Je le répète: cette approche reflète notre engagement a l'égard de politiques réalistes et pragmatiques — s'harmonisant avec les États-Unis lorsqu'il est logique de le faire, comme dans le cas des transports, et suivant un dispositif unique, comme pour l'électricité, lorsque l'harmonisation n'est pas logique.
To repeat, this approach reflects our commitment to realistic and pragmatic policies, aligning with the U.S. where it makes sense, as in the case of transportation, and pursuing a unique path, such as electricity, where it does not.
