Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Boues et déchets solides contenant des hydrocarbures
DSM
Déchet ménager
Déchet solide urbain
Déchets secs de l'épuration des fumées
Déchets solides
Déchets solides fortement contaminés par les BPC
Déchets solides municipaux
Déchets solides provenant de l'épuration des fumées
Déchets solides urbains
Déchets solides à forte teneur en BPC
Enfouissement technique
Enfouissement technique des déchets solides
Ordure ménagère
Résidus solides
Résidus solides urbains
Technicien en enlèvement de déchets solides
Technicien en élimination de déchets solides
Technicienne en enlèvement de déchets solides
Technicienne en élimination de déchets solides
Vieux papier

Translation of "Déchets solides municipaux " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
déchets solides municipaux [ DSM | déchets solides urbains | résidus solides urbains ]

municipal solid waste [ MSW | urban solid waste ]
Gestion environnementale | Gestion des déchets
Environmental Management | Waste Management


déchets solides municipaux

municipal solid wastes
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


conducteur d'installations de traitement de déchets solides | conducteur d'installations de traitement de déchets solides/conductrice d'installations de traitement de déchets solides | conductrice d'installations de traitement de déchets solides

landfill site worker | solid waste processing technician | solid waste disposal technician | solid waste operator
Professions intermédiaires
Technicians and associate professionals


technicien en élimination de déchets solides [ technicienne en élimination de déchets solides | technicien en enlèvement de déchets solides | technicienne en enlèvement de déchets solides ]

solid waste disposal technician
Désignations des emplois (Généralités) | Gestion des déchets
Occupation Names (General) | Waste Management


déchets solides fortement contaminés par les BPC [ déchets solides à forte teneur en BPC | déchets solides fortement contaminés par les biphényles polychlorés | déchets solides à forte teneur en biphényles polychlorés ]

high-level solid PCP wastes [ high-level solid polychlorinated biphenyl wastes ]
Gestion environnementale | Gestion des déchets
Environmental Management | Waste Management


déchet ménager [ déchet solide urbain | ordure ménagère | vieux papier ]

domestic waste [ household waste | solid urban waste | used paper | consumer waste(GEMET) ]
52 ENVIRONNEMENT | MT 5216 détérioration de l'environnement | BT1 déchet
52 ENVIRONMENT | MT 5216 deterioration of the environment | BT1 waste


déchets solides | résidus solides

solid waste | solid refuse
protection de l'environnement > déchet solide
protection de l'environnement > déchet solide


enfouissement technique des déchets solides | enfouissement technique

subsurface containment of solid wastes | subsurface containment
protection de l'environnement > déchet solide
protection de l'environnement > déchet solide


déchets secs de l'épuration des fumées | déchets solides provenant de l'épuration des fumées

solid waste from gas treatment
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


boues et déchets solides contenant des hydrocarbures

Oily sludges and solid wastes
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
l'augmentation des objectifs de recyclage et de préparation en vue de la réutilisation à au moins 70 % des déchets solides municipaux et 80 % de recyclage des déchets d'emballage d'ici à 2030, sur la base d'une méthode de déclaration solide qui empêche de comptabiliser les déchets rejetés (c'est-à-dire mis en décharge ou incinérés) comme des déchets recyclés, en utilisant la même méthode harmonisée pour tous les États membres, fondée sur des statistiques soumis à une vérification externe; l'imposition aux recycleurs de l'obligation de déclarer les quantités de déchets qui rentrent dans les centres de tri ("input") et la quantité de maté ...[+++]

increasing recycling/preparation for reuse targets to at least 70 % of municipal solid waste and 80 % recycling of packaging waste by 2030, based on a solid reporting method preventing the reporting of discarded waste (landfilled or incinerated) as recycled waste, using the same harmonised method for all Member States with externally verified statistics; an obligation for recyclers to report on the ‘input‘ quantities of waste going into the sorting plant as well as on the ‘output‘ quantity of recyclates coming out of the recycling plants;


l'augmentation des objectifs de recyclage et de préparation en vue de la réutilisation à au moins 70 % des déchets solides municipaux et 80 % de recyclage des déchets d'emballage d'ici à 2030, sur la base d'une méthode de déclaration solide qui empêche de comptabiliser les déchets rejetés (c'est-à-dire mis en décharge ou incinérés) comme des déchets recyclés, en utilisant la même méthode harmonisée pour tous les États membres, fondée sur des statistiques soumis à une vérification externe; l'imposition aux recycleurs de l'obligation de déclarer les quantités de déchets qui rentrent dans les centres de tri ("input") et la quantité de maté ...[+++]

increasing recycling/preparation for reuse targets to at least 70 % of municipal solid waste and 80 % recycling of packaging waste by 2030, based on a solid reporting method preventing the reporting of discarded waste (landfilled or incinerated) as recycled waste, using the same harmonised method for all Member States with externally verified statistics; an obligation for recyclers to report on the ‘input‘ quantities of waste going into the sorting plant as well as on the ‘output‘ quantity of recyclates coming out of the recycling plants;


