Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appeler
Donner des coups d'épée dans l'eau
Donner le coup d'envoi
Donner un coup bas à...
Donner un coup d'épée dans l'eau
Donner un coup de fil
Donner un coup de gaz
Donner un coup de pied
Donner un coup de pied croisé
Donner un coup de pied à suivre
Donner un coup de téléphone
Faire un appel
Lui donner coup de Jarnac
Lui donner un coup en vache
Lui faire un coup de Jarnac
Lui faire une saloperie
Lui faire une vacherie
Passer un coup de fil
Porter des coups d'épée dans l'eau
Prendre quelqu'un en traître
Prendre quelqu'un à revers
Réunion de coup d'envoi
Réunion de démarrage
Téléphoner

Translation of "Donner le coup d'envoi " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
donner le coup d'envoi

to kick-off
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


donner des coups d'épée dans l'eau [ donner un coup d'épée dans l'eau | porter des coups d'épée dans l'eau ]

make a wasted effort
Proverbes et dictons
Idiomatic Expressions


appeler | faire un appel | téléphoner | donner un coup de téléphone | donner un coup de fil | passer un coup de fil

call | make a call | phone
télécommunication > téléphonie
télécommunication > téléphonie


donner un coup bas à... [ prendre quelqu'un en traître | prendre quelqu'un à revers | lui donner un coup en vache | lui faire une vacherie | lui faire une saloperie | lui faire un coup de Jarnac ]

throw a curve
Phraséologie
Phraseology


prendre quelqu'un en traître [ prendre quelqu'un à revers | lui donner un coup en vache | lui faire une vacherie | lui faire une saloperie | lui donner coup de Jarnac ]

blind-side someone
Phraséologie des langues de spécialité
Special-Language Phraseology


donner un coup de gaz

rev the engine to
IATE - Land transport
IATE - Land transport


donner un coup de pied croisé

to cross-kick
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


donner un coup de pied

kick
sport > soccer
sport > soccer


donner un coup de pied à suivre

to kick ahead
Jeux de ballon et lancer (Sports - divertissements - loisirs)
Sports, entertainments and leisure


réunion de démarrage | réunion de coup d'envoi

kick-off
publicité
publicité
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Par cette initiative, ils peuvent orienter plus finement la stratégie de Lisbonne en s'attaquant aux lacunes actuelles des infrastructures physiques et de la connaissance de l'Europe, en cherchant à donner un coup de pouce sélectif à l'investissement et en améliorant le cadre réglementaire et l'aide publique afin d'inciter les entreprises à innover et à investir.

With this Initiative, they can also provide a further steer to the Lisbon Strategy through addressing current gaps in Europe's physical and knowledge infrastructure, seeking for a selected push to investment, and improving the regulatory framework and public support in order to encourage businesses to innovate and invest.


Après un démarrage en un temps record, le tout nouveau plan d’investissement pour l’Europe, «InvestEU», permet de donner le coup d'envoi à des investissements d’au moins 315 milliards d’euros dans l’économie réelle sur trois ans.

After a take-off in record time, the brand new Investment Plan for Europe “InvestEU” is kick-starting investments of at least €315 billion into the real economy over three years.


En mars 2015, soit 30 ans après le début du processus dit de «Val Duchesse», associant les partenaires sociaux européens à la réalisation du marché intérieur, la Commission européenne et les partenaires sociaux ont organisé une conférence de haut niveau pour donner le coup denvoi à un «nouveau départ pour le dialogue social».

In March 2015, 30 years after the beginning of the so-called "Val Duchesse" process, involving European social partners in building the internal market, the European Commission together with the social partners organised a high-level conference to kick off a "new start for social dialogue".


Il s’agit d’un moyen efficace de donner un coup de fouet à la création d’emplois et à la croissance, y compris au recrutement des jeunes.

This is an effective way to kick-start job creation and growth, including the recruitment of young people.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Androulla Vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, se joindra au président de la République slovaque, M. Ivan Gašparovič, au premier ministre Roberto Fico, au ministre de la culture, M. Marek Maďarič, et au maire, M. Richard Raši, le 20 janvier, à Košice pour donner le coup denvoi officiel des activités de la ville en tant que capitale européenne de la culture 2013.

European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth Androulla Vassiliou will join the President of the Slovak Republic, Ivan Gašparovič, Prime Minister Robert Fico, Culture Minister Marek Maďarič and Mayor Richard Raši in Košice on 20 January to mark the official launch of the city's year as 2013 European Capital of Culture.


Les hauts responsables des institutions de l'UE réunis pour donner le coup d'envoi des OPEN DAYS 2012

Top leaders of EU institutions to launch OPEN DAYS 2012


La présente communication a pour objectif d'exposer les principes directeurs qui régissent la création d'un environnement commun de partage de l'information pour le domaine maritime de l'UE et de donner le coup d'envoi au processus qui conduira à sa mise en place.

The objective of this Communication is to set out guiding principles for the development of a common information sharing environment for the EU maritime domain and to launch a process towards its establishment.


8. Dans les conclusions de la présidence adoptées lors du Conseil européen de Cardiff de juin 1998, les Conseils "Agriculture", "Transport" et "Énergie" étaient invités à donner le coup d'envoi du processus de définition de leurs stratégies pour concrétiser l'intégration de l'environnement et le développement durable dans leurs domaines de compétence respectifs.

In the Presidency Conclusions from the European Council meeting in Cardiff in June 1998, the Agricultural Council together with the Transport and Energy Councils were invited to start the process of establishing strategies on environmental integration and sustainable development in their common sector policies.


Mme Edith CRESSON, commissaire à la recherche, à l'éducation et à la formation, se rendra jeudi 4 mai en Finlande et vendredi 5 en Suède pour y donner le coup d'envoi du programme européen de formation professionnelle LEONARDO et rencontrer à cette occasion des personnalités de haut rang, dont le Premier ministre finlandais, le ministre suédois des affaires étrangères, plusieurs membres des gouvernements des deux pays, ainsi que de nombreux décideurs du monde de l'éducation et de l'industrie.

Mrs Edith Cresson, Member of the Commission responsible for research, education and training, is to visit Finland on Thursday, 4 May and Sweden on Friday, 5 May to launch the European vocational training programme Leonardo, and will meet high-ranking personalities including the Finnish Prime Minister, the Swedish Minister for Foreign Affairs, members of the two countries' Governments and a large number of decision-makers from education and industry.


Il vise en particulier à donner le coup d'envoi à un processus de surveillance des progrès accomplis en déterminant des indicateurs et en suivant régulièrement les modalités d'organisation nécessaires pour faire avancer ce processus.

It aims in particular to start a process of monitoring progress, by identifying indicators and keeping under review the organisational arrangements necessary to carry this forward.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Donner le coup d'envoi

Date index:2022-05-10 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)