ligne téléphonique, s’il existe des motifs raisonnables de soupçonner qu’une infraction a été ou sera commise et que des renseignements utiles à l’enquête policière pourraient être obtenus au moyen de cet enregistreur.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

Section 492. 2 of the Code permits a peace officer with a warrant to covertly install a number recorder on a telephone or telephone line if there are reasonable grounds to suspect that an offence has been or will be committed and that information that would assist in the investigation of the offence could be obtained through the use of a number recorder.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

Others have searched : t affichage de l'origine de l'appel entrant affichage du numéro appelant affichage du numéro de l'appelant affichage du numéro demandeur dispositif d'interception et de localisation enregistreur de numéro de téléphone enregistreur de numéros de téléphone enregistreur des appels d'arrivée enregistreur des appels de départ enregistreur des appels entrants enregistreur des appels sortants enregistreur des numéros appelés enregistreur des numéros composés enregistreur des numéros reçus enregistreur du numéro de l'appelant identification de la ligne appelante numéro numéro appelé numéro d'appel d'urgence unique européen numéro d'appel gratuit numéro d'appel sans frais numéro de la ligne connectée numéro de libre appel numéro gratuit numéro libre appel numéro sans frais numéro vert visualisation du numéro appelant Enregistreur des numéros appelés

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Enregistreur des numéros appelés

Date index:2022-09-26 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Enregistreur des numéros appelés " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)