Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DCP
DCP ancré
DCP dérivant
Dispositif d'alimentation en poissons
Dispositif d'évacuation passagers
Dispositif de concentration de poissons
Dispositif de concentration de poissons ancré
Dispositif de concentration de poissons dérivant
Dispositif de passage des poissons
Passe à poissons
Règlement de pêche

Translation of "Dispositif de passage des poissons " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
passe à poissons | dispositif de passage des poissons

fish-pass | fishpass | fish pass | fishway | fish way | fish passage
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


dispositif de concentration de poissons dérivant | DCP dérivant [Abbr.]

drifting FAD | drifting fish aggregating device
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


dispositif de concentration de poissons | DCP [Abbr.]

fish aggregating device | fish aggregation device | FAD [Abbr.]
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


dispositif de concentration de poissons ancré | DCP ancré [Abbr.]

anchored FAD | anchored fish aggregating device
IATE - Fisheries
IATE - Fisheries


Règlement de pêche (dispositions générales) [ Règlement sur l'enlèvement des obstructions au passage du poisson | Règlement sur les amendes et le produit des confiscations ]

Fishery (General) Regulations [ Fishways Obstructions Removal Regulations | Penalties and Forfeitures Proceeds Regulations ]
Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens | Lois et documents juridiques
Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian) | Laws and Legal Documents


dispositif de concentration de poissons

fish aggregating buoy
Pêche commerciale
Commercial Fishing


dispositif d'alimentation en poissons

fish feeder machine
Pêche commerciale
Commercial Fishing


dispositif de protection automatique de passage à niveau

automatic highway crossing warning device
chemin de fer > passage à niveau
chemin de fer > passage à niveau


dispositif d'évacuation passagers

passenger escape system
aéronautique > recherche des aéronefs et sauvetage
aéronautique > recherche des aéronefs et sauvetage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Par dérogation à l’article 11, point a), dans les régions ultrapériphériques, l’aide visée au paragraphe 1 ne peut être octroyée à des dispositifs de concentration de poissons ancrés que si lesdits dispositifs contribuent à une pêche durable et sélective.

2. By way of derogation from point (a) of Article 11, in the outermost regions the support referred to in paragraph 1 may be granted for anchored fish aggregating devices, provided that such devices contribute to sustainable and selective fishing.


2. Par dérogation à l’article 11, point a), dans les régions ultrapériphériques, l’aide visée au paragraphe 1 ne peut être octroyée à des dispositifs de concentration de poissons ancrés que si lesdits dispositifs contribuent à une pêche durable et sélective.

2. By way of derogation from point (a) of Article 11, in the outermost regions the support referred to in paragraph 1 may be granted for anchored fish aggregating devices, provided that such devices contribute to sustainable and selective fishing.


2. Par dérogation à l’article 11, point a), dans les régions ultrapériphériques, l’aide visée au paragraphe 1 ne peut être octroyée à des dispositifs de concentration de poissons ancrés que si lesdits dispositifs contribuent à une pêche durable et sélective.

2. By way of derogation from point (a) of Article 11, in the outermost regions the support referred to in paragraph 1 may be granted for anchored fish aggregating devices, provided that such devices contribute to sustainable and selective fishing.


2. Le soutien au titre de l'article 38, paragraphe 2, du règlement de base ne couvre pas les dispositifs de concentration du poisson.

2. Support provided for in Article 38(2) of the basic Regulation shall not cover fish aggregating devices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«dispositif de concentration de poissons», tout équipement flottant à la surface de la mer, permettant de concentrer soit des juvéniles, soit des spécimens adultes d'espèces hautement migratoires.

‘fishing aggregating devices (FADs)’ means any equipment floating on the sea surface and aggregating underneath either juveniles or adult specimens of highly migratory species.


En outre, les parties contractantes et les parties non contractantes coopérantes feront tout leur possible pour fournir des données sur le nombre total de dispositifs de concentration de poissons (DCP) et sur le type de dispositif: utilisés par la flottille, par strates de 5° par mois.

In addition, contracting parties and cooperating non-contracting parties shall do their best to provide data on the total number and type of fish aggregating devices (FADs) operated by the fleet, on a 5° grid area and month basis.


En outre, les parties contractantes et les parties non contractantes coopérantes feront tout leur possible pour fournir des données sur le nombre total de dispositifs de concentration de poissons (DCP) et sur le type de dispositif: utilisés par la flottille, par strates de 5° par mois.

In addition, contracting parties and cooperating non-contracting parties shall do their best to provide data on the total number and type of fish aggregating devices (FADs) operated by the fleet, on a 5° grid area and month basis.


c) relatives à la pêche des thonidés en association avec des objets flottants, y compris des dispositifs de concentration des poissons.

(c) tuna fishing using floating objects, including fish aggregating devices.


3. Les dispositifs de concentration de poissons sont clairement marqués en permanence avec la ou les lettres et/ou numéros du ou des navires auxquels ils appartiennent.

3. Fish aggregating devices shall be clearly marked at all times with the letter(s) and/or number(s) of the vessel(s) to which they belong.


c)relatives à la pêche des thonidés en association avec des objets flottants, y compris des dispositifs de concentration des poissons.

(c)tuna fishing using floating objects, including fish aggregating devices.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Dispositif de passage des poissons

Date index:2023-01-05 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)