Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital de départ
Capital départ
Capitaux de départ
Early stage
Early stage capital
Entreprise en premier développement
Fonds de départ
Société en premier développement

Translation of "Early stage capital " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
capital de départ | capital départ | capitaux de départ | fonds de départ | early stage capital

early stage financing | early stage capital | early-stage capital
finance > placement de capitaux | gestion > création d'entreprise
finance > placement de capitaux | gestion > création d'entreprise


entreprise en premier développement | early stage

early-stage enterprise | early-stage business | early-stage firm
gestion > création d'entreprise | gestion > direction et stratégie de gestion | entreprise > entreprise commerciale
gestion > création d'entreprise | gestion > direction et stratégie de gestion | entreprise > entreprise commerciale


société en premier développement | early stage

early-stage company
gestion > direction et stratégie de gestion | gestion > création d'entreprise | entreprise > entreprise commerciale | droit > droit civil
gestion > direction et stratégie de gestion | gestion > création d'entreprise | entreprise > entreprise commerciale | droit > droit civil
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Capital de départ (early stage capital): // Financement accordé aux entreprises avant qu'elles ne commencent la fabrication commerciale et les ventes et avant qu'elles ne fassent des bénéfices.

Early stage capital: // Financing to companies before they initiate commercial manufacturing and sales, before they be generating a profit.


En 2001, tandis que le montant total de l'investissement européen dans les entreprises non cotées (private equity) progressait légèrement pour atteindre son deuxième record historique, on a constaté un report important sur les rachats d'entreprises, moins risqués, et un renforcement des investissements de suivi, qui ont laissé l'investissement en capital de départ (early stage investment), notamment en capital d'amorçage (seed investment), dans une situation difficile.

Whereas the total amount of EU private equity investment has slightly increased over 2001, and is the second largest ever, there has been an important shift towards less risky buy-outs and more focus on follow-on investments leaving investment in early stage, particularly for seed investment in a difficult situation.


Le venture capital ne s'applique pas dans les early stages.

Venture capital does not apply in the early stages.


Capital de départ (early stage capital): // Financement accordé aux entreprises avant qu'elles ne commencent la fabrication commerciale et les ventes et avant qu'elles ne fassent des bénéfices.

Early stage capital: // Financing to companies before they initiate commercial manufacturing and sales, before they be generating a profit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En 2001, tandis que le montant total de l'investissement européen dans les entreprises non cotées (private equity) progressait légèrement pour atteindre son deuxième record historique, on a constaté un report important sur les rachats d'entreprises, moins risqués, et un renforcement des investissements de suivi, qui ont laissé l'investissement en capital de départ (early stage investment), notamment en capital d'amorçage (seed investment), dans une situation difficile.

Whereas the total amount of EU private equity investment has slightly increased over 2001, and is the second largest ever, there has been an important shift towards less risky buy-outs and more focus on follow-on investments leaving investment in early stage, particularly for seed investment in a difficult situation.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Early stage capital

Date index:2023-12-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)