145 (1) Toute personne qui empote des marchandises dangereuses dans un engin de transport les empote et les assujettit d’une manière conforme aux normes qui figurent aux chapitres 1 à 6 des Directives OMI/OIT/ONU CEE pour le chargement des cargaisons dans des engins de transport, publiées par l’OMI, ou à d’autres normes que le ministre considère comme offrant un niveau de sécurité équivalent ou supérieur à celui de ces normes.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

145 (1) Every person who packs dangerous goods in a cargo transport unit shall pack and secure them in a manner that meets the standards set out in chapters 1 to 6 of the IMO/ILO/UN ECE Guidelines for Packing of Cargo Transport Units, published by the IMO, or other standards that the Minister determines provide a level of safety that is equivalent to or higher than that of those standards.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

c) l’extérieur de tous les colis soit inspecté pour détecter les avaries et que seuls les colis secs et intacts soient empotés;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Toute personne qui empote des marchandises dangereuses dans un engin de transport veille à ce que :

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Every person who packs dangerous goods in a cargo transport unit shall ensure that

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

Si vous êtes trop empoté pour vous approcher des sources de la prospérité, le gouvernement ne peut rien pour vous.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

If you are too big a slouch to get close to the sources of prosperity, the government can do nothing for you.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-10-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nous pouvons certainement devenir une nation d'empotés et de lourdauds si tous ceux qui ont une formation poussée, qui sont motivés et productifs et qui sont sur le point de participer à l'économie planétaire partent, et si nous gardons tous les autres.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Certainly we can become a nation of shlumpy, dumpy people if we have all our highly trained, motivated, productive people who are poised to participate in a global area leave and we keep everyone else.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : bouturer conteneur empoté par le chargeur empoter empoter des boutures empoter les conteneurs empoté encroûté mal dégourdi mettre en pot planter en pots sclérosé vieux jeu Empoté

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Empoté

Date index:2022-10-27 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "Empoté " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)