La Chambre de commerce a également indiqué dans son rapport qu'on avait fermé le service de délégué commercial virtuel, qui était un guichet unique en ligne, rationalisé, pour le service des délégués commerciaux.
The Chamber of Commerce also pointed out, in their report, the shutting down of the virtual trade commissioner service, which was an online, streamlined, one-stop shop for the trade commissioner service.