– l'augmentation des objectifs de recyclage et de préparation en vue de la réutilisation à au moins 70 % des déchets solides municipaux et 80 % de recyclage des déchets d'emballage d'ici à 2030, sur la base d'une méthode de déclaration solide qui empêche de comptabiliser les déchets rejetés (c'est-à-dire mis en décharge ou incinérés) comme des déchets recyclés, en utilisant la même méthode harmonisée pour tous les États membres, fondée sur des statistiques soumis à une vérification externe; l'imposition aux recycleurs de l'obligation de déclarer les quantités de déchets qui rentrent dans les centres de tri ("input") et la quantité de ma ...[+++]

– increasing recycling/preparation for reuse targets to at least 70 % of municipal solid waste and 80 % recycling of packaging waste by 2030, based on a solid reporting method preventing the reporting of discarded waste (landfilled or incinerated) as recycled waste, using the same harmonised method for all Member States with externally verified statistics; an obligation for recyclers to report on the ‘input‘ quantities of waste going into the sorting plant as well as on the ‘output‘ quantity of recyclates coming out of the recycling plants;


(2) Malgré les articles 13 à 16, aucune unité de conformité ne peut être créée relativement au carburant renouvelable ou au biobrut produit, en tout ou en partie, à partir de déchets solides municipaux, sauf si le participant dispose de renseignements consignés établissant que ces déchets :

(2) Despite sections 13 to 16, no compliance unit may be created in respect of renewable fuel, or biocrude, that was in whole or in part produced from municipal solid waste unless the participant has records that demonstrate that the municipal solid waste


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(2) Malgré les articles 13 à 16, aucune unité de conformité ne peut être créée relativement au carburant renouvelable ou au biobrut produit, en tout ou en partie, à partir de déchets solides municipaux, sauf si le participant dispose de renseignements consignés établissant que ces déchets :

(2) Despite sections 13 to 16, no compliance unit may be created in respect of renewable fuel, or biocrude, that was in whole or in part produced from municipal solid waste unless the participant has records that demonstrate that the municipal solid waste


Mon commentaire sera que, dans l'usine que nous avons proposée, nous accepterons des déchets non dangereux, ce qui veut dire que les déchets qui rentreront dans nos murs seront des déchets solides municipaux et des déchets IC&I. Notre processus suit servilement le règlement strict du ministère de l'Environnement de l'Ontario.

My comment on that is that in the facility we're proposing at this time we are accepting non-hazardous waste, so our waste stream into our facility would be municipal solid waste and IC&I. Our process very much adheres to the strict Ontario Ministry of Environment regulations.


Nous avons des difficultés liées à la gestion des déchets, pour ne pas dire un problème, et une occasion pour les carburants renouvelables qui nous permettrait de réduire les déchets solides municipaux ainsi que les répercussions sur l'environnement des gaz à effet de serre provenant des combustibles fossiles.

Here we have a garbage challenge, if not a garbage problem, and a renewable fuels opportunity that will reduce municipal solid waste and reduce the impact on the environment of greenhouse gases from fossil fuels.


Ce serait particulier aux déchets solides municipaux ou aux déchets ménagers.

It would be specific to municipal solid waste or household waste.


19. plaide pour que le grand public soit davantage informé de la complexité de la chaîne des déchets, ce qui passe notamment par l'éducation à un tri sélectif correct et au traitement des déchets; invite la Commission et les États membres à promouvoir des actions d'éducation auprès du grand public, en particulier dans les écoles, afin d'encourager une gestion durable des déchets municipaux solides et de sensibiliser les citoyens aux avantages qu'offre la collecte séparée; met l'accent dans ce contexte sur le rôle important des ville ...[+++]

19. Calls for greater public understanding of the complexity of the waste chain, including education about proper sorting and handling of waste; calls on the Commission and the Member States to promote educational measures for the public and particularly at schools in order to encourage sustainable management of municipal solid waste, and to draw attention to the benefits of waste separation; stresses in this context the important role of towns, municipalities and municipal undertakings in advising and informing citizens about prevention of waste;


Cela correspond à environ 17% des déchets solides municipaux et à 3% en poids de l’ensemble des déchets produits.

This corresponds to around 17% of municipal solid waste and 3% of the total waste generation by weight.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Déchets solides municipaux

Date index:2023-09-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)