Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diagnostiquer des pathologies respiratoires
Diagnostiquer des pathologies rhumatologiques

Translation of "Diagnostiquer des pathologies respiratoires " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
diagnostiquer des pathologies respiratoires

determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases
Aptitude
skill


diagnostiquer des pathologies rhumatologiques

diagnose rheumatic disease | find a diagnosis for rheumatic diseases | diagnose rheumatic diseases | diagnose rheumatic disorders
Aptitude
skill


Trouble respiratoire après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

Postprocedural respiratory disorder
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95.9
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95.9


Autres troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

Other postprocedural respiratory disorders
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95.8
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95.8


Troubles respiratoires après un acte à visée diagnostique et thérapeutique

Postprocedural respiratory disorders
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: J95
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, on a diagnostiqué des problèmes respiratoires chez deux de mes petits-enfants qui vivent chez moi.

In fact, two of my grandchildren who live with me have been diagnosed with respiratory problems related to the lungs.


19. souligne que de nombreuses maladies sont souvent sous-évaluées chez les femmes, comme les pathologies cardiaques, qui sont tenues, à tort, pour un problème typiquement masculin; déplore que de nombreux cas d'infarctus ne soient pas diagnostiqués parce que les symptômes chez les femmes diffèrent, en général, de ceux des hommes; souligne que les traitements devraient également tenir compte des spécificités biologiques liées au genre;

19. Points out that many disorders are often underestimated where women are concerned for example heart diseases which are considered to be a male problem; regrets that many women’s heart attacks go undiagnosed because the symptoms are generally different from those occurring in men; stresses also that treatment should take into account specific gender-related biological differences;


Le niveau élevé de pollution atmosphérique, notamment dans les régions et les zones urbaines de l'UE à forte densité de population, est en partie responsable de nombreuses pathologies respiratoires et de leurs conséquences.

The high level of air pollution, particularly in the EU's densely populated regions and conurbations, is partly responsible for numerous diseases of the airways and their consequences.


Les recherches les plus récentes ont démontré que la qualité de l’air est l’une des causes principales de la multiplication des pathologies respiratoires.

The latest research has shown that air quality is one of the main causes of the increase in respiratory disorders.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Répartition géographique des pathologies dominantes (allergies, cancers, maladies respiratoires, etc.) liées directement (pollution de l'air, produits chimiques, appauvrissement de la couche d'ozone, bruit, etc.) ou indirectement (alimentation, organismes génétiquement modifiés, etc.) à la qualité de l'environnement, et ensemble des informations relatif à l'effet de celle-ci sur la santé des hommes (marqueurs biologiques, déclin de la fertilité, épidémies) ou leur bien-être (fatigue, stress, etc.).

Geographical distribution of dominance of pathologies (allergies, cancers, respiratory diseases, etc.), information indicating the effect on health (biomarkers, decline of fertility, epidemics) or well-being of humans (fatigue, stress, etc.) linked directly (air pollution, chemicals, depletion of the ozone layer, noise, etc.) or indirectly (food, genetically modified organisms, etc.) to the quality of the environment.


La vulnérabilité des enfants aux infections gastriques et aux pathologies respiratoires en cas de baignade dans des eaux polluées nous rappelle à la vigilance».

The susceptibility of children to gastric infections and respiratory illnesses associated with swimming in polluted waters underlined why we need to maintain our vigilance".


Dans nombre d'endroits, les infrastructures de diagnostic sont insuffisantes et l'approvisionnement en médicaments est excessivement irrégulier, même pour des pathologies en relation avec le SIDA qui sont faciles à diagnostiquer et peu coûteuses à soigner.

In many places, facilities for diagnosis are inadequate and drug supplies are erratic, even for HIV-related conditions that are easy to diagnose and inexpensive to treat.


C. considérant que les soins essentiels couvrent des prestations sanitaires, diagnostiques et thérapeutiques relatives à des pathologies ne présentant pas de danger dans l'immédiat ni à court terme,

C. whereas essential care involves medical attention, diagnosis and treatment in respect of non-serious illnesses in the immediate and short term,


- le diagnostic postnatal est utilisé pour diagnostiquer une pathologie, la probabilité d'apparition tardive d'une pathologie déterminée et la présence d'altérations génétiques qui augmentent la prédisposition à certaines maladies, comme certaines néoplasies et pathologies cardiovasculaires;

– postnatal diagnostics is used to diagnose a disease, determine the probability that an infant will develop a given disease, the onset of which does not occur until later in life, and detect genetic alterations that increase the predisposition to some illnesses such as certain tumours and cardiovascular disorders;


Mallinckrodt est une société de taille mondiale spécialisée dans les soins de santé, en particulier l'imagerie diagnostique, les produits pharmaceutiques et les soins respiratoires.

Mallinckrodt is a global healthcare company active especially in diagnostic imaging, pharmaceuticals and respiratory care.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Diagnostiquer des pathologies respiratoires

Date index:2024-03-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)