Translation of "numéro de la ligne connectée " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below

numéro de la ligne connectée | numéro appelé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

called number | called line | receiver's number

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

restriction d'identification de la ligne connectée [ RILC | restriction d'identification du numéro connecté | non-identification de la ligne connectée | refus de présentation de la ligne connectée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

connected line identification restriction [ COLR | connected number identification restriction ]

Commutation téléphonique | Services téléphoniques

Telephone Switching | Telephone Services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

restriction d'identification de la ligne connectée | restriction d'identification du numéro connecté | RILC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

connected line identification restriction | connected number identification restriction | ConNIR | COLR [Abbr.]

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

présentation d'identification de la ligne connectée | présentation d'identification du numéro connecté | PILC [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

connected line identification presentation | connected number identification presentation | ConNIP | COLP [Abbr.]

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indication de l'identification de la ligne connectée | présentation d'identification de la ligne connectée

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

connected line identification presentation | presentation of the connected line identification | COLP [Abbr.]

IATE - Communications

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

identification de la ligne connectée | identification du numéro appelé

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

called line identification | identification of the called line | receiver's number display

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

présentation d'identification de la ligne connectée [ PILC | présentation d'identification du numéro connecté ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

connected line identification presentation [ COLP | connected number identification presentation ]

Télécommunications | Services téléphoniques | Téléphonie et techniques hyperfréquences

Telecommunications | Telephone Services | Telephony and Microwave Technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

identification de la ligne connectée

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

identification of the connected line

Téléphone (Informations et communications)

Information technology & communications

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

numéro d'urgence [ ligne de dépannage | ligne d'assistance | ligne d'aide ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

hotline [ hot line | help line ]

Cycle de vie (Informatique) | Défectuosités et pannes (Électronique) | Services téléphoniques

Life Cycle (Informatics) | Electronic Defects and Failures | Telephone Services

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

programmation en-ligne | programmation en ligne | programmation connectée | programmation sur situ

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

on-line programming

cybernétique > système de commande du robot

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(2) Dans sa déclaration, l’exportateur ou l’importateur indique le numéro de référence du document de mouvement et le numéro de la ligne de ce document où sont inscrits les déchets dangereux ou les matières recyclables dangereuses visés au paragraphe (1).

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) The exporter or importer must include the movement document reference number and line item number for the applicable hazardous waste or hazardous recyclable material referred to in subsection (1) in the confirmation.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Ainsi donc si vous regardez à la page 1 du projet de loi C-9 et allez voir le numéro de la ligne correspondante, vous verrez que dans la version française à la ligne 17 il n'y a que «21.17», et c'est ce qu'on change en français.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

So if you look at page 1 of Bill C-9 and go to the relevant line number, you will see that line 17 only has “21.17” in it, and that's what's being changed in French.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-04-19]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-04-19]

Mme Susan Baldwin: Rien n'indique dans cet amendement à quel numéro de page il doit s'insérer dans le projet de loi, ni le numéro de la ligne, ou. Le président: Il s'agit de la page 27 dans le projet de loi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

Ms. Susan Baldwin: There is no indication on this amendment what page number it is in the bill or what line number it is, or The Chair: It's page 27 in the bill.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-06-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-06-02]

4. Dans les cas où la présentation de l'identification de la ligne connectée est offerte, le fournisseur de service doit offrir à l'abonné appelé, par un moyen simple et gratuit, la possibilité d'empêcher la présentation de l'identification de la ligne connectée à l'utilisateur appelant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

4. Where presentation of connected line identification is offered, the service provider must offer the called subscriber the possibility, using a simple means and free of charge, of preventing the presentation of the connected line identification to the calling user.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Présentation et restriction de l'identification de la ligne appelante et de la ligne connectée

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

Presentation and restriction of calling and connected line identification

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-11]

Il est nécessaire, en ce qui concerne l'identification de la ligne connectée, de protéger le droit et l'intérêt légitime qu'a la personne appelée d'empêcher la présentation de l'identification de la ligne à laquelle l'auteur de l'appel est effectivement connecté, en particulier dans le cas d'appels renvoyés.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

It is necessary, as regards connected line identification, to protect the right and the legitimate interest of the called party to withhold the presentation of the identification of the line to which the calling party is actually connected, in particular in the case of forwarded calls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-11]

6. Les États membres veillent à ce que, dans les cas où la présentation de l'identification de la ligne appelante et/ou de la ligne connectée est offerte, les fournisseurs de services de communications électroniques accessibles au public informent le public de cette situation, ainsi que des possibilités prévues aux paragraphes 1, 2, 3 et 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

6. Member States shall ensure that where presentation of calling and/or connected line identification is offered, the providers of publicly available electronic communications services inform the public thereof and of the possibilities set out in paragraphs 1, 2, 3 and 4.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-07-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-07-11]

3. Dans les cas où l'indication de l'identification de la ligne connectée est offerte, l'utilisateur appelé doit pouvoir, par un moyen simple et gratuit, supprimer l'indication de l'identification de la ligne connectée auprès de la personne qui appelle.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

3. Where presentation of connected-line identification is offered, the called user shall have the possibility via a simple means, free of charge, to eliminate the presentation of the connected-line identification to the calling user.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-17]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-17]

Ils ne veulent pas qu'on le fasse pour eux, ils nous demandent avec qui ils devraient communiquer pour discuter d'une question particulière, et nous leur donnons le numéro de la ligne d'assistance—c'est le numéro spécial pour la SV-RPC.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

They don't want us to do it for them, they ask who they should call about this, and we give them the hotline—there's a OAS-CPP hotline that we give them, a telephone number.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Quiconque soupçonne quelqu'un de terrorisme est pressé par le gouvernement de composer le numéro de la ligne d'urgence pour faire un signalement aux autorités.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

If an individual spotted someone he or she thought was a terrorist, the individual was urged to ring up and advise the authorities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Others have searched : identification de la ligne connectée identification du numéro appelé ligne d'aide ligne d'assistance ligne de dépannage non-identification de la ligne connectée numéro appelé numéro d'urgence numéro de la ligne connectée programmation connectée programmation en ligne programmation en-ligne programmation sur situ présentation d'identification du numéro connecté restriction d'identification du numéro connecté

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

numéro de la ligne connectée

Date index:2023-11-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "numéro de la ligne connectée " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)