Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acide tétracémique
Acide édétique
Acide éthylènediamine tétracétique
Acide éthylènediamine-tétracétique
Calcium édétate de sodium
E 385
EDTA
EDTA
EDTA calcique
EDTA de calcium disodium
Sang EDTA
échantillon de sang EDTA
échantillon de sang entier non coagulé EDTA
éthylène diamine tétra acétate
éthylènediaminetétracétate de calcium disodium

Translation of "EDTA " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
sang EDTA

EDTA blood
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


EDTA (sel disodique)

EDTA (Disodium salt)
IATE - Chemistry
IATE - Chemistry


acide édétique | acide éthylènediamine tétracétique | EDTA | acide tétracémique

edetate | EDTA
chimie
chimie


éthylène diamine tétra acétate | EDTA

EDTA | ethylenediamine tetraacetate
alimentation > chimie alimentaire | alimentation > huile et graisse comestibles
alimentation > chimie alimentaire | alimentation > huile et graisse comestibles


calcium édétate de sodium | EDTA calcique

sodium calcium edetate
médecine
médecine


éthylènediaminetétracétate de calcium disodium | EDTA de calcium disodium [ E 385 ]

calcium disodium ethylene diamine tetra-acetate | calcium disodium EDTA [ E 385 ]
Aliments (économie d'alimentation)
Agriculture, fisheries, forestry & food industry


acide éthylènediamine-tétracétique [ EDTA ]

ethylenediaminetetraacetic acid [ EDTA ]
Hygiène industrielle - hygiène des villes (Administration publique et privée) | Aliments (économie d'alimentation)
Public & private administration | Agriculture, fisheries, forestry & food industry


échantillon de sang entier non coagulé EDTA

EDTA anticoagulated whole blood sample
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


échantillon de sang EDTA

EDTA blood sample
Sang | Équipement médico-chirurgical
Blood | Medical and Surgical Equipment


Association européenne de dialyse et de transplantation | EDTA [Abbr.]

European Dialysis and Transplant Association | European Dialysis and Transplant Association - European Renal Association | European Renal Association - European Dialysis and Transplant Association | EDTA [Abbr.] | EDTA-ERA [Abbr.] | ERA-EDTA [Abbr.]
IATE - Health
IATE - Health
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
EDTA disodique C H O N Na 2H O (ou Ethylènediaminetétracétate disodique) (NIA 8-05-689) — sel disodique du N,N’-1,2-éthanediyl-bis (N-carboxyméthylglycine).

Disodium EDTA C H O N Na 2H O (or Disodium ethylene diamine tetraacetate) (IFN 8-05-689) is N,N’-1,2-Ethanediylbis (N-(carboxymethyl) glycine) disodium salt.


EDTA disodique C H O N Na 2H O (ou Ethylènediaminetétracétate disodique) (NIA 8-05-689) — sel disodique du N,N’-1,2-éthanediyl-bis (N-carboxyméthylglycine).

Disodium EDTA C H O N Na 2H O (or Disodium ethylene diamine tetraacetate) (IFN 8-05-689) is N,N’-1,2-Ethanediylbis (N-(carboxymethyl) glycine) disodium salt.


Dans cet avis, l’EFSA a conclu que l’EDTA ne présente aucun risque tant que la consommation d’EDTA ne dépasse pas 1,9 mg d’EDTA par kg de poids corporel par jour.

In the opinion EFSA concluded that EDTA is of no safety concern as long as the intake of EDTA does not exceed 1,9 mg EDTA per kg bodyweight per day.


Les alkylphénoléthoxylates (APEO), alkylbenzènesulfonates à chaîne linéaire (LAS), chlorures de diméthyldioctadécylammonium (DTDMAC, DSDMAC, DHTDMAC), l’acide éthylène diamino-tétraacétique (EDTA) et l’acide diéthylène triaminopentaacétique (DTPA) ne doivent pas être utilisés ni entrer dans la composition des préparations ou formulations utilisées.

Alkylphenolethoxylates (APEOs), linear alkylbenzene sulfonates (LAS), bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride (DTDMAC), distearyl dimethyl ammonium chloride (DSDMAC), di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride (DHTDMAC), ethylene diamine tetra acetate (EDTA), and diethylene triamine penta acetate (DTPA) shall not be used and shall not be part of any preparations or formulations used.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les alkylphénoléthoxylates (APEO), alkylbenzènesulfonates à chaîne linéaire (LAS), chlorures de diméthyldioctadécylammonium (DTDMAC, DSDMAC, DHTDMAC), l'acide éthylène diamino-tétraacétique (EDTA) et l'acide diéthylène triaminopentaacétique (DTPA) ne doivent pas être utilisés ni entrer dans la composition des préparations ou formulations utilisées.

Alkylphenolethoxylates (APEOs), linear alkylbenzene sulfonates (LAS), bis(hydrogenated tallow alkyl) dimethyl ammonium chloride (DTDMAC), distearyl dimethyl ammonium chloride (DSDMAC), di(hardened tallow) dimethyl ammonium chloride (DHTDMAC), ethylene diamine tetra acetate (EDTA), and diethylene triamine penta acetate (DTPA) shall not be used and shall not be part of any preparations or formulations used.


Ajuster jusqu’à un pH de 8 une solution d’hydrogénocarbonate d’ammonium à 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml d’eau) contenant 0,05 mol/l d’acide éthylènediaminetétraacétique (EDTA, 1,46 g/100 ml) à l’aide d’une solution de carbonate d’ammonium à 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml d’eau) contenant 0,05 mol/l d’EDTA.

Titrate a 0,2 mol/l ammonium hydrogencarbonate solution (1,58 g/100 ml water) containing 0,05 mol/l ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA, 1,46 g/100 ml with a 0,2 mol/l ammonium carbonate solution (1,92 g/100 ml water) containing 0,05 mol/l EDTA to ph 8.


EDTA (acide éthylène-diamine-tétra-acétique) et ses sels

EDTA (ethylene-diamine-tetra-acetate) and its salts,


Premier titrage à l'EDTA de Ca et Mg en présence de noir d'ériochrome T. Second titrage à l'EDTA de Ca en présence de calcéine ou d'acide calconcarbonique.

First titration: with EDTA of Ca and Mg in the presence of Eriochrome black-T. Second titration: with EDTA of Ca in the presence of calcein or of calcon carbonic acid.


Ajuster jusqu'à pH 8 une solution d'hydrogénocarbonate d'ammonium à 0,2 mol/l (1,58 g/100 ml d'eau) contenant 0,05 mol/l d'acide éthylènediaminetétraacétique (EDTA, 1,46 g/100 ml) à l'aide d'une solution de carbonate d'ammonium à 0,2 mol/l (1,92 g/100 ml d' eau) contenant 0,05 mol/l d'EDTA.

Titrate a 0,2 mol/l ammonium hydrogencarbonate solution (1,58 g/100 ml water) containing 0,05 mol/l ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA, 1,46 g/100 ml with a 0,2 mol/l ammonium carbonate solution (1,92 g/100 ml water) containing 0,05 mol/l EDTA to ph 8.


Solution d'EDTA 0,05 M:EDTA (sel disodique bihydraté de l'acide éthylènediamine-tétracétique (C10H14N2O8Na2, 2H2O) 18,61 gEau distillée q.s.p.1 000 ml

EDTA solution, 0,05 M:EDTA (ethylenediaminetetraacetic acid disodium salt: (C10H14N2O8Na2 · 2H2O) 18,61 gdistilled water to1 000 ml




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

EDTA

Date index:2022-09-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)