Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actifs sous forme de dépôts
Créances sous forme de dépôts
Créances sur les banques autres que les dépôts
Créances sur les banques hors dépôts
Dépôts qui constituent des créances pour les banques
Engagements sous forme de dépôts

Translation of "Dépôts qui constituent des créances pour les banques " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
actifs sous forme de dépôts | créances sous forme de dépôts | dépôts qui constituent des créances pour les banques

deposit claims
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


dépôts qui constituent des engagements pour les banques | engagements sous forme de dépôts

deposit liabilities
IATE - FINANCE
IATE - FINANCE


actifs constituant des créances sur les banques centrales

asset items constituting claims on central banks
IATE - Financial institutions and credit | Accounting
IATE - Financial institutions and credit | Accounting


créances sur les banques autres que les dépôts [ créances sur les banques hors dépôts ]

non-deposit claims on banks
Banque
Banking
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
10 (1) Sur paiement d’un montant payable au titre de la présente loi, relativement à un dépôt, à un déposant, à un liquidateur ou à un tribunal, tous les droits du déposant, à l’égard duquel le paiement est effectué, relativement au dépôt, y compris toute créance, action ou droit d’action ainsi que toutes créances prioritaires prévues par le paragraphe 277(1) de la Loi sur les banques ...[+++]

10 (1) On the payment of any amount under this Act in respect of a deposit to a depositor, to a liquidator or into court, all the rights and interests of the depositor with respect to whom the payment is made in respect of the deposit, including any claim, action or cause of action and any charge or right of priority of payment under subsection 277(1) of the Bank Act or section 85 of the Canadian Payments Association Act, are assigned to and vest in Her Majesty in right of Canada, and Her Majesty may maintain an action in respect of t ...[+++]


La législation bulgare n'autorise le système de garantie des dépôts à payer les créances que les déposants détiennent à l'égard d'un établissement de crédit que si la banque centrale bulgare a retiré à ce dernier son agrément bancaire.

Under Bulgarian law, the deposit guarantee scheme is authorised to pay the claims of depositors against a credit institution only if the central bank has revoked the banking licence of the institution concerned.


(2) Ces droits constituent une dette envers la banque qui peut faire valoir sa créance en justice.

(2) A fee imposed under subsection (1) constitutes a debt due to the Bank and may be recovered as such in any court of competent jurisdiction.


(2) Le montant que la banque est tenue de rembourser en vertu du paragraphe (1) constitue une créance de Sa Majesté du chef du Canada payable sur demande et est recouvrable à ce titre devant la Cour fédérale ou tout autre tribunal compétent.

(2) Where any direction is made under subsection (1), the amount for which the bank is liable is a debt due to Her Majesty in right of Canada payable on demand and is recoverable in the Federal Court or any other court of competent jurisdiction.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Selon l'orientation générale adoptée aujourd'hui par le Conseil, les dépôts éligibles des personnes physiques et des micro, petites et moyennes entreprises, ainsi que les créances envers la Banque européenne d'investissement, bénéficieraient d'un degré de priorité plus élevé que les créances des créanciers ordinaires non garantis et non privilégiés et des déposants de grandes sociétés.

Under the Council's general approach agreed today, eligible deposits from natural persons and micro, small and medium-sized enterprises, as well as liabilities to the European Investment Bank, would have preference over the claims of ordinary unsecured, non-preferred creditors and depositors from large corporations.


actifs constituant des créances sur des banques centrales sous la forme de réserves obligatoires minimales détenues auprès desdites banques centrales et qui sont libellés dans leur devise nationale.

asset items constituting claims on central banks in the form of required minimum reserves held at those central banks which are denominated in their national currencies.


Les intérêts constituent une forme de revenus d’investissements que perçoivent les propriétaires de certains types d’actifs financiers, à savoir dépôts (AF2), titres de créance (AF3), prêts (AF4) et autres produits à recevoir (AF8), lorsqu’ils mettent les actifs financiers à la disposition d’une autre unité institutionnelle.

Interest is a form of investment income that is receivable by the owners of certain kinds of financial assets, namely deposits (AF2), debt securities (AF3), loans (AF4), and other accounts receivable (AF8), for putting the financial assets at the disposal of another institutional unit.


2) actifs constituant des créances sur des banques multilatérales de développement.

(2) asset items constituting claims on multilateral development banks.


4) actifs constituant des créances expressément garanties par les administrations centrales et les banques centrales de la zone A ou par les Communautés européennes.

(4) asset items constituting claims carrying the explicit guarantees of Zone A central governments and central banks or of the European Communities.


2) actifs constituant des créances sur les administrations centrales et les banques centrales de la zone A.

(2) asset items constituting claims on Zone A central governments and central banks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dépôts qui constituent des créances pour les banques

Date index:2022-09-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